»´ä¤H¤åõ¾Ç·|ºô¶¡@http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp
¡m¤H¤å¡n¤G¢Ý¢Ý¤»¦~¤K¤ë²Ä¤@¤¤G´Á
±d¼wªº§å§Põ¾Ç²z
¾GªY·u(°¨¨Ó¦è¨È^}¾Ç°|Á¿®v)
¡@¡@(¤@)
¡@¡@³oùص¹¤j®aÂø²¤¦a¤¶²Ð±d¼wªº§å§Põ¾Ç¡C
¡@¡@Ãö©ó±d¼w³oÓ¤Q¤K¥@¬öªº¼w°êõ¾Ç®aªº¨¥@¡A¨â¦Ê¦~¨Ó¤£Â_¦³³\¦h¶Ç°O°Ý¥@¡C¦b¦¹µ§ªÌ«K¤]¤£¦h¶O¾¥©ó¦¹¡CYŪªÌ¦³¿³½ì²`¤JÁA¸Ñ±d¼wªº¤@¥Í¡A·í¥i°Ñ¦Ò¬ÛÃöªº¶Ç°OŪª«¡Cµ¾¹ê¥i¾aªº¤¤Ä¶¥»¦³¥j¹p¥[ªº¡m±d¼w¶Ç¡n¡C·íµM¡A´X¥G©Ò¦³ªºõ¾Ç®a¶Ç°O³£Ãø§Kn¤Äµe¶Ç¥Dªº«ä·Qµo®i¹Lµ{¡A¬G¨Ç³\ªºõ¾Ç·§©Àªº¤¶²Ð¤]¬OÃø§Kªº¡C
¡@¡@¼ô±x±d¼wõ¾Çªº¤H³£ª¾¹D¡A±d¼wªº¤@¥Í¥Fµ½¥i³¯¡C¥L¨S¦³¸g¹L¤j·¤j®ö¡A¤]¨S¦³·F¹LÅFÅF¯P¯P¡B¿E°Ê¤H¤ßªº¤j¨Æ¡C¦pªG¤@ÓŪªÌ±ý±q±d¼wªº¤H¥Í·í¤¤Àò±o¥Í©Rªº±Òµo¡A¥L¤@©w·|«D±`¥¢±æ¡C±d¼wªº¤@¥Í¥Ñ¨ä«ä·Qºc¦¨¡A³o¨Ã«D¬G§@Åå¤H¤§»y¡CµM¦Ó¡A±d¼w·¥«×¬ö«ß¤Æªº¤@¥Í«o²£¥Í¤F¼vÅT¦è¤èõ¾Ç«ä·Qªº¾Ç»¡¡A¥H¦Ü¦b1865¦~¶ø¦«o§õ´¶°Òº¥ýµo°_"¦^¨ì±d¼w¥h"ªº¹B°Ê¡A«P½Ð·í®Éªºõ¾Ç®a¥¿µø±d¼wªº«ä·Q¿ò²£¡C¤£ºÞ¬O±d¼wõ¾Çªº¤ä«ùªÌ©Î¤Ï¹ïªÌ¡A©Ò¦³ªºõ¾Ç®a³£Â¶¤£¹L±d¼w´£¥Xªº°ÝÃD¡C´Nºâ¬O¤µ¤Ñªº¦è¤èõ¾Ç¬É¡A±d¼w«ä·QÁÙ¬O¼sªx¦a¦b¦Uõ¾Ç´Á¥Z©Î®ÑÄy³Q°Q½×©Î¤Þz¡C¨º»ò¡A¨s³º¬°¦ó±d¼w«ä·Q¨º»ò«n¡H¤µ¤Ñ¡A¤H̦¤w§â±ß¤_±d¼wªº¶Â®æº¸¡B¨û¥»µØ¡B¬f®æ´Ë¬Æ¦Ü·s±d¼w¥D¸qªÌ[1]µ¹§Ñ¤F¡A¦ý±d¼wªº¼vÅT¤O©|¿ººy¦b¦Uõ¾ÇªùÃþùØ¡C©Ò¥H¡A²@µLºÃ°Ý¦a±d¼wªº«ä·QÅé¨t¨ã¦³³þ°ò©Êªº·N¸q¡C
¡@¡@(¤G)
