»´ä¤H¤åõ¾Ç·|ºô¶¡@http://hksh.site
¡m¤H¤å¡n¤G¢¯¢¯¤C¦~¤T¤ë²Ä¤@¤¤E´Á
¤¤°ê«ä·Q»Pªkõ¾Ç
¡X¡XªÀ·|¨î«×¤å¤Æ½×
©P¼C»Ê
¡@¡@ºKn¡Gªkõ¾Ç´£¨Ñ¤F¤@Ó¹ïªÀ·|¡B°ê®a¡B¬F©²»PÓ¤H¤§¶¡Ãö«Y¬ã¨sªº¿W¯Sµø¥h²z¸Ñªk»P«´¬ùºë¯«¤§¶¡ªº²`¼hÃö«Y¡Fªkªº³Ð¨î©Ê¬Oªkªº¦Û¨©Ê¥»½è¡A«´¬ù²z½×¬OÅv§QÂର¤Æ¬°Åv¤Oªº³Ð¨î¹Lµ{¡A«´¬ùºë¯«ªº¤å¤Æ¥»½è¬O¤H¹ï¤H¦Û¤vªº¥ß¬ù¡F«´¬ù¨ã¦³·ù¬ùCovenant¡]¨ó¬ù©Î¤½¬ù¡^»P¦X¦P¡]Contract or Bargain¡^ªº¤£¦P¡Aªkªººë¯«Åé²{¦b¾ú¥v»PªÀ·|²{¹êªº¤å¤Æ²Î¤@¤§¤¤¡A«´¬ù²z½×¬ã¨sªº±Ò¥Ü©Ê·N¸q¦b©ó¡G¸ó¶V«´¬ù½×ªº«´¬ù½×¡]²z©Ê±Ò»Xªº¾ú¥v©Ê¡^¡A¶W¶Vªkªº¦s¦b¾ú¥v¡]¦@®É©Ê¡^¡A¹ê²{ªkªº¦Û¥Í©Ê»P«Øºc©Êªº²Î¤@¡C¤¤°ê¤å¤Æ¤¤±j¯Pªº²{¹ê²z©Ê©M¾ú¥vªº¤å¤Æ©Ê¡B¤H¤å©Ê§¹¥þ¯à°÷¹ê²{¬°ªkªº³Ð¨îºë¯«¡A¾ú¥v´LÄYªº¤å¤Æ¹ê²{¬°Ó¤H´LÄYªº¤å¤Æ¡A¨ÏªÀ·|¯´§Ç«Ø¥ß¦b¤H»PªÀ·|ªº¦P¤@©Ê¤§¤¤¡A¹ê²{ªkªº¦Û¥Í©Ê»P«Øºc©Êªº²Î¤@¡Aªkªº»ùÈ©Ê»P³W½d©Êªº²Î¤@¡A²{¥N¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº©M¤å¤Æ¥@¬É¤Æªº¤µ¤Ñ¤w¸g´£¨Ñ¤F³oÓ°¶¤jªº¾÷¹J¡C
¡@¡@1. §Ç¨¥
¡@¡@¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|¬O¤HÃþ¦s¦bªº¤£¦P¹Ò°ì©Îµø°ì¡A¦ý«ÜÃø¦b¨ä¤¤±o¨ì¤@ºØ³zµø©Êªº²z¸Ñ¡A³\¦h¤H»{¬°¡A¤¤°ê¤å¤Æ³Õ¤jºë²`¡A¦pªG¤£¯à²`¤J¶i¥h¡A´N¤£¯à¿s¨ä°ó¶ø¡C¦ý¦P®É¤]¦³³\¦h¤H¿E¯P¤Ï¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§â¤¤°ê¾ú¥v¤¤ªº©Ò¦³¶Â·t³£Âk¸o©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¿Ø¨ë¤µ¤Ñ¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ´_¿³ªº§V¤O¬O¬Ó«Òªº·s¦ç¡A¤£¹L¬O®µ°ê¾Ç¥H¦Û«ªº¤Hªº¤f»¿}¡C¹ê»Ú¤W¡A§â¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æµ¥¦P¬°¬°¤¤°ê«Ê«Ø¬Fªv¤å¤Æ¬O¤@Ó±`¨£ªº»~¸Ñ¡A¤¤°êªº«Ê«Ø¬Fªv¯S¦³ªº¤å¤Æ²Îªv¼Ò¦¡½T¹ê¥]§t¤F¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¤¤³Ì¶Â·tªº¤@±¡A¦b«Ê«Ø¤ý´Â®a¤Ñ¤Uªº·¥Åv²Î¨î¤¤¡A¥u¦³¥£Áõ¨î¦¡ªº¬Fªvµ¥¯Å¡A¨S¦³¤HÅv¡B¤kÅv¡A¬Fªv¹ï¤å¤Æ²Îªv³y¦¨¤F«ä·QÕÀÑè¡AªÀ·|«O¦u¡A·NÃѧκA»ø¤Æ¡A¡K¡K¦ý¤å¤Æ»PªÀ·|¤§¶¡µ´¤£¬O²³æªºµ¥¦P©Î«¦X¡A¤å¤Æ»PªÀ·|¤§¶¡ªºÃö«Y¬Ý¦ü²Lªñ¡A¦ý·¥Ãø¤À¸Ñ¤ÀªR¡A¤ñ¦p¡A°ê®a§@¬°¤@ÓªÀ·|¤å¤Æªº¦s¦b»P¦oªº¦Û¨¨î«×µ²ºc´N¬O¤@ºØ«¦X¦ý¤£¬Oµ¥¦PªºÃö«Y¡A§Y«K¦b¨î«×¤å¤Æ¥R¤Àµo®i¤Fªº²{¥N¦è¤è¥D¬yªÀ·|¡C°ê®a¡B¬F©²»PÓ¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤]»·¤£¬O¤@Ó²z²M¤F©Î¦³±æ¹F¦¨°ª«×¦@ÃѪº°ÝÃD¡A²{¥N¤H¤å¡BªÀ·|¬ì¾Çªº¥R¥÷µo®i¦ü¥G¤£¬O¨Ï³oÓ°ÝÃD§ó®e©ö¸Ñ¨M¡A¦Ó¬O§ó§xÃø¤F¡A¾ú¥v¡B¤å¤Æªº¶W¶V©Ê»PªÀ·|ªº²{¹ê©Ê¤§¶¡ªº¾ã¦X©Ê¡A¤@ª½¬O³Ì§x´bªº²{¹ê°ÝÃD©M¾Ç³N°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦³®Ä¦a¤À¸Ñ¤ÀªRªÀ·|»P¤å¤Æ¡B¾ú¥v¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤å¤Æ¤è¦¡¨Ó²z¸ÑªÀ·|¾Ç°ÝÃD´N»PªÀ·|¨î«×ªº¹êÃҩʬã¨sªo¤ôÃø·»¡A¤ñ¦p¡AÁöµM¤µ¤Ñ¦è¤è¥D¬yªÀ·|¨î«×¤@ª½³Q»{¬°¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A¦ýª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¦ý¹ï¦Û¥Ñ¡B¤½¥¡B¥¿¸q¡BÅv§Q¡B¥Á¥Dµ¥°ò¦·§©Àªº²z¸Ñ´N¨Ã¤£¤ñ¤åÃÀ´_¿³®É¥N¨ã¦³®Ú¥»©Êªº¶i¨B¡C
