­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp ²{¥NÃÀ³N¤¤ªº­õ¾Ç°ÝÃD¢w©w¸q¡Bµû»ù©MÃÀ³N¦º¤` ±ç¥úÄ£ ¾É½× ­º¥ý­nÁn©úªº¤@ÂI´N¬O¡A§Ú¹ïÃÀ³N°ÝÃD¦Ò¹îªº¥D­n®Ú¾Ú¬O¨Ó¦Û³y«¬ÃÀ³N©ÎªÌºÙ¬°µøı ÃÀ³N¡C§Æ±æ§Ú©Ò¦Ò¹îªº¦¨ªG¯à°÷´¶¹M¾A¥Î©ó¨ä¥LªºÃÀ³NªùÃþ¡C ¦³ÃöÃÀ³Nªº©w¸q©Mµû»ù°ÝÃD¡A¨Ã¤£¦]¬°²{¥NÃÀ³Nªº¥X²{¤~²£¥Í¡F¥u¬O²{¥NÃÀ³Nªº¥X²{ ¡A¨Ï±o§Ú­Ì¹ï³o¨â­Ó°ÝÃD¥H¤@­Ó¦³§O©ó¶Ç²Îªº­±¦V´£¥X¨Ó¡C¤ñ¦p»¡¡A¦b¶Ç²ÎªºÃÀ³N²z½×¤¤ ¡A¹ï©w¸q°ÝÃDªº±´¨s¥u¦b©ó´M§ä¤@­Ó½T¤ÁªºÃÀ³N©w¸q¡A®Ú¥»°²©w¤F©w¸qÃÀ³N¬O¥i¦æªº¡F¥i ¬O¡A²{¥NÃÀ³N½Ï¥Íªº¨Æ¹ê¡A¥O±o§Ú­Ì­±¹ï¤@­Ó¥þ·sªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡uÃÀ³N¨s³º¯à¤£¯à³Q©w ¸q¡H¡v³o¥i¥H»¡¬O¤ñ­ì¦³ªº°ÝÃD§ó²`¤F¤@¼h¡A¦]¬°­ì¥ýªº°ÝÃD¤w¸g¹w³]¤FÃÀ³N¬O¯à°÷³Q©w ¸qªº¡C ¦P²z¡Aµû»ùªº°ÝÃD¤]¬O¤@¼Ë¡A¶Ç²Îªº²z½×­P¤O©ó´M¨D¦óºØªºµû»ù¼Ð·Ç¤~¬O¥¿½Tªº¡A¦ý ²{¦b­±¹ïªº«o¬O§ó¥[°ò¥»ªº°ÝÃD¢w¢wµû»ùÃÀ³N¬O§_¥i¯à¡H ¦Ü©óÃÀ³N¦º¤`ªº°ÝÃD¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¥þ·sªº°ÝÃD¢w¢w¬O¥Ñ²{¥NÃÀ³Nªº¿³°_©Ò¤Þ­Pªº¡C ÁöµM¶Â®æº¸¤]´¿½Í¨ìÃÀ³N¦º¤`ªº°ÝÃD¡F¦ý¥Lªº»¡ªk¸ò²{¥NÃÀ³N¿³°_¤§«á©Ò²£¥ÍªºÃÀ³N¦º¤` °ÝÃD¤S¬O¤j¤£¬Û¦P¡C¦]¬°¶Â®æº¸©|¥¼¸g¾ú¹L²{¥NÃÀ³Nªº¹B°Ê¡A¥L©Ò§@ªº¡uÃÀ³N¦º¤`¡v½×½Õ ¤]¤£¹L¬O®Ú¾Ú¥L·í®ÉªºÃÀ³N±¡ªp¦Ó©w¡]®öº©¥D¸q®É´ÁªºÃÀ³N¡^¡C ¦n¤F¡A»¡¤F¥b¤Ñ¡A§ÚÁÙ¥¼¹ï¡u²{¥NÃÀ³N¡v³o­ÓÃöÁä¦r²´§@¥XÂç²M¡C¨s³º§Ú©ÒÁ¿ªº²{¥N ÃÀ³N¬O«ü¤°»ò¼ËªºÃÀ³N©O¡S¦pªG®Ú¾Ú¤@¯ëÃÀ³N¥vªºÁ¿ªk¡]¥D­n¬O«ü³y«¬ÃÀ³N¤è­±¡^(1) ¡A²{¥NÃÀ³N¬O«ü«á´Á¦L¶H¬£¶}©l¤§«áªºÃÀ³N¡A«á´Á¦L¶H¬£µe®a¤§¤@ªº¶ë©|¡]Cezanne ¡^´N ±`³QºÙ¬°¡u²{¥Nøµe¤§¤÷¡v¡C¤£¹L¡A§Ú©Ò«üªº¡u²{¥NÃÀ³N¡v¥D­n¬O¥H§ù¶H¡]Duchamp ¡^¬° °_ÂI¡A¥H¥L©Ò«Å´­ªº¹F¹F¥D¸q¡]Dada¡^¡A¤ÏÃÀ³N¡]Anti-art¡^¬°®Ö¤ß¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹µo®i¥X¨Ó ªº·§©ÀÃÀ³N¡]Conceptual art¡^¬°§Ú¥D­nªº«ü¿×¹ï¶H¡C·íµM¡AÁÙ¥i¥]¬A´¶´¶ÃÀ³N¡]Pop Art ¡^¡B³¥Ã~¬£¡B¥ßÅé¥D¸q©Mªí²{¥D¸qµ¥¡F¦ý³o¨ÇÃÀ³N´N¤ñ¸û³B©ó¤@­ÓÃä½tªº¦ì¸m¡A¦]¬° ¥¦­Ìªº©Ê½è¸ò¶Ç²ÎªºÃÀ³N¤ñ¸û±µªñ¡]¬Û¹ï©ó·§©ÀÃÀ³N¦Ó¨¥¡^(2)¡CÁÙ­nª`·Nªº¤@ÂI¬O¡A §Ú©Ò¨Ï¥Îªº¡u²{¥NÃÀ³N¡v¤@µü¸ò¤@¤å¤Æ²z½×©ÒÁ¿ªº¡u²{¥N¥D¸q¡v¨Ã¨S¦³ª½±µªºÃö³s¡A¥H¨D ÁקK¤@¨Ç«á²{¥N¥D¸qªÌ§â·§©ÀÃÀ³Nµ¥ºÙ¬°«á²{¥NªºÃÀ³N¡C ·í§Ú»¡²{¥NÃÀ³Nªº¥X²{¡A¥O±oÃÀ³N¥»¨­²£¥Í©w¸q¡Bµû»ù©M¦º¤`ªº°ÝÃD®É¡A§Ú°w¹ïªº¥D­n ¬O·§©ÀÃÀ³N¡A¥i¥H»¡¬O¥Ñ§ù¶Hªº¤ÏÃÀ³NºtÅÜ¥X¨Óªº(3)¡C¬Ý¨Ó§Ú­Ì­º¥ý­n¬É©w¤@¤U¤°»ò¬O·§ ©ÀÃÀ³N¡C²³æ¨Ó»¡¡A·§©ÀÃÀ³N¦³¥|­Ó¯S©Ê¡A²Ä¤@¬O±j½ÕÃÀ³N®aªºÆ[©À¤ñ§@«~¥»¨­§ó­«­n¡]³o ·|¥Oµû»ùÃÀ³N«~²£¥Í°ÝÃD¡^(4)¡A²Ä¤G¬O­n¥´¯}ÃÀ³Nªº©T¦³·§©À¡A§_©w¶Ç²Îªº¼f¬ü·§©À¡A§_ ©w©ö©ó¶R½æ¡B¸Ë¹¢µ¥ªº¶Ç²ÎÃÀ³N(5)¡A±´¯Á§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡]³o¥O±o©w¸qÃÀ³N¥X²{«ÜÄY­«ªº°Ý ÃD¡^¡A²Ä¤T¬O¨ë¿E«ä¦Ò¡A´£¨ÑÆ[²³¤Ï¬ÙªºªÅ¶¡¡]³o¥O±oÃÀ³NÅܦ¨­õ¾Ç¡A¯A¤ÎÃÀ³N¦º¤`ªº°ÝÃD ¡^¡A²Ä¥|¬O­n«P¶iªÀ·|¹ï¸Ü¡A³q¹L§@«~´£¨Ñ·¾³qªºªÅ¶¡(7)¡C¬°¤F¤è«K°_¨£¡A§Ú­Ì¥i±N°¸µo ÃÀ³N¡]happenings¡^¡B¦a´ºÃÀ³N¡]earth art ¡^¡B¸Ë¸mÃÀ³N¡]installation¡^©Mª«ÅéÃÀ³N¡] ready-made¡^µ¥²ÎºÙ¦b·§©ÀÃÀ³N¤§¤U(8)¡C ÁöµM§Ú¥D­n¬O·Q°Q½×¥Ñ³o¨Ç²{¥NÃÀ³N©Ò¤Þµo°_ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡F¦ý§Ú¤´·|½×¤Î¤@¯ëªº©w¸q °ÝÃD©Mµû»ù°ÝÃD¡A¦]¬°³o¨âªÌÁ`·|¤¬¬Û²o¯A¡A¦Ó¥B§Ú¤]§Æ±æ§Úªº°Q½×¦¨ªG¯à°÷ÅU¤Î¤£¦Pªº ÃÀ³NªùÃþ¡A¥]¬A¶Ç²Î©M²{¥NªºÃÀ³N¡C ÁöµM§Ú»{¬°©w¸q¡Bµû»ù©M¦º¤`¬O²{¥NÃÀ³N¤¤ªº°ò¥»°ÝÃD¡F¦ý°ò¥»ªº·N«ä¨Ã¤£¬O«ü³o¤T ­Ó°ÝÃD¥i¥H©¼¦¹¿W¥ß¡A¤¬¤£Ãö³s¡F¬Û¤Ï¦a¡A¥¦­Ì±`±`¬OªÈÄñ¦b¤@°_¡A¥H­P¦b°Q½×¨ä¤¤¤@­Ó °ÝÃD®É¡AÁ`·|¯A¤Î¨ì¨ä¾l¨âªÌ¡C ªì¨B¨Ó¬Ý¡AÃÀ³Nµû»ù¥»¨­´N¹w³]¤FÃÀ³Nªº©w¸q¡A¦]¬°¥u¦³·í§Ú­Ìª¾¹D¤F¤°»ò¬OÃÀ³N®É ©ÎªÌ¤j·§ª¾¹D¤°»ò¥s°µÃÀ³N«~®É¡A¤~¥i¥HÀ³¥Îµû»ù¼Ð·Ç¥h§PÂ_¥¦­ÌªºÀu¦H¡F¦ý¬O¡A¦A²Ó¤ß ¤ÀªR¤U¥h¡A´N·|µoı¥¦­ÌªºÃö«Y¨Ã¤£¶È¶È¦p¦¹¡A³q±`¤@®MÃö©óÃÀ³N©w¸qªº²z½×¡A¨ä¹ê³£²[Ä­ ¤F¤@®Mµû»ùªº·Ç«h¡]¨Ã¤£¬O¥ý¨M©w¤F¤°»ò¬OÃÀ³N¡AµM«á¦A§ä¤@®Mµû»ùªº¼Ð·Ç¡^¡A¹D²z«Ü² ³æ¡A¦]¬°¨S¦³ªY½à»ù­ÈªºªF¦è§Ú­Ì¬O¤£·|¥s¥¦°µÃÀ³N¡A´«¨¥¤§¡AÃÀ³Nªº©w¸q©Mµû»ù®Ú¥»¬O ¤£¯àºIµM¤G¤À¡C¨Æ¹ê°ÝÃD©M»ù­È°ÝÃDªº¤G¤Àªk¦b³oùجO¥Î¤£µÛªº(9)¡C ·í§Ú­Ì´£¨ìÃÀ³N¦º¤`ªº°ÝÃD®É¡A®Ú¾Ú¤@­Ó«Ü±`ÃѪºÆ[ÂI(10)¡AÃÀ³N¦º¤`ªº·N«ä¤j·§ ¬O«ü§Ú­Ì³o­Ó¦~¥N¤w¸g¤£¥i¯à¦A²£¥Í¤°»ò°¶¤jªºÃÀ³N¡A¯à°÷¸ò§Æþ©Î¥j¥Nªº¤¤°ê¬Û¤ñ¡C´« ¨¥¤§¡A¦b³o­Ó·N¸q¤U¡AÃÀ³N¦º¤`¨Ã¤£¬O«ü¤£¥i¯à¦A¦³ÃÀ³Nªº²£¥Í¡A¦Ó¬O¦A¨S¦³«Ü°ª»ù­Èªº ÃÀ³N²£¥Í¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÃÀ³N¦º¤`¡]¦b³o­Ó·N¸q¤§¤U¡^¨ä¹ê¬O¹w³]¤F¬Y¨Çªºµû»ù¼Ð·Ç¡C ÃÀ³N¦º¤`ÁÙ¥i¥H¦³§Oªº·N«ä¡C·í¹F¹F¥D¸q«ÅºÙ¤°»ò³£¥i¥H¬OÃÀ³N®É¡A¤]µ¥©ó»¡ÃÀ³N³o ­Ó·§©À®Ú¥»¨S¦³½T©wªº·N§t¡C³o¥¿¬O§Ú¬°¤°»ò»¡²{¥NÃÀ³Nªº¥X²{«Â¯Ù¨ìÃÀ³N¥i§_³Q©w¸qªº °ÝÃD¡C¦pªGÃÀ³N³s²ÊÃP¦a©w¸q¤]¤£¥i¯à¡A«h§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹DÃÀ³N¬O¤°»ò¡A§ó¨S¦³³o­Óµü©Ò«ü