¡@¡@»¡±d¼w´£¥X¤F³þ°ò©Êªº«ä·Q¡A¬O±N¨ä«n©Ê©Þ°ª¨ì¤ñªÓ¨È¨½´µ¦h¼w©M²Ã¥dº¸ªºõ¾Ç¦a¦ì¡C±ýÁA¸Ñ±d¼wõ¾Çªº«n©Ê¡A¥²¶·¹ï¬ÛÃöªºõ¾Ç¥v¦³ÂI·§©À¡C
¡@¡@¨È¨½´µ¦h¼wªºõ¾Ç°^Äm¬O¥Lº¦¸±Nõ¾ÇÅé¨t¤Æ¡A°£¤F¶ì³y«á¥@õ¾ÇªùÃþªºÂú§Î¡A¨È¤ó¤]¬O±N¥»Åé½×[2]½T¥ß¬°¦è¤è«ä·Q¥Dn½ÒÃD¤§²Ä¤@¤H¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Q¤C¥@¬öªº²Ã¥dº¸¡A¥L¶}©l½èºÃ¥~¬É¨Æª«¦s¦bªº½T¹ê©Ê¡C¥L©ú½T¦a±N¥@¬É¤@¤À¬°¤G¡A»{¬°ª«½è¥@¬É¬O«ÈÅé¡A¦Ó«ä·Qªº§Ú¬O¥DÅé¡C²Ã¤ó¤£¦A¬ã¨sÃö©ó¦s¦bªº¥»Åé½×°ÝÃD¤F¡A¥L¥H¬°¬ã¨s¥DÅé»{ÃÑ«ÈÅ骺°ÝÃD¤~¬O¯u¥¿ªºõ¾Ç°ÝÃD¡AY¥DÅéµLªk½T«O¨ä»{ÃѪº¤è¦¡¬O¥¿½Tªº¡A«ÈÅé¬O§_¦p¨ä©Ò¬O©|¬°¥iºÃ¡C²Ã¥dº¸±N¥»Åé½×°ÝÃDÅܦ¨¤F»{ÃѽװÝÃD¡A§¹¦¨¤Fõ¾Ç°ÝÃD¥v¤Wªº¤@¤jÂà§é¡C
¡@¡@°ò¥»¤W±d¼w¬ã¨sªº½ÒÃD¬O²Ã¥d¨à¶}³Ð¥X¨Óªº»{ÃѽסC¦b¤Q¤K¥@¬öªº·í®É¡A¥D«È¤§¤Àªº°ÝÃD¤w¸g¦¨¤F¤@Óõ¾Ç±`ÃÑ¡A¦Ó¤£¦A¦¨¬°¤@Ó°ÝÃD¤F¡C±d¼w®É¥N¬y¦æµÛªº°ÝÃD¤D¬Oª¾ÃÑ°_·½ªº°ÝÃD¡A§Y¡G¥DÅé¹ï«ÈÅ骺»{ÃѨs³º¬O±qþ¨½¶}©lªº¡H³o«K¬O©Ò¿×ªºª¾ÃÑ°_·½»¡¡A¥¦ªº«n©Ê¦b©ó¨äª¾Ãѳþ°òªº·N¸q¡C¦b±d¼w¤§«e¡Aõ¾Ç¬É¬y¦æµÛ¨âºØ¹ï¥ßªºª¾ÃÑ°_·½Æ[ÂI¡A§Y²z©Ê¥D¸q©M¸gÅç¥D¸q¡C
¡@¡@²z©Ê¥D¸qªÌ»{¬°¡A¤Hªºª¾ÃÑ°_·½©ó¤Ñ½áªºÆ[©À¡C¤Ñ½áÆ[©À¬O¥ý¤Ñ²z©Êªº¡A§Y¤£°ÑÂø¥ô¦ó«á¤Ñªº¸gÅ禨¤À¡C¤Ñ½áªº¥ý¤Ñ²z©Ê¤D¥DÅé«äºûªº³ÌÂA©ú¯S¼x¡A©Ò¦³ªº²z©ÊÆ[©À³£¬O´¶¹M¥B¥²µMªº¡A¦p¦]ªGÆ[©À¡BÅÞ¿èÆ[©Àµ¥µ¥¡C¸gÅç¥D¸q¤§©Ò¥HÅã±o¯îÂÕ¡A¤D¦b©ó¨äµLªk½T«O´¶¹M¤Î¥²µMªºª¾ÃѪº¦s¦b¡CYª¾Ãѳ£¬O°