¡@¡@¤¤°ê¤å¤Æ¦¦b¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|²£¥Í¤§«e´Nµo¥Í¤F¡A¥H¾§®a¬°¥Nªíªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ°ò¥»¤W¬O©M¤¤°êªº«Ê«ØªÀ·|¦@¥Íªº¡A¾§¾ÇÄ~©Ó¡Bµo®i¤F¤¤°ê¤å¤Æ¡A¾§®a¤å¤Æ³y´N¤F¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|©µºø¾ú¥v¤¤ªº½÷·×¡A¦Ó¥B³o¬O¥Dn¬O³q¹L¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|ªº«Ò¨î©x¹±¬FªvÅé¨t¹ê²{ªº¡A¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|©úÅã¦a°Ï§O©ó¦è¤èªÀ·|ªº¦a¤è´N¬O¡GªÀ·|¤å¤Æ¼Ò¦¡»PªÀ·|¬Fªvµ²ºc¥æ¬Ûºc³y¡A«Ê«ØªÀ·|¨î«×±o¯q¤_¤å¤Æ¼Ò¦¡¡]´¶¹M©Ê¡B²Î¤@©Ê¡^¦Ó§Î¦¨¤å¤Æ¦¡ªº«Ê«Ø²ÎªvÅé¨î¡A§Y¦b¤Hªv©Î¼wªv·NÃѧκA¤Uªº¤å¤Æ²Îªv¤è¦¡¡A¨Ï·NÃѧκA¥D¾ÉªÀ·|¤å¤Æ¡A¤å¤Æ¤]´N³Q¦Û¤vªº³Ð³yª«²Îªv¤F¡C¾§®a¤å¤Æ»P«Ê«Ø¬Fªv¨î«×¤§¶¡¦@¥Í»P¶W¶VªºÃö«Y¡A¬O¤¤°ê¾ú¥v¤]¬O¥@¬É¾ú¥v¤¤ªº³Ì²`¶øªº½ÒÃD¤§¤@¡A´X¥G©Ò¦³¤¤°ê«Ê«Ø¾ú¥v¤¤ªº½÷·×»P¶Â·t³£ºò±K»P¦¹¬ÛÃö¡C»P¦è¤è¤å¤Æ¤£¦P¡A¤¤°ê¤å¤ÆÁ`¬O¥H¦UºØ¤è¦¡ª½±µÅé²{¬°ªÀ·|²{¹ê¡A¦b¦è¤è¾ú¥v©MªÀ·|¤¤¡A¤å¤Æ¥Dn¶°¤¤¦a¥H¯Â¤å¤Æªº¤è¦¡ªí²{©óªÀ·|¡A©ÎªÌ»¡¤å¤Æ¥Dn³z¹L¯Â¤å¤Æ¤è¦¡ªí²{¬°ªÀ·|©Ê¡A§Æþª¾ÃѤå©ú©M§Æ§BµÜ©v±Ð¤å©ú´N¬O³ÌÅãµÛªº¥Nªí¡A¦]¦¹§Ṳ́~¥i¥H¬Ý¨ì¡Aªñ¥N¦è¤èªºªÀ·|²©R´N¬O¥H¤åÃÀ´_¿³ªº¤è¦¡µo¥Íªº¡A¦Ó¥B·í®É¤H̨䣪¾¹D³o¬O©Ò¿×ªº¤åÃÀ´_¿³¡A¥H¦¹«á¦b¤£¦Pªº°ê®aµo¥Íªºªº¼É¤O©Î«D¼É¤Oªº¬Fªv²©R¥u¤£¹L³oºØªÀ·|²©Rªº©Òªx°_ªí¼hªi®ö¡A«áªÌ³Ì¦h¤£¹L¬O¤@¦¸²©R¦W¸q¤Wªº·¼É¤j¼é¡A¦Ó«eªÌ¬OµL·NÃѤ覡µo¥Íªº¡A³o¦p¦P¾ãÓ¦a²y®ü¥±¤É°ª¤F¤@Âç¦Ì¡A¦ý«o¬O§A·Pı¤£¨ìªºÅܤƤ§¤¤©ÒÄÂ꺥¨¤jªºªº°Ê¤O¤§·½¡C¦]¦¹§â¬Fªv²©Rµ¥¦P©óªÀ·|²©R¥u¬O¤@ºØ»~¸Ñ¡A¦Ó¼É¤O²©R¦¨¬°¬Fªv²©Rªº°ß¤@¤è¦¡«h¬O¤@ºØ¾ú¥vªº¤£©¯¡A¹ï³oºØ¼É¤O²©Rªº¥¿±ªÖ©w©M°í«ù¥u¬O¤@ºØ¾ú¥vªºµLª¾¡A¥u¦³¹ï¥Î¾ú¥vªºÁ¾¸Û¨ú¥N¹ï¾ú¥vªº¨g¦k¤~¯à¦¨¬°²z©Êªº¤å¤Æ¦Ûı¡C¯u¥¿ªº²©R½T¹ê¬O¤å¤ÆªºÅܲ¡A¦ý³oºØ¾ú¥v¹Lµ{¥Ã»·¤£¬O¤H©Ò¯à¨Æ«e»{ÃÑ¡A©ÎªÌ¨Æ¤¤Á`¯à¤Î®É·NÃѨì¡A¬Æ¦Ü»{¬°¥i¥H¾ÞÁaªº¡A¾ú¥vªº·NÃÑ·P¬O¤@ºØ¤å¤Æªº²z©Ê¡A¥v©R·P¥i¥H¨Ï¤H±R°ª¡A¦ý³o¥u¬O¹ï¾ú¥vªºÄm¨¦Óµ´¤£¬O¹ï¾ú¥vªºÁ¶Âp¡A¡§½Ö¥D¨I¯B¡¨³Ì¦h¥u¬O¤@ºØ¹ï¾ú¥vªº¤å¤Æ«H¥õ¡A¥¿¦P©ó·s±Ð¹ï¤W«Òªº«H¥õ¤£¯àª½±µ·í§@¸ê¥»¥D¸qݸ¿úªº¤â¬q¤@¼Ë¡A¤å¤Æªº¾ú¥v©ÊÅܲµ´¤£¬O¹ï¤å¤Æªº¬Fªv²©R¡A"µL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j²©R"¥¿¬O³q¹L¹ï¤å¤Æªº¬Fªv²©R¦ÓºR·´¾ãÓ¤å¤Æ©MªÀ·|ªº¡A±q³o¤@¨¤«×¥Xµo¹ï¤¤°êªñ¡B²{¥N¾ú¥v¡A¹ï²{¥N¤å¤Æ©MªÀ·|ªº¬ã¨s¨ã¦³«D±`«nªº·N¸q¡C