ºÙªº¨Æª«¦s¦b¢w¢wÃÀ³N®ø¥¢¤F¡A¦º¤`¤F¡C¥Ñ¦¹¤S¨£¥XÃÀ³N©w¸q©MÃÀ³N¦º¤`¤§¶¡ªºÃö«Y¡C <µùÄÀ> (½sªÌ«ö¡G¦¹¤å¤D§@ªÌ¤§ºÓ¤h½×¤å¡A¥Ñ©ó½g´T©Ò­­¡A±N¤À¼Æ´Á¥Zµn¡A¤£«K¤§³B¡A·q¬è¨£½Ì¡C) (1)¨£Nobert Lynton, The Story of Modern Art, P.22¢w23¡C (2)§ÚµL·N¦b¶Ç²Î©M²{¥NÃÀ³N¤§¶¡¹º¤@©ú½Tªº¬É½u¡F¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¨âªÌ¨S¦³¬ù²¤ªº°Ï¤À¡C®Ñªk ¡BÁ¿¨sµ§¾¥·N¹Òªº¤s¤ôµe¤j©è¥i·í§@¶Ç²ÎÃÀ³N¬Ý«Ý¡A¦Ü©ó¸Ë¸m¡BÀô¹ÒÃÀ³N«hµLºÃ¬O²{¥Nªº²£ ª«¡CÁöµMPop Art¤]¬O²{¥NÃÀ³N¤¤ªº·¥­«­n¬£§O¤§¤@¡F¦ý¬O¥Ñ©óPop Art¯S§O±j½Õ¤Ï¬M¤j²³ ¤å¤Æ©M²{¥Nªº¾÷±ñ¤å©ú¡A¸ò·§©ÀÃÀ³Nªº¸ô¦V»á¤£¦P¡]ÁöµM¦³¨Ç´¶´¶ÃÀ³N¤]ª`­«·§©À©Ê¡^¡A¦] ¦¹¤£¬O§Ú­Ì¥D­nªº±´°Q¹ï¶H¡C (3)·í§Ú»¡·§©ÀÃÀ³N¬O¥Ñ¤ÏÃÀ³NºtÅÜ¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¥D­n¬O°w¹ï¥¦­Ì¦b±j½ÕÃÀ³N®aªºÆ[©À©M ¥´¯}©T¦³ÃÀ³N·§©À¤è­±¦³¤@¯ß¬Û©Óªº¦a¤è¡C¦pªG¦b¥t¤@­Ó·N¸q¤U¡A¤ñ¦p±j½Õ¼ç·NÃѪº³Ð§@¡A «h§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡¶W²{¹ê¥D¸q¡]Surrealism¡^¬O¥Ñ¹F¹F¥D¸qºtÅÜ¥X¨Ó¡C (4)¨£§@ªÌºÓ¤h½×¤å­ì½Z­¶110¡C (5)¨Ò¦pChristoªº§@«~¡A¥L¥Î¥¬±N¦ÛµMÀô¹Ò¥]²Ï¡A¥LÁnºÙ¥´¯}¤F¥H©¹ÃÀ³N«~³Q¤H¦¬ÂáB¶R½æ ªººD¨Ò¡F¥i¬O¡A¥L«o¤S±N¥]²Ïªº¹Lµ{©çÄá¤U¨Ó¡A½æµ¹ÃÀ³NÀ]¡A³o¤£§K¦³¦Û§Ú±À½¤§¶û¡C (6)¨£§@ªÌºÓ¤h½×¤å­ì½Z­¶27-28¡C (7)­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç´¿Á|¿ë¤@­Ó¸Ë¸mÃÀ³N®i¡]1993¦~11¤ë¢w12¤ë¡^¡A¨ä¤¤¤@¥ó§@«~¬O±N¤¤°ê¤H ªº¡u¯«¥DµP¡vÂ\©ñ¨ì¬ì§Þ¤j¾Çªº®Õ¶é¡A³o¤Þ°_®Õ¤º³¡¥÷¤H¤hªº¤£º¡¡A»{¬°¤£À³¸Ó±N³o¨ÇªF¦è