¸µMªº¡A¤HÃþªºª¾ÃѮڰò«K·n·n±ý¼Y¤F¡C²z©Ê¥D¸q¥Ñ²Ã¥dº¸¶}³Ð¡A¸g´µ»«¿Õ²ï±N¥¦¤½²z¤Æ¡A¶Ç©Ó¨ìµÜ¥¬¥§¯ý©M¨Uº¸¤Ò¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¸gÅç¥D¸qªÌ«o¤£»{¦P²z©Ê¥D¸qªÌªºª¾ÃÑ°_·½½×¡C¥LÌ»{¬°¡A¤HÃþ¨Ã¤£¨ã¦³¤Ñ½áÆ[©À¡A¦]¬°¤Ñ½áÆ[©Àªº¨Ó·½¬O¥iºÃªº¡CY²z©Ê¥D¸qªÌ±ý°í«ù¨ä½×¡A¥²±o¹w³]¤W«Òªº¦s¦b¡C³oùتº°ÝÃD¨Ã¤£¦b©ó¸gÅç¥D¸qªÌ¹ï©ó¤W«Ò¦s¦bªººA«×¡AnÂI¬O¡G²z©Ê¥D¸qªÌµLªk´£¨Ñ¦³¤Oªº»¡ªA¤O¨ÓÃÒ©ú¤HÃþ¬°¦ó¨ü¨ì¤W«Òªº¯S§O²²ÅU¡C¦b§å§P²z©Ê¥D¸qªÌªºªZÂ_Æ[ÂI¤§»Ú¡A¸gÅç¥D¸qªÌ»{¬°¡Aª¾ÃѪº°_·½¬O§Ú̪º·P©x³Q¥~¦b¸gÅç¨ë¿E«á©Ò²£¥Íªº¦L¶H©MÆ[©À¡C¦¹¬£¥Nªí¤Hª«¦³°ö®Ú¡BÀN¥¬´µ¡B¬¥§J¡B¨©§JµÜ©M¥ðÂÓ¡C
¡@¡@ȱoª`·Nªº¬O¡A³o¨â¬£¤H°¨³£¤£§_»{¹ï¤èÆ[ÂI¦bª¾ÃѤj·H¤¤ªººc¦¨¦¨¤À¡C¨â¬£ªºªÈ¯É¦b©óª¾ÃѨs³º¬O³þ°ò¦b¸gÅç¤W¡AÁÙ¬O¤Ñ½áÆ[©À¤W¡C²z©Ê¥D¸qõ¾Ç®a¬Ò¨Ó¦Û¼Ú¬w¤j³°(¼wªk²ü)¡A¦Ó¸gÅç¥D¸qõ¤H«h¨Ó¦Û^°ê¡C¦]¦¹¡A¦³¤H±N¨â¬£ªº¹ï¥ßºÙ¬°®ü®l(^Û®ü®l)¨â©¤¤§ª§¡C
¡@¡@(¤T)
¡@¡@¤Wz¤D±d¼w®É¥Nªºõ¾Çª¬ªp¡C±d¼w¥Í©ó¼w°ê[3]¡A³Ìªì¬O¨ü¨ì¤F¨Uº¸¤Ò¤¶²ÐªºµÜ¥¬¥§¯ýªº²z©Ê¥D¸q¤§¼vÅT[4]¡C³o¤@¬q®É´Á¤D¬O±d¼w«H©^¥L©Ò¿×ªº"²z©Ê¥D¸qªº¿WÂ_½×"ªº«e§å§Põ¾Ç®É´Á¡C³o¬q®É´Á±q¥L©ó1746¦~ªº²Ä¤@³¡µÛ§@¡m½×¹ï¬¡¤Oªº¥¿½Tµû»ù¡n¶}©l¡A¨ì¥Lªº§å§PÅé¨t³þ°ò¤§§@¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡nµoªíªº1781¦~¬°¤î¡C¨ä«á¡A«K¬O±d¼wªº§å§Põ¾Ç®É´Á¡Cµoªí©ó1770¦~ªº±Â½Ò¸ê®æ½×¤å¡m½×·Pı¬É©M²z©Ê¬Éªº§Î¦¡©Mì«h¡n¬O¤½»{ªº¹L´ç¤§§@¡A±d¼w¦b³o³¡µÛ§@ùذϤÀ¤F·P©Ê©M²z©Ê¨âºØ»{Ãѯà¤O¡A»{¬°¨âºØ¯à¤OªºÀ³¥Îª«¥ó¤£¦P¡C³oÂI«á¨Óµo®i¦¨¨ä§å§Pì«h¡C