¡@¡@¤å¤Æªí²{¦b©Ò¦³ªºªÀ·|²{¶H©MªÀ·|²{¹ê¤¤¡A¤S¶W¶V¤_ªÀ·|¡A¤å¤Æ¨ã¦³¾ú¥vªº¦@®É©Ê¡]´µ»«®æ°Ç¡A´ö¦]¤ñ¡^¡A¦ýªÀ·|«o¬O¾ú®É©Êªº¡]¦p¶Â®æº¸µ¥¡^¡A©Ò¥HªÀ·|¥Rº¡¤F¤º³¡ªº°Ê¤O©Ê©M¼@ÅÜ©Ê¡A§Y¨Ï¬O¾ú¥véw©Êªº¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¤º³¡¡A¹ï§Ü¡B¤Àµõ¡B¾Ôª§±q¨S´N¨S¦³¤¤Â_¹L¡A¦ý¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¦Û¨§Y¦b¨ä¤¤¥Ã¦s¡A¤¤°ê«Ê«Ø¬Fªv¨î«×¶W¾ú¥v¶¥¬q©M¶W¥Á±Ú¦a©µÄò¥¿¬O¤¤°ê«Ê«Ø¬FªvÅé¨îɧU¤_¶Ç²Î¤å¤Æªº¹ê²{ªº¡A¦b¤¤°ê¤j¦a¤W¤£¦P¥Á±Úªº²ÎªvªÌ³£´X¥G¬O¥þ½L±µ¨ü¤F¤¤°êªº¯S¦³ªº¬Fªv²Îªv¼Ò¦¡¦Ó³Ì²×¦Ûı¦a¬Ô¨Ì¤F¾§®a¤å¤Æ¡C¤¤°ê¤å¤Æ¥]®eªÀ¤FªÀ·|¤º³¡ªº°Ê¤O©Ê¡A¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A²©R´N¬O¦X²zªº§ï´Â´«¥N¡A"´öªZ²©R¡A¶¶¥G¤Ñ¦ÓÀ³¥G¤H"¡]©ö¸g¡E²¡^¡A³oºØ·N¸q¤Wªº²©R¬O¹ï¾ú¥v¤¤µL¥iÁקKªº¬Fªv¼É¤Oªº¤å¤ÆÄÄÄÀ¡G"¥\°Ñ¤Ñ¦a¡A¿A³Q¥Í¥Á¡G¤Ò¬O¤§¿×ÅvÀI¤§¥¡A´ö¡BªZ¬O¤]¡C"¡]¯û¤l¡E¦Ú¹D²Ä¤Q¤T¡^³oºØ·N¸q¤Wªº²©R§Y¤£¬O¹ï¬Fªv¼É¤OªºªÖ©w¡A§ó»P¥H¬Fªv¼É¤O¤è¦¡¶i¦æªÀ·|²©R§¹¥þ¤£¦P¡A¦Ó¥u¬O¹ï¾ú¥vªºÄÄÄÀ¡A§Y©Ò¿×"z¦Ó¤£§@"ªº¤å¤Æ²z©Ê¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ±q¨Ó¨S¦³¹L¦bªñ¥N¾ú¥v¤¤»P¤@ºØ¥~¦b¤å¤Æ¬Û¹ïªº¹Ò¹J¡A¤¤°ê¾ú¥v»P¤å¤Æªº½wºC¸`©ç¦bªñ¥N¥þ²y¤Æªº¤j¼é¤¤³Q¥´¯}¤F¡A¤¤°ê¦¡ªº²©R»P¦è¤è¦¡ªº²©R¼@¯PÂø¥æ¡A¬Fªv²©RµL¥iÁקK¦a¨ú¥N¤FªÀ·|ªºÅܲ¡A¦b±À½²M¤ý´Âªº¾ú¥v¤j¼éªº¥¨¤jªÀ·|²V¶Ã¤¤¡A¦P®ÉºR·´¤F¤¤°êªÀ·|©M¤å¤Æªº¥þ³¡°ò¦¡A¤@¦¸¦¸ªº¼É¤O¦¡¦a§_©w©M¦A§_©w¨ÏªÀ·|©M¤å¤Æªº««Ø´X¤£¥i¯à¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©M¦è¤è¤å¤Æ¤¤¹ï¤¤°ê³Ì¨ãÀç¾i©ÊªººëµØ¤]¦P®É³Q©Úµ´¡B³QÁVÁÏ¡A¦b¤¤°êªñ¥N¾ú¥vªº¯}¸H©Ê¤¤¡A¬Æ¦Ü§ä¤£¨ì¤@ºØ¥i¥H¤ÀªRªº¦]ªG©Ê¡AªÀ·|©M¾ú¥v³QµL¼Æªº°¸µM©Ê¡B¨Æ¥ó©Ê¡B½Ä°Ê©Ê©Ò¥R¥¸¡K¡K¡A¤¤°ê¤å¤Æ½á¤©¤¤°êªÀ·|ªº¾ú¥vªº©µºø©Ê¦ü¥G¤£´_¦s¦b¡A¦ý¬O¡A¾ú¥v©M¤å¤Æ¤´µM¬Û¤¬¶W¶V¦s¦b¡A§A¥u¯à¥H¾ú¥v©Ê¨Ó²z¸Ñ¦]ªG©Ê¡A¦Ó¤£¯à¥H¦]ªG©Ê¨Ó¸ÑÄÀ¾ú¥v©Ê¡A§A¥i¥H¥ÎÃÒ§_©Ê¨ÓÀËÅç¬ì¾Ç©Ê¡A¦ý¤£¯à¥H¬ì¾Ç©Ê¨Ó¥N´À¾ú¥v©Ê¡A¤¤°êªñ¥NªÀ·|¤£¦b¦Û¨¦Ó¦b¾ú¥v¤¤©µÄò¡A¤¤°ê¤å¤Æ¦¨¤Fªñ¥N¾ú¥v¤¤ªº«ÕÆF¡A³oÓ«ÕÆF¨Ã¨S¦³¦º·À¡A¦o¦b¤¤°êªº¤j¦a¤W²Y·W«B¦aÄÆ¿º¦Ê¦~¡A¥X§½¦ÓµL©ÒÂk±J¡A§Ô¨üµÛ»~¸Ñªº©}°d¡BµL§Uªº´d¶Ë¡A°ís¡BÀqÀq¦a¦uÔµÛ³o³h½C¤g¦a©MWÃø¤¤¾Äª§ªº¨à¤k¡A¡K¡K¡K¡K¾ú¥vªº¦å¼é²×©ó°hºÉ¡A§l¦¬¤F¦è¤èª«½è¡Bºë¯«¡B©M§Î¦¡ªº¤å¤Æ¦å²GµÕ¾iªº¤¤°ê¤å¤ÆªºÄ¬¿ô¦¡½Æ¿³¤w¸g®¨µM¶}©l¡A¦ý¤µ¤Ñ¤w¬O¤@Ó¥þ²y¤Æªº¤j¥@¬É¤F¡A¤å¤Æ¤£¶È¬O¾ú¥vªº¦@®É¡A§ó¬O¦h¤¸ªº¤¬¸É¡A¤¤°ê¤å¤Æªº´_¿³§Y¤£¬O¹D¦¨¦×¨ªºªº¯«¸ñ¡A¤]¤£¬OÆF»îªº½ü¦^ªº´_¬¡¡A¦Ó¬O¤¤¦è¤å¤Æ¦b²z©Ê¤¬¸É¤¤ªº¤å¤Æ¦A³Ð³y¡A¬O¦×¡B¦å¡B°©¡BÆFªº¦A¥ÍªºÅÜ©ö¡A¬O¤Ñ¤H¦X¤@ªº¤j¤å¤Æ¿Ä©M©M¤j¾ú¥v¦Û¨ªº©µºø¡C
¡@¡@2. ªkõ¾Ç¤¤¤HªºªÀ·|©Ê
¡@¡@¤¤¦è¤å¤Æ¤§¶¡³ÌÅãµÛªº°Ï§O´N¬O¤HªºÆ[©À¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤ªº¤H¬OÓÅ骺ì¤l¤H¡A±qÓ¤H¥Xµo¦Óºc¦¨ªÀ·|¡A¦Ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªº¤H¬OªÀ·|¡BÛ²z¤¤¤º¦b¤H¡A¦bªÀ·|®æ§½¤¤ªº¤H¤~¦³Ó¤Hªº·N¸q¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤¤¦è¤å¤Æªºµ´¹ïªº¹ï¥ß¡A¤å¤Æªº»ùÈ´N¬O¦h¤¸©Êªº¾ã¦X¡B¬Û¹ï¤¬¸ÉªºÅÜ©ö¡A³o¨â¤è±ªº²Î¤@¤~¯à¥þ±¦a²z¸Ñ¤H¡A¦¨¬°²{¥N¤H¡C±qªÀ·|²{¹ê²z¸Ñ¤H»P±q¾ú¥v©Î¤å¤Æ²z¸Ñ¤H¤£¥i¯à¨S¦³¤@P©Ê¡A§_«h´N¨S¦³¤Hªº·N¸q¤F¡A°ÝÃD¦b©ó¦p¦ó¥h´M§ä³oºØ²Î¤@©Êªºµø³¥¡Aªkõ¾Ç©Î³\¬O³Ì¦nªº¯à¾î¸ó¤å¤Æ»PªÀ·|µø³¥ªº»â°ì¤§¤@¡A¥¦ªº°ª«×¦bªkªÀ·|¾Ç¤§¤W¡A§ó¨ã¤å¤Æ©Ê¦Ó»Põ¾Ç¬Û¤ñ¤Ö¤F¤@¨Ç¯Âõ¾Ç©Ê¡C