Â\©ñ¦b¤½¦@ªÅ¶¡¢w¢w·|¤Þ¨Ó¤j®aªº¤£¦w¡A¸òµÛ³o¥ó§@«~ªº§@ªÌ¨«¥X¨ÓÁ¿¸Ñ¥L³o¥ó§@«~ªº·N¹Ï ¢w¢w±´°Q¬ì¾Ç»P°g«H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o¤j©è´N¬O·§©ÀÃÀ³N©ÒÁ¿ªº¡u«P¦¨ªÀ·|¹ï¸Ü¡v¡C¦ý§Ú«ÜÃh ºÃ³o¨Ç©Ò¿×ªÀ·|¹ï¸Üªº¦¨®Ä¡A§Ú­Ì­n¨DªÀ·|¤£¦P¶¥¼hªº·¾³qÃø¹D¨S¦³§ó¦³®Äªº¤èªk¶Ü¡S¦Ó¥B §Q¥ÎÃÀ³N§@¬°¤â¬q¨Ó¹F¨ìªÀ·|¹ï¸Üªº¥Øªº«Ü®e©ö¥¢«o¤F§@¬°ÃÀ³N«~ªº¯S©Ê¡]¼f¬üªº¹ï¶H¡^¡C (8)²{¥NÃÀ³N¦ü¥G¦³³o¼Ë¤@±ø«H©À¢w¢wÆ[©À§Y¬O¤@¤Á¡C¦b³o«H©Àªº¼vÅT¤U¡A³y«¬ÃÀ³N®a´N¤£ ¤@©w­n±q¨Æøµe©ÎÀJ¶ì¡A¥L¥i¥H§Q¥Î²{¦¨ª«¡B¼v¹³¡B¤å¦r¡B¨Æ¥ó¡B¬Æ¦Ü¬O¦Û¤vªº¨­Åé¨Ó¶i¦æ ³Ð§@¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯à¥Î¨Ó§e²{ÃÀ³N®aªºÆ[©À¡C©Ò¿×ª«ÅéÃÀ³N´N¬O¥Î³o¨Ç²{ ¦¨ª«¨Ó¶i¦æ³Ð§@ªºÃÀ³N¡A¦Ü©ó¸Ë¸mÃÀ³N¡A´N¬O«ü¦b¤@¯S©wªºªÅ¶¡¤º¡]³q±`¬O«Ç¤º¡^¡A§@ªÌ³z ¹L¦w¸m©ÎÂ\©ñ¬Y¨ÇªF¦è¨Óªí¹F¨äÆ[©ÀªºÃÀ³N¡A¦Ó¦a´ºÃÀ³N¤]¤£¹L¬O§â³Ð§@ªº½d³òÂX¤j¦Ü¸û¤j ªºªÅ¶¡¡A¨Ò¦pChristo¥Î¦|¥¬¥]²Ï®ü©¤´N¬O¤F¡C³oÃþÃÀ³N¦³ÂIÃþ¦ü©ó¤¤°êªº®x°|³]­p¡A®x°| ³]­p®v³q¹L¹ï°²¤s¡B°²¥Û¡B¬\¤ì©M¤H¤uªe¬yªº¦w±Æ¨Óªí¹F¨äÆ[©À¡A¤£¦Pªº¬O¡A®x°|³]­pª`­« ªº¬O½àª±ªº½ì¨ý¡A©Òªí¹FªºÆ[©À¤j©è³£¬O¡u¤H¤åºë¯«¡v¡B¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v³o¤@Ãþ¡A¦Ó¥B³]­p³£ ¨Ì¾ÚµÛ¤@©wªº¦¨³W¡C¦Ü©ó¦è¤èªº¸Ë¸mÃÀ³N«h·¥¨ä­Ó¤H¤Æ¡A©Òªí¹FªºÆ[©À¤]¤d®t¸U§O¡C (9)¦bÁ¿±Â«ä¦Ò¤èªk®É¡A¸g±`´£¥X­n±N¨Æ¹ê°ÝÃD©M»ù­È°ÝÃD°Ï¤À¥X¨Ó¡F¦ý³oºØ°Ï¤À¤]¦³«Ü¦h ¨Ò¥~ªº±¡ªp¡A¨Ò¦p¡uÃÀ³N¬O¤°»ò¡S¡v´N¤£³æ¬O¤@­Ó¨Æ¹ê°ÝÃD¡A¤]¯A¤Î»ù­È§PÂ_¦b¤º¡C (10)³o¬O¨Ó¦Û§Ú¦V©P¾DªB¤Í¸ß°Ýªºµ²ªG¡C  Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.