¡@¡@(¥|)
¡@¡@ºJ¶}±d¼wªº«e§å§Põ¾Ç¤£½Í[5]¡A¤°»ò¬O§å§Põ¾Ç¡H±d¼wªº§å§Põ¾Ç¨s³ºn§å§P¤°»ò¡H³o¨Ã«D»¡«e±d¼wªº©Ò¦³õ¾Ç¤D«D§å§Pªº¡A¨ä¹êõ¾Ç³£¬O§å§P©Êªº«äºû¡C³oùØ¡A±d¼w¨Ã«D¦bõ«ä§Î¦¡¤W«ü³d«e¥Nõ¾Ç[6]¡A¥L©Ò´£Òªº§å§Põ¾Ç¤D¬O¬°¥DÅ骺«äºû¯à¤O¹º¬É¡A¥H§Kª¾ÃѤ£¬O³´¤J²z©Ê¥D¸q¿WÂ_[7]ªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡A´N¬O³´¤J¸gÅ笣¥ðÂÓ©Ò´£¥XªºÃhºÃ½×¡C¬ù¨¥¤§¡A±d¼wn³B²zªº¬O²z©Ê¥D¸q»P¸gÅç¥D¸q¦bª¾ÃÑ°ÝÃDªº¬Û«ù§½±¡C¥L»{¬°¡A¥Ñ©óÂù¤è¨S¦³¦b¬°ª¾Ãѳþ°ò¤§«e¥ý±´°Q¤HÃþªº»{Ãѯà¤O¡A©Ò¥H³y¦¨¤F²z©Ê¥D¸qªÌ±N»{ÃѪ«¥óµLÂX±i(¦ÓµLªk´£¨Ñ¬ì¾ÇªºÃÒ¹ê)¡A¦Ó¸gÅç¥D¸qªÌ«o¥u¯à¥HÃhºÃ¥D¸q¨Ó®ø·¥¨îª¾ÃÑ¡C²z©Ê¥D¸q¨S¦³¿ìªk»éËÃhºÃ½×¡A¦]¬°¥¦µLªkÃÒ©ú¨ä½×ÂIªº¦Xªk©Ê¡F¦ÓÃhºÃ½×ÁöµM¤£·|µ¹¬ì¾Ç±a¨Ó¿WÂ_ªº¦M®`¡A«o¦M®`¬ì¾Çªº®Ú°ò¡C³o¨âÂI³£¬O±d¼w©Ò¤Ï¹ï¦Ón§JªAªº¡C¥Lªº§å§Põ¾Ç¤§¥Dn¥Øªº¦b©ó«OÃÒ¥L©Ò¿×ªº¦ÛµM§Î¦Ó¤W¾Ç¥ß¨¬©ó»P¼Æ¾Ç©M¤û¹yª«²z¾Ç¤@¼Ë°í¹êªº®Ú¥»¤W¡C¦¹¥~¡A¥L¤]»{¬°¦X®æªºõ¾Ç¥²¶·¯à°÷¹ï¤½²³ªº"«H©À²£¥Í¹L³Ì°_½Xªº¼vÅT¡K"[8]