¡@¡@¦b¦è¤è¥D¬y¤å¤ÆÆ[©À¤¤¡A¤H¬O¤W«Ò³Ð³yªº¡A³o¤£¶È¬O¤@Ó©v±Ð¡B¯«¾Ç¤¤ªº«H¥õ¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó¦b²z©Ê·N¸q¤Wªººë¯«½d¦¡¡A¾¨ºÞ±q¬ì¾Çª¾ÃѪº¥ß³õ¥Xµo¡A¤HÌ¥i¥H¤Ï¹ï¤W«Ò³y¤Hªº¯«¸Ü¡A¦b¾Ë¬F¤¤©ú½T°ê®a»P©v±Ðªº¤ÀÂ÷¡A¦ý¬O¦è¤è¤H¦b¤£¦Pªººë¯«²`«×¤WÁ`¬O¬Û«H¤H¬O³Q¯«³Ð³yªº¡A¦è¤è¤å¤Æ¤£¦P¤_¤¤°ê¤å¤Æªº¤@Ó²z©Ê¶D¨D´N¬O¥²¶·¬°ÓÅ骺ì¤l¤H´£¨Ñ¥ýÅç¨Ó·½¡A¦ý³o¶W¶V¤F²z©Ê¦Û¨ªº¯à¤O¡]±d±o¡^¡A¥u¯à²×·¥©ó«H¥õ¡A¥u¦³¦b¯«ªº³Ð³y©Ê¤~¯à½á©ó¤Hªº¦s¦bÅv§Q¡F¦Ó¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡AÓ¤H¤£·|¦³
¡@¡@"¥ý©ó"¾ú¥v¡BªÀ·|ªº¦s¦b³o¼Ëªº¥ýÅç°ÝÃD¡A©Ò¥H¤]µL»Ý¶WÅ窺¯«ªº¦s¦b¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤¤ªº¤H´N¬O§@¬°¾ú¥v©MªÀ·|ªº¤å¤Æ¦s¦b¦ÓÀò±o·N¸q©M»ùȪº¡C
¡@¡@¤H¬O³Q³Q³Ð³yªº¹ê½è¤W¬O¤@Ó¤å¤Æ·t³ë¡A³o´N¬O¥@«Uªº¤H¥u¬O¤À¦³¤F¤W«ÒªºÓÅé§Î¦¡¡]¬f©Ô¹Ïªº²z©À¡^¡A¦Ó¦bºë¯«¤W»P¤W«Ò¬O¦P¤@ªº¡]§Æ¬fµÜªººë¯«¡^¡A³o´N¬O¦è¤è¥D¬y¤å¤Æªºì¥Í°òÂI¡A¤H¤£Â_¦a¥H³Ð³y¦Û¤vªº¥@«U¥Í¬¡¨Ó¹ê¹ê²{¦Û¤v¹ï¤W«Òªº°kÂ÷¡A¦P®É«o¤S¤£Â_¦a´M¨D¹ï¤W«Òªº¤å¤Æ¦^Âk¡A¥±¬¥©i¦¡ªº¦Û¥Ñ»P°kÁצۥѥ¿¬O¦è¤è¤å¤Æ¤¤¤Hªº©R¹B¡C³o¼Ë§ÚÌ´N¥i¥H²z¸Ñ¡A¬°¤°»òªñ¥N¥H¨Ó¦è¤è«ä·Q¤å¤Æ¤j¼é¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±È°_¹ï¤Hªº¥»½èªº²©R©Ê±´¯Á¡A¦ý¨C¤@¦¸¤HÃþªº²z©Ê³Ó§Q¥u¤£¹L¬O§â¤W«Ò±À¤J§ó²`ªººë¯«¼h¦¸¦Ó¤w¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±q¤W«Ò¤â¤¤ª§¹Ü¦Û¤vªº¥@«U¥»½èªº§V¤O¡A¤Hªº¥@«U³Ð³y´N¬O¹ï§Ü¯«©Êªº³Ð³y¡A³o«o¬O¥H¦Û¨³Ð³yªº¤£¥µ¥¹ï§Ü³Q³Ð³yªº¥µ¥¡A¤H¥Í¨Ó¦bÅé½è©M¥Í¦sÀô¹Ò¤¤¨Ã¤£¥µ¥¡AÅé½è¤Wªº¥þ¯Ê¡A¯à¤O¤Wªº±j®z¡A¥Í¦sÀô¹ÒªºÀu¦H¡A¥Í¬¡¤¤ªº¾÷½t¡K¡K³o¨Ç¥µ¥»P¤£¥µ¥¡B¦Û¥Ñ»P¤£¦Û¥Ñªº²z¸Ñ±q¨Ó´N¬OªÈÄñ¤£²M¡A³Q¥H¦UºØ¤£¦Pªº¦ÛµM©Ê»P«D¦ÛµM©Êªº¹ï¥ß¨Ó²z¸Ñ¡A³o¨Ç³Ì¶°¤¤¦aªí²{¦bªñ¥N¥H¨Ó²z©Ê±Ò»Xªº¤å¤Æ«ä¼é¤¤¡A¦Ó»P¦¹¦P®ÉªºªÀ·|ÅܾE«o¥H¨î«×¤Æªº¶i¨Béw¦a±À¶iµÛ¡A¦ý³o¨âªÌªºÃö«Y«o¥¼³Q²M´·¦a²z¸Ñ¹L¡Aªkõ¾Çªº¥ô°È´N¬O±q³o¼Ë¤@Ó¨¤«×¥hÄÄÄÀ¥¦¡C
¡@¡@ªkõ¾Ç¤£¯à±q¯«¾Ç¤¤´M§äÃÒ¾Ú¡A¥u¯à«Ø¥ß¦UºØ¶¡±µªº°_ÂI¡A¤ñ¦p¶Â®æº¸ªº"ªkõ¾Ç"´N¬O³o¼Ë¶}©lªº¡G"ªkªº°ò¦a¤@¯ë»¡¨Ó¬Oºë¯«ªºªF¦è¡A¥¦ªº½T©wªº¦a¦ì©M¥XµoÂI¬O·N§Ó¡C·N§Ó¬O¦Û¥Ñªº¡A©Ò¥H¦Û¥Ñ´Nºc¦¨ªkªº¹êÅé©M³W©w©Ê¡C"¡]²Ä4¸`¡^¡C³oºØ¤£¹ý©³©Êªí©ú¡A¦è¤èªkõ¾Ç¨S¦³¬°¦Û¨¤]¤£¯à¬°ªk´£¨Ñ¯u¥¿ªº°_ÂI¡A¦pªGªk¤£¯à±q¥~¦bªº¥ýÅç°_·½©Ê¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº°_ÂI¡A¤]¤£º¡¨¬©ó¥H©â¶Hªº¤è¦¡«Ø¥ß¥ýÅ窺«e´£¡A¨º»òªk´N¥²¶·¬°¦Û¨ªº³Ð¨î´£¨Ñ²z½×¡A¹ê»Ú¤W¡Aªk«ßªº¦Û¨³Ð¨î©Ê¤~¬Oªk«ßªº¦Û¨¥»½è©Ê¡A¹ï©ó¦è¤è¤å¤Æ¨Ó»¡¤¤¡Aªkªº³Ð¨î©Ê©Î³\¥i¥H³Q¸ÑÄÀ¬°¥@«U¤Hªº¦Û¨ªº³Ð¨î¡A¤ñ¦p¡A¤HÅv¤£¹L¬O¯«Åvªº¥@«U¤Æ¡A¥Á¥D¥i¥H´À´«¤F¯«¥D¡A³o¹ï©ó¦è¤èªk«ß¤å¤Æ¨Ó»¡¤£¹L¬O¬OµL·NÃѤ¤µo¥Íªººë¯«²©R¡A¦ý³o¹ï¨S¦³©v±Ð°_·½¦Ó¥u¦³¾ú¥v¥»½èªº¤¤°ê¤å¤Æ¨Ó»¡¬O©Ê©R±yÃöªº¡Gªkõ¾Ç©Ò´¦¥Üªºªkªº¦Û¨³Ð¨î©Ê§Y¬O¦è¤èªk«ß³Ì²`¨èªº¥»½è¡A¤]¬O¤¤°ê¤å¤Æ¯à±q¦è¤è¤å¤Æ©Ò¯à±o¨ìªº³Ì«nªº±Ò¥Ü¡F¤¤°ê¤å¤Æ¦Û¨ªº³Ð¨î©Ê¥²µM¬O²{¥Nªkªº³Ð¨î©Êªº·½¬u¡Aªkõ¾ÇÀ³¸Ó¬°¦¹´£¨Ñ³o¼Ë¤@ºØ¦Ûı¡A¹ê»Ú¤W¡A¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¤¤°ê«ä·Q¡B¾§¾Ç¡B¾§¾ÇªÀ·|¾Çªº¥¨¤j¸ê·½©M¯à¤O§¹¥þ¯à¬°¿Ä¤¤¦è¤@Åéªkõ¾Ç´£¨Ñ³Ì°í¹êªº°ò¦¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªºªk«ß¦]¯À¤w¸g¬°ªñ¥N¦è¤èªk¨îªº«Ø³]°_¹L«nªº¼vÅT¡A§ó·|¦¨¬°¤¤°êªk¨îÅé¨tªº³Ð¨î©Ê°Ê¤O»Pºë¯«¡C
¡@¡@±q¤¤°ê«ä·Qªº²z¸Ñµo¥X¡Aªkõ¾Ç´N¯à°÷±qªkªº¨¤«×¤W«Ø¥ß¤Hªº¥»½èªºªk«ß°_ÂI¡A¥Ñ¦¹¨M©wªkªº¤@¯ë©Ê¥»½è©M°ò¦¡Fªk¾Çªº°ò¥»²z½×¦pªG¬O±qõ¾Ç°ª«×²z¸Ñªk«ßªº¥»½è©M°ò¦¡A¤]´N¥²µM¨«¦Vªkõ¾Ç¡A¦]¦¹ªkõ¾Ç¤£¶È¶È¬Oªk¾Çªºõ¾Ç²z½×¡A¦Ó¥BÅé²{¬°ªkªº²z©Êºë¯«¡A¹ê»Ú¤W¡A¨CºØªkõ¾Ç«ä·Q³£¤£¦Pµ{«×¦a§@¬°¤@ºØ¤jªkÀÉ¥H¤£¦Pªº§Î¦¡³Qªíz¡A¦p¤HÅv«Å¨¥¡BÅv§Qªk®×¡B¾ËªkÁ`ºõ¡BÁ`«hµ¥µ¥¡A¦b³oÓ·N¸q¤W¡Aªkõ¾Ç¬O¤ñªk«ß§ó°ª¦ì¶¥ªºªk«ßºë¯«©M²z·Q¡A¤£¦¨¤åªk¤§©Ò¥H¯à°÷¨ã¦³ªk«ßªº¹êÅé©Ê·N¸q¡A´N¦b©ó¦b¨ãÅ骺¶D³^µ{¦¡¤¤ªí¹F¤Fªk«ßªººë¯«©M®ð½è¡Aªkªººë¯«©M®ð½è´N¬O¤Hªº´LÄYªº¤å¤Æ¡C
¡@¡@ªÀ·|ªº´¶¹M©Ê¬O¥Ñ¤H§@¬°ªÀ·|ÓÅé©Ó¸üªº¡A¦ýÓÅ骺´¶¹M©Ê¨Ã¤£µ¥©óÓÅé¦Û¨©Ê¡A«eªÌ¬O§Î¦¡ªº´¶¹M©Ê¡A¦Ó«áªÌ¬O´¶¹M©Ê¤¤ªº¹ê½è©Ê¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¨ã¦³ÂA©úªºÓ©Ê¤Hªº¤å¤Æ¯S©Ê¡A¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¡A¤H©Ê¬O°ª©óÃ~©Êªº®t²§©Ê¡A¤H©Ê¬O³q¹L±Ð¤Æ¹ê²{ªº¡A¤H©Ê³Ì´N¬OÓ¤Hªº¤å¤Æ©Ê¨Ãªí²{¬°ªÀ·|¶i¥Ø¨Bªº¤å©ú©Ê¡A©Ò¥H¤H©Êªí²{¬°Ó¤HªºªÀ·|©Ê¤º²[¡A¦ý¯Ê¤Öªí²{¬°Ó¤Hªº§Î¦¡´¶¹M©Ê¡A³o¼Ë¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ´N¯Ê¤Ö¤@ºØ¤@¯ë©Î´¶¹MÓÅé¤HªºªÀ·|©Ê¡A¤ñ¦p¸gÀÙ¤H¡BÅv§Q¤Hµ¥¡A§ó¨S¦³ÓÅé¤Hªºªk«ß³W©w©Ê¡A¦p¤H®æ¡Bªk¤Hµ¥¡A¨S¦³¤@¯ëÓÅé¤Hªº²z©À¡AÓ¤HªºªÀ·|¦s¦b©Ê´N¤£·|¦bªÀ·|·NÃѤ¤±o¨ì¥R¥÷ªí¹F¡A¤HªºÓ¤H¤H®æ©MÅv§Q´N¨S¦³¸üÅé¡AÓ¤Hªº¹ê½è¥»Åé¤Î¨äªþÄݤ]´N¤£¯à¦bªÀ·|¤¤¥R¥÷¥Y²{¡A¨S¦³Ó¤HªºÅv§Qªº°ò¦¡A§@¬°Ó¤HªºÅv§Q»PªÀ·|©ÊªºÅv¤O¤§¶¡´N¨S¦³¤@ºØÃö«Y¾÷¨î¡A³o¼ËÅv¤O¥i¥Hª½±µ¨ú®øÅv§Q¡AÅv¤O´X¥G´N¬Oª½±µ¹ï°]´Iªº¦û¦³©M¤ä°t¡AÅv¤O¤]´N§]¨S¤FÓ¤H¡C¦bªñ¥Nªº±Ò»X·NÃѤ§«e¡A¤HªºªÀ·|¦s¦b©Ê¥u¯à¨Ì¾a¤å¤Æ©Ê¶¡±µ¹ê²{¡A¤ñ¦p¦è¤èªº©v±Ð¤å¤Æ»P¤¤°êªº¾ú¥v¤å¤Æ¡C¦è¤è¤¤¥@¬ö¥Dn¨Ì¾a©v±Ð©M¯«¾Ç¹ê²{¹ï¤Hªº²Îªv¡A¦Ó¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|«h¬O³q¹L¹ï¤Hªº¤å¤Æ©Ê¹ê²{ªº¡A¤å¤Æ²Îªv¦¨¬°¤F¤¤°ê«Ê«Ø±j¦³¤Oªº¬Fªv¤u¨ã¡A³o¥¿¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ°k¤£²æªº¾ú¥v©R¹B¡Cªkõ¾Ç´£¨Ñ¤F¤@Ó±qªk«ß¥»¨ªº¤å¤Æ¨¤«×¤W¬ã¨sÓ¤H»PªÀ·|ªºÃö«Y¾÷¨îªº°_·½©M¥»½èªºµø¨¤¡A³o¼Ë¤£¶È¯à¨Ï§Ú̧ó¦n¦a²z¸Ñªk²z¡A¤]¯à¨Ï§Ú̧ó²`¨è¦a²z¸Ñ²{¥N·N¸qªº¤H©Ê©MªÀ·|©Ê¡A¨Ã¹ï²{¥NªÀ·|¦³©Ò°^Äm¡C