¡@¡@¦b¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤¡A±d¼w±N»{Ãѯà¤O¹º¤À¤T³¡¤À¡A§Y·P©Ê¡Bª¾©Ê©M²z©Ê¡C·P©Ê¤D¥DÅé»{ÃѪº¸gÅç¯à¤O¡A¥¦¨ü¨î©ó¥~·P©x©M¤º·P©x¡C¥~·P©x§â¸gÅ窫¥óªí¹³¬°¦b¥DÅ餧¥~¡A¦bªÅ¶¡¤§¤ºªºªí¹³¡F¦Ó¤º·P©xªº§Î¦¡¬O®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¸gÅç³£¦b®É¶¡ùØªí¹³¡C©Ò¦³¯à¦b®ÉªÅ¤¤³Qªí¹³ªº²{¶H³£¯à³Qª¾©Ê©Ò»{ÃÑ¡Cª¾©Ê¬O¥DÅ骺¥ý¤Ñ¯à¤O¡A¥¦¤D¤Ñ½áªº¡A¨Ã½á¤©½è®Æªº¸gÅçªí¹³¥H§Î¦¡¡C±d¼w¦b¦¹¬J¤£§_©w·P©Êªº§@¥Î¡A¤]¤£©Ú»{ª¾©Êªº¯à¤O¡A¦]¦¹¥L«K³¡¤À½Õ©M¤F²z©Ê¥D¸q©M¸gÅç¥D¸qªº¥Ù¬Þ¡CµM¦Ó¡A±d¼w¤Ï¹ï±N»{Ãѯà¤OÂX®i¨ì¸gÅç»â°ì¤§¥~¡A¦]¬°¨º¬O²z©Êªº»â°ì¡C²z©Êªºª«¥ó¤£¬O¥DÅ骺ª¾©Ê©Ò¯à¦³·N¸q¦a«äºûªº¡A¦]¬°¦b³oùرN¾ÉP¥ýÅ窺¤Û¶H¡C±d¼wºÙ©Ò¦³ªº²z©Êª«¥ó¬°ª«¦ÛÅé(¦pÆF»î¡B¥@¬É¾ãÅé©M¤W«Ò)¡C¬Û¹ï¤_¥i¥H«äºûªº¸gÅç²{¶H¡Aª¾©Ê¹ïª«¦ÛÅ骺±´¨D±N¾ÉPIÂÕªºµo¥Í¡C¥i¥H»¡¡A±d¼wªº§å§Põ¾Çªº¯S¦â¦b©ó²{¶H©Mª«¦ÛÅ骺¤G¤À¡C¥L¨Ã«D§_»{ª«¦ÛÅ骺¦s¦b¡A¦Ó¬O¤Ï¹ï±N¤HÃþª¾ÃÑÂX®i¨ìª«¦ÛÅé³oÓ²z©Ê°ì¡A¦]¬°¤HÃþªºª¾©Ê¨S¦³±´°Q¥¦ªº¯à¤O¡C¦b±d¼w¬Ý¨Ó¡A²z©Êª«¥ó¥u¯à¦b¹ê½î¤¤³q¹F¡A¦Ó¤£¯à³Q«äºû©M»y¨¥´yø¡C«e¥N²z©Ê¥D¸qõ¾Ç®a¤§©Ò¥HµLªk¦Û¶ê¨ä»¡¡A¤D¬O¦]¬°¿ù»~¦a±Nª«¦ÛÅé·í§@«ä·Qªºª«¥ó¡C
¡@¡@(¤)
¡@¡@¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤D±d¼w§å§Põ¾ÇÅé¨tªº²Ä¤@³¡³þ°ò¤§§@¡C¨ä«áªº¡m¹ê½î²z©Ê§å§P¡n¤Î¡m§PÂ_¤O§å§P¡n«h¬O§å§Põ¾Çªº§¹¦¨¤§§@¡C«eªÌ±´°Qªº¬O²z©Êªº°ÝÃD¡A¬J¦Û¥Ñ©M¹D¼wªº°ÝÃD¡F¦Ó«áªÌ«h¬ã°Q¼f¬ü¤Î¦ÛµM¥Øªº½×¡C¥i¥H»¡¡A³o¤T³¡µÛ§@±q®É¶¡¤W¥ý«áÄĵo¤F±d¼wªº¯u¡Bµ½¡B¬ü¤§²z©À¡C¥L±N¥¦Ì©M¨ä¥LµÛ§@²ÎºÙ¬°¤HÃþ¾Ç(«D·N«ü¤µ¤Ñªº¾Ç°|¤HÃþ¾Ç)¡A»¡©ú¤F¤HÃþ¥DÅé©Ê°ÝÃD¤D±d¼w²×¨ä¤@¥Íªºõ¾Ç¨Ï©R¡C