¡@¡@3. ªkªº³Ð¨î©Ê
¡@¡@±q¤¤°ê«ä·Q¥Xµo¡A¦è¤èªk«ßÃe¤j½ÆÂøªº¶Ç²ÎÅé¨t¬O«Ø¿v¦bªk«ß¦Û§Ú³Ð¨î©Êªº¥»½è¹Lµ{¤§¤¤¡A°ÝÃD¦b©ó¦p¦ó¥h²z¸Ñªkªº¦Û¥Í©Ê¡]¦p«¢C§Jµ¥¡^©Mªkªº«Øºc©Ê¡]¦pùº¸´µµ¥¡^ªº²Î¤@©Ê¡A±qªkõ¾Çªº·N¸q¤W²z¸Ñ¡Aªkªº¦Û¨³Ð¨î©Ê§Y¬O¦Û¥Íªº¡A¤]¬O³Ð¨îªº¡Aªk´N¬O¦b¤£Â_¦a¦Û¨³Ð¨î¤¤¹ê²{¦Û¤v¡A§¹µ½¦Û¤v¡C±q³oÓÆ[ÂI¥Xµo¡A§ÚÌ¥i¥H²z¸Ñ¦P¬°¦¨¼ôªº¦è¤è°ê®a¤è¨â¤jªk«ßÅé¨tªº¦P¤@©Ê©M¤£¦P¯S¼x¡C¹ê»Ú¤W¡A±ö¦] (Henry James Sumner Maine 1822-1888)¦b¡§¥j¥Nªk¡¨©Ò¤ÀªRªº¡§Ãö©ó¨Ï¡¥ªk«ß¡¦©MªÀ·|¬Û¨ó½Õªº´C¤¶¡A¦³¤@Ó¦³¨Ç»ùȪº¤@¯ë©RÃD¥i¥H´£¥X¡C¾Ú§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¤â¬q¦³¤T¡A§Y¡¥ªk«ßÀÀ¨î¡¦¡B¡¥¿Å¥¡¦©M¡¥¥ßªk¡¦¡C¡¨¡]¥j¥Nªk²Ä¤G³¹¨H´º¤@Ķ°Ó°È¡^´N¬O¹ïªk¦Û¨ªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¹ïªkªº³Ð¨î©Êªº¤@ºØ²Î¤@²z¸Ñ¡C
¡@¡@´¶³qªk¨t¡]^¬üªk¨t¡^¬O¥H´¶³qªk¬°°ò¦¦Óµo®i°_¨Óªºªk«ßªk¨îÅé¨t¡A^¬üªk¨t¨Ó¦Û¥j¥Nªº¤£¦¨¤åºD¨Ò¡A°_·½©ó¤Q¤@¥@¬ö¿Õ°Ò¤H¤J«I«á³vº¥§Î¦¨ªº§P¨Ò§Î¦¡ªº¿n²Ö¡A´¶¯àªkªº°ò¥»·N¸q´N¬O¤£¦¨¤åªk¡A´¶³qªkªº¹êÅé¬O´¶³qªkªk°|©Ò©Ò²Õ¦¨ªºªk«ß³W½dÅé¨t¡Aªk³W¬O¥Ñ§P¨Òl¥Í²ßºDªk¡C·íµM¥i¥H¥Ñ²ßºDÂk¯Ç¥Xªk²z¡A¤]¦³³q¹L¬F©²¾÷¨î§Î¦¨¦UÃþ¨ãÅ骺¦¨¤åªk¡A¦ý¾ãÓªk«ßÅé¨î¤£¦¨²Î¤@Åé¨Ò¡A¤]¤£¦s¦b¤@ºØ¦b°ê®a·N¸q¤Wªº¤jªk¡C´¶³qªk°ò©ó¥Ñ·í¨Æ¤H¶D³^²£¥Íªºªk«ß¶D³^µ{¦¡¡A¥Ñ³¼f¹Î¨î«×¹ê²{ªÀ·|§P¸o¡A¦bÄY®æªºµ{¦¡©ÊI«á¡A´¶³qªk¨t¨Ì¬O¨Ì¾aµ{¦¡©Ê©Mªk©xªº°ª¯À½è¤ä«ùªº¡C´¶³qªkªº°ò¯SÂI´N¬O´¶³qªk¦Û¨©Ò¨ã¦³ªº¥Í¦¨ªk«ß³W½dªº¾÷¨î¡A§Y¿í´`¥ý¨Ò¡Bªk©x³yªkªº³Ð¨î¨î«×¡C´¶³qªk§Î¦¨©ó«Ê«ØÃö«Y¤¤¡A¥¦¬O±q»P¤ýÅvªº¹ï¥ß©M¤Àµõ¤¤¦Ó§Î¦¨ªº¡A¦]¦¹±o¦W¤_¬Û¹ï¤_±ÐÅv¡B«Ê«Ø¤ýÅvªº´¶³q©Ê¡C¥Ñ©ó´¶³qªk°ò©ó©v±Ð·N¸q¤¤ªº¥@«U¥Í¬¡¡A¶}©l®É¥Dn½Õ¾ã«Ê«Ø©Ê½èªº¤g¦a¡B°]²£©M¤H¨Ãö«Y¡A¯A¤Î¨ì°ê¤ý¡B±Ð·|¡B¤j¦Ú¡B¦a¤èªø©x¡B¥Á²³¤§¶¡ªº¦hºØÃö«Y¡A¦]¦¹´¶³qªk¨t¦P®É¨ã¦³¨pªk»P¤½ªkªº©Ê½è¡A³o¼Ë´¶³qªk¤]´N¨ã¦³¤F¾Ë¬Fªº¥\¯à¡A§Y©Ò¿×´¶³qªk¾Ë¬F¥D¸q¡C
¡@¡@¤j³°ªk¨t¥Hù°¨ªk¬°²W·½¡A¥Ñ°ê®a¡]¥ßªk¾÷Ãö¡^¨î©wªk«ß¡A¥H¦¨¤åªk¬°¥Dn§Î¦¡¡A¨ã¦³¾Ëªk©M¾Ëªk¥H¤Uªºªk«ßªk³WÅé¨t©M¬ÛÀ³ªº¹ê¦æªk«ßªº¹êÅé«Ø¨î¡Aªk©x¥Nªí°ê®a¸ÑÄÀªk«ß¡B°õ¦æªk«ß¡Aªk©x§P¸o¡Aªk«ß°ò©óªk«ßªº¥»½è©Ê©MÅÞ¿è©Ê¡C¤j³°ªk¨t¥]¬Aªk°êªk¨t©M¼w°êªk¨t¨âÓ¤ä¨t¡Aªk°êªk¨t¥H1804¦~"ªk°ê¥Áªk¨å"¬°°ò¦¡A¥R¤Àªí²{¤H¥Á¥DÅv¡A«µøÓ¤HÅv§Q¡F¼w°êªk¨t¥H1896¦~"¼w°ê¥Áªk¨å"¬°°ò¦¡A¤ñ¸û±j½Õ°ê®a¤z¹w¤UªºªÀ·|§Q¯q¡C¤j³°ªk¨t²W·½¤_¤ñ¸û§¹µ½ªº§@¬°¨pªkªº¥Áªk¨å½d¡A¥Áªk¤£¨ã¦³¾Ë¬F©Ê½è¡A¦]¦¹¤j³°ªk¨t´N¦³»P¨pªk¬Û¹ïªº¤½ªkªº¾Ë¬F©Ê³Ð¨î¥²n¡A³o¼Ë´N§Î¦¨¤½ªk»P¨pªk¬Û¹ï¿W¥ßªº²Î¤@ªk¨îÅé¨î¡C
¡@¡@ÁöµM´¶³qªk¨t»P¤j³°ªk¨t©úÅ㤣¦P¡A¦ý¦³¤@ºØªF¦è¬O¬Û¦Pªº¡A¨º´N¬Oªkªºªk«ß¡Bªk¨îªº³Ð¨î©Ê¡A³o³Ì¥»½è¦aªí²{´N¬O¾Ë¬F³Ð¨î©Ê¡C´¶³qªk¦b¦Û¤vªº²ßºD¤¤§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¯S®í§Î¦¡¡A¦P®É¨ã¦³¤F¾Ë¬F³Ð¨î©Ê¡F¤j³°ªk¨tªº¤½ªkÁö¨ã¦³«Øºcªº·N¸q¡A¥Ñ©ó¾Ë¬F´N·N¨ýµÛ³Ð¨î°ê®a§Î¦¡©M°ê®aÅv¤O¡A¦]¦¹¡A¾Ë¬F´N¬O³q¹Lªkªº³Ð¨î©Ê¦Ó±o¥H¹ê²{¡A´N¬O»¡¾Ë¬F³Ð¨î¹ê½è¤W¬O³q¹Lªkªº³Ð¨î¹ê²{ªº¡C
¡@¡@¹ï©ó´¶³qªk¨t¨Ó»¡¡A^°ê¬O¤@Ó¦ÛµM¦a°ì©Êªº¥Á±Ú©Ê°ê®a¡A¾ú¥v¦]¯À§Î¦¨ªº°ê¤ýªºÅv¤O¨ã¦³ª½±µªº©v±ÐÆ[©À¨Ó·½¡A¤W«Ò±Â¤©¤F°ê¤ýªº²Î¤@Åv¤O¡A´¶³qªkªº¾Ë¬F·N¸q´N¬O±N¤W«Ò±ÂÅv©ú½T¬°°ê¤ý»P°ê®a¤§¶¡ªº¬Û¹ïÅv¤O¨î¿Å¡A¤å¤Æ¤WªºÄÄÄÀ´N¬O¥Ñ¤H»P¤W«Òªº¥ß¬ù§ïÅܬ°¤H»P¤Hªº¥ß¬ù¡A¾Ë¬F´N¬O³Ð¨î¬Û¹ï¤_¤ýÅvªº°ê®a§Î¦¡ªºÅv¤O¡F¹ï©ó¤j³°ªk¨t¨Ó»¡¡A°ê®a¬O¥Á±Ú¶¡¤¬°Ê¤¤ªº¦Û¥ß§Î¦¨¡A¤å¤ÆªºÄÄÄÀ´N¬O¦ÛµM¤H±N¤@³¡¥÷¦ÛµMÅv§Q«´¬ù¦¡¦aÅý´ç¬°²Î¤@ªº°ê®aÅv¤O¡A¨âºØªk¨tªº«´¬ù¦¡ªº¤å¤Æ¸ÑÄÀ¤è¦¡³£¥i¥H¾ÉP¹ï¤@Ó¦@¦Pªº¥»½èªº²z¸Ñ¡G¾Ë¬Fªº³Ð¨î´N¬O³q¹Lªkªº³Ð¨î©Ê¹ê²{ªº¡C³o¤GªÌ°Ï§O¦b©ó´¶³qªk¨t¬O³q¹L¹ïªk¦Û¨ªº³Ð¨î¹ê²{¤F¾Ë¬F³Ð¨î¡A¤j³°ªk¨t¬O³q¹Lªk¥»¨ªº³Ð¨î©Ê§¹¦¨¾Ë¬F³Ð¨î¡C³q¹L¹ï¾Ë¬F³Ð¨î©Êªº²z¸Ñ¡A¨Ï§Ú̹ﴶ³qªk¨t©M¤j³°ªk¨t¦³¤F§ó¥»½è©Êªº²Î¤@»{ÃÑ¡C
¡@¡@ªñ¥Nªº¾Ë¬F´N¬O³Ð¨îÅv¤O°ê®aªº§Î¦¡¡A¥Ñ©ó³oºØÅv¤Oªº§Î¦¨¬O³q¹Lªkªº³Ð¨î¹ê²{ªº¡Aªí²{¬°±ø¬ù§Î¦¡ªk«ß¡Bªk³W¡A©Ò¥H¾Ë¬F³Ð¨îÁ`¬O¨ã¦³Âù¤èªº¬Û¹ï©Ê¡A§Î¦Ó²{¥N°ê®aªº¥»½è¡X¡X¦³¶°¤¤ªºÅv¤O§Î¦¡¡A¦]¦¹±ÂÅv¡B½áÅv©MÅv´N¬O¾Ë¬Fªº®Ö¤ß¡A³oºØ±ø¬ù©Ê½è¤@¯ë¦a¦b¾Ëªk«e¨¥©ÎÁ`«h´N©ú½T¦a³Qªí¹F¥X¨Ó¡A¤ñ¦p¬ü°ê¾Ëªkªº§Ç¨¥´N¬O³o¼Ëªº¡F"§Ú̬ü§Q°í¦X²³°êªº¤H¥Á¡A¬°¤F²Õ´¤@ӧ󧹵½ªºÁp¨¹¡A¾ð¥ß¥¿¸q¡A«O»Ù°ê¤ºªº¦w¹ç¡A«Ø¥ß¦@¦Pªº°ê¨¾¡A¼W¶i¥þ¥ÁºÖ§Q©M½T«O§Ú̦ۤv¤Î§ÚÌ«á¥N¯à¦w¨É¦Û¥Ñ±a¨Óªº©¯ºÖ¡A¤D¬°¬ü§Q°í¦X²³°ê¨î©w©M½T¥ß³o¤@³¡¾Ëªk¡C"³oùتº¨C¤@¥y³£¥i¥H¦³¬Û·íÆF¬¡ªº¤å¤ÆÄÄÄÀ©Ê¡A¦ý©úÅ㪺¤TÓ¼h¦¸ªºÃö«Y¡Gº¥ý¬O¤H¥Á§@¬°¥D¤è©Òn¨Dªº³Ì²×¥Øªº¬O¤°»ò¡A¨ä¦¸¬O³oӥتºn³q¹L½T¥ß¤@Ó°ê®a¦Ó¹ê²{¡A³Ì«á´N¬O³oÓ°ê®a¥Ñ³oӾ˪k³Ð¨î§Î¦¨¡C
¡@¡@"¤¤ëªá¤½¬ù"¥i¥H¬Ý§@¬O^¬üªk«ßÁp±µªº¾ô¼Ù¡F"§Ú̳o¨Çñ¦WªÌ¡A¬°¤W«ÒªººaÄ£¡B°ò·þ±Ðªº¶i¨B©M§Ú̧g¥D»P°ê®a¤§ºaÅA¡A¤w¨M¤ß»·¯è¦ò¦N¥§¨È¥_³¡¡A¥h¶}¾Á²Ä¤@Ó´Þ¥Á¦a¡C¯÷¥Ñ¦b³õªÌ¦b¤W«Ò±«e¡B¦b©¼¦¹±«e²øÄY¦a¤¬q«´¬ù¡A§â§Ú̦ۤvÁp¦X¬°¤@Ó¤½¥Á¹ÎÅé¡A¥H«K§ó¦n¦a¹ê¬I¡BºûÅ@©M±À¶i¤Wzpµe¡A¨Ã®Ú¾Ú¤½»{¬°¥u¾A©ó©M³Ì¦³§Q©ó´Þ¥Á¦a´¶¹MºÖ§Qªºì«h¡AÀH®ÉÀH¦a¥X©ó¦Ü¸Û¦a¨î©w¡B³]¥ß©Mºc³y¥X¦p¦¹¥¿¸q»P¤½¥ªºªk«ß¡B±ø¨Ò¡B±¹¬I¡B²Õ´»P¾÷ºc¡C§Ú̬ù©w¡G©Ò¦³ªº¤H³£À³·íªA±q»P¿í¦u³o¤@¤Á¡C§@¬°ÃÒ¤H¡A§ÚÌñ¦W©ó¤U¡C"³oùØ´X¥G¥]§t¤F©Ò¦³ªºªkªº¤å¤Æ¤º®e¡A©ú½T¦aªí¹F¤F¤W«Ò¡B°ê¤ý»P°ê®a¤§¶¡ªºÃö«Yªº«n©Ê©M¤HÌq¥ß«´¬ùªº³Ð¨î©Ê¡A¬Oªkªº¾Ë¬F³Ð¨î©Ê³Ì³Ç¥Xªº½d¨Ò¡C
¡@¡@4.«´¬ùºë¯«