ª`ÄÀ
[1]¡G³o¨Ç«á©ó±d¼wªº«ä·Q®a¥u¦³¯Âºé¾Ç³Nªº«n©Ê¡A¦Ó¤£¨ã¼vÅT·í¥Nõ¾Çµo®iªº«n©Ê¡C·íµM¡Aõ¾Ç¤¤¤]¦³©Ò¿×ªº«ä·Q¼é¬y©Î´_¿³ªº²{¶H¡C¤ñ¦p¡A¥¿¬O¥[®³¤jõ¾Ç®a¬d²z´µo®õ°Ç±N¶Â®æº¸¦b¤µ¤ÑªºªÀ¸s¥D¸q¤¤´_¬¡¤F¡C
[2]¡G¬ù¨¥¤§¡A¤DÃö©ó¦s¦bªº¾Ç°Ý¡C
[3]¡G¨º®É¼w°ê©|¥¼²Î¤@¡A±d¼w©Ò³B¤§¦a¤DªF´¶¾|¤h¡C
[4]¡G³o¬O©Ò¿×ªº«ä·Q¦a½t©Ê²{¶H¡C³oÓ²{¶H¦b¤µ¤ÑÁÙ¬O´¶¹M¦s¦b¡C¨Ò¦p¡G¤µ¤Ñ^»y¥@¬Éªºõ¾Ç¥D¬y¬O¤ÀªRõ¾Ç¡A¦Ó¼wªkªºõ¾Ç«h¶É¦V©ó«ä¿ë«¬ºA¡CµM¦Ó¡A³oÓ²{¶H¨Ã«Dµ´¹ïªº¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¬ü°ê¤]¥i¥H¨£¨ì¤Ö¼Æªº«ä¿ëõ¾Ç¬ã¨sªÌ¡F¦Ó¼wªkªº¤Ö¼Æ¤j¾Ç(¦p
Hannover University )¤]¦³¤H±q¨Æ¬ì¾Çõ¾Ç¡C
[5]¡G¥i°Ñ¦Òµ{§Ó¥Á¡G¡m±d¼w¡n¡A´ò«n±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1999¦~ª©¡C¨ºùئ³¹ï±d¼wªº§å§Põ¾Çµo®i¥v¤§¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C
[6]¡G±d¼w¦b¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n²Ä¤@ª©§Ç³o»ò»¡¡G"¡K§Ú©Ò²z¸Ñªº¯Âºé²z©Ê§å§P¡A¤£¬O¹ï¬Y¨Ç®Ñ©ÎÅé¨tªº§å§P¡A¦Ó¬O¹ï¤@¯ë²z©Ê¯à¤Oªº§å§P"(¨£¾H¾å¨~Ķ¥»¡A²Ä¤@ª©§Ç¡A¶3)
[7]¡G"¡K¿WÂ_½×´N¬O¯Âºé²z©Ê¨S¦³¹w¥ý§å§P¥¦¦Û¤vªº¯à¤Oªº¿WÂ_³B²z¤è¦¡¡C"(
¥X³B¦P¤W¡A²Ä¤Gª©§Ç¡A¶25)
[8]¡G¥X³B¦P¤W¡A²Ä¤Gª©§Ç¡A¶23¡C
Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.