¡@¡@°ê®a©M¬F©²ªº°_·½©Ê½è¬Oªñ¥NªÀ·|«ä·Q®a¶°¤¤¬ã¨sªº½ÒÃD¡A¦pÀN¥¬´µ(Thomas Hobbes 1588-1679)¡B¬¥§J¡]John Locke 1632-1704¡^¡B©s¼w´µ¹§(Charies Louis de Secondat Montesquieu 1689-1755)¡B¿c±ô¡]Jean Jacques Rousseau ¡A1712-1778¡^µ¥¡A±q¤HÃþªº¦ÛµMª¬ºA¥Xµo¬O¨ºÓ®É¥Nªº¦@ÃÑ¡A¦p¦ó±q¤HÃþªº¦ÛµMª¬ºAÅÞ¿è¦a±À¾É¥X²z©Êªº¤HÃþªÀ·|¡A¤HÌ¥i¥H¦³¤£¦Pªº²z¸Ñ¡A¥Ñ©ó«´¬ù¤èªk¬O¤@ºØ²z©ÊªºªÀ·|²Õ´¹ê²{§Î¦¡¡A©Ò¥H¤£ºÞ¹ï°ê®a°_·½¡B¹Lµ{¡Bª¬ºAªº¾ú¥v©M¸ÑÄÀ¦³ºØºØ¤£¦Pªº·N¨£¡A¨ºÓ®É¥Nªº¤@Ó²z©Ê¦@ÃÑ´N¬O°ê®a³£¬O³q¹L«´¬ù¤èªk²Õ´¹ê²{ªº¡AÁöµM«´¬ù§Î¦¡¦b¥j¤µ¤¤¥~¼sªx¦s¦b¡A¦ý¥u¦³ªñ¥NªÀ·|«ä·Q®a̤~§â«´¬ùºë¯«±q¾ú¥vªº¤£¦P§ÎºA¤¤éÂ÷¥X¨Ó¡A¯u¥¿®·Àò¨ì³oÓ¥»½è¡G«´¬ù¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº²z©ÊÃö«Yªº¤@ºØ´¶¹Mªí¹Fªº¹Lµ{©M§Î¦¡¡A³o¹ê½è¦¨¬°¤Fªñ¥N¥H¨Ó¦è¤èªÀ·|ªº²z©Êºë¯«ªº¥D¦®¡C³q¹L³o¨Ç¥ý½å̪º¬ã¨s¡A¤H̤~·NÃѨì¡A°ê®a¡Bªk«ß»P«´¬ù¦³¤F¤@ºØ¥»½èªº¦P¤@©Ê¡A«´¬ù±q¤@ºØ¦Û¥Í¦Ûµoªº¸gÀÙ¬¡°Êªº²Õ´§Î¦¡¦Ó³Q»{ÃѨì¬O°ê®a¡Bªk«ßªº³Ð¨î¾÷¨î¬O¤@Ó¤å¤ÆÄÄÄÀ¹Lµ{¡A¦Ó¥B³o¤@ª½¦b²{¥NªÀ·|¤¤µo¥Í§@¥Î¡A¦b¤µ¤Ñ¤´³Qª§½×¡B¸ÑÄÀ¡Bªí²{©M¥I½Ñ¦æ°Ê¡C
¡@¡@¦ý³oºØ¦@ÃѤ´µM³B©ó¦è¤è¤å¤Æªº³Ì²×Âk±J¤¤¡Aªí±¬Ý¨Ó¡A»P¦UºØì©l¦ÛµM°_·½»¡¤£¦P¡A«´¬ù¨Ó·½©ó¥«¥ÁªÀ·|ªº¸gÀ٥ͬ¡¡A«´¬ùºë¯«§@¬°¤@ºØ¬Fªv«ä·Q¬O¹ï©v±Ð©M¯«¾ÇÅv«Â¨Ó·½ªº¤Ï§Ü¡A¦ý¤HÃþªÀ·|¦Û¨ªº°_·½©Ê½è¤´¥i¥HÂkÄݤ_¯«ªº³Ð³y¡A¦]¦¹«´¬ù³Ì²×ÁÙ¬O³QÁÙ쬰¤H»P¯«ªº¥ß¬ùªº¥@«U¤Æ§Î¦¡³o¼Ë¤@ºØ²z¸Ñ¡A©Ò¥H¤åÃÀ´_¿³©M±Ò»X¹B°ÊÁöµM¤Ï§Ü±Ð·|ªºÕÀÑè©M¥@«UªvÅvªº±M¨î¡A¦ý¨Ã¤£¤Ï§Ü¤W«Ò¡A³o¼Ë¡A«´¬ùªº¥»½è¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¨ªºÄÄÄÀ¡A¬Æ¦Ü¹ï«´¬ù¥»¨ªº²z¸Ñ³£¦s¦bÄY«ªº²V¶Ã¡C
¡@¡@¦³¨â±ø¦¸¥æ¿ùªº«ä·Q½u¯ÁÁ`¬O¥¼²M²z¦aÄñ¶¦b¤@°_¡G¨º´N¬O«´¬ù¨ã¦³·ù¬ù¡]Covenant¨ó¬ù©Î¤½¬ù¡^»P¦X¦P¡]Contract or Bargain¡^ªº¤£¦P¡]¨ä¥L½ÆÂø±¡ªp¦b¦¹¤£½×¡^,¦Ó¥B³o¨âªÌªº¤£¦P¨ã¦³¹ê½è©Ê©M²{¹ê©Ê¡A¨Ãªí²{¦b¾ú¥v¨Æ¹ê¤¤¡C·ù¬ùªº©Ê½è¬OÅv¤O©Ê½èªº¡A³q¹Lµ²·ù§Î¦¨¥DÅv¹êÅé¡F¦Ó¦X¦P¬OÅv§QÅý´ç©Ê½èªº¡A«eªÌ¬O¬Fªv¦æ¬°¡A«áªÌ¬O¸gÀÙ¬¡°Ê¡AÁöµM³o¨âªÌ¨ã¦³¬Û¦ü©Ê¡A¤ñ¦p¡A°Ñ»PªÌ¨ã¦³¬Û¹ï¦Û¥D©Ê¡A³q¹L¨ó°Ó²£¥Í¨ã°õ¦æ¯à¤Oªº±ø¬ùµ¥¡A¦ý³oºØ¬Û¦üªº¹ï¤ñ¨Ã¤£¯à¨Ï¤H«HªA³o¨âºØ¤£¦Pªº«´¬ù¦p¦ó¨ã¦³¥»½èªº¦P¤@©Ê¡A¤HÌ»{ÃѨ쫴¬ùºë¯«¦Ó¦¨¬°²{¥N°ê®aªº³Ð¨î©Ê°Ê¤O»P«´¬ù¾÷¨î¦bªÀ·|²{¹ê¤¤ªº¦s¦bªº¦ÛµM¦X²z©Êªº¤@P¤~¬O°ÝÃDªºÃöÁä¡C¹ê»Ú¤W¡A°ê®a©M¬F©²¬O³q¹LÅv§QªºÅý´ç§Î¦¨¨ã¦³²Ä¤T¤è©Ê½èªºÅv¤O¹êÅé¡A¥u¦³³oºØ°ò©óÅv§QªºÂàÅý§Î¦¨Åv¤O¥DÅé¤~¯à¹ê²{ªº¨î¾Ë©Ê¥»½è¡A¦Ó³oÓ¹Lµ{©M¹ê½è¤H̨䣤Q¤À²M·¡¡A·ùµ¹»P«´¬ù³o¨âªÌ¦b·N¸q¡B°_·½¸ÑÄÀ¡B¥Øªº©M¹ê²{¤W§¡ªí²{¤£¦P¡A³o´N³y¦¨¤F¦è¤è¦P¤@¤å¤ÆI´º¤U¤£¦Pªº¾ú¥v©MªÀ·|¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¦]¦¹¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¡A¦p¦ó¥h²z¸Ñ«´¬ùÆ[©À¤¤©Ò¥]§tªºÅv§Q»PÅv¤Oªº¥»½èÃö«Y¡A§YÅv§Q¬O¦p¦ó¦¨¬°Åv¤Oªº¡AÓ¤H¥D¸qªº¥\§Q©ÊÅv§QÂàÅܬ°§Î¦¡¤ÆÅé¨îÅv¤Oªº³Ð¨î©Ê¤~¬O³o¤@¹Lµ{ªº¯u¥¿ÃöÁä¡CÓ¤H§Q¯q»PªÀ·|§Q¯q¤§¶¡¨Ã¤£¬OÁ`©MÃö«Y¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¦]ªG¨M©wÃö«Y¡A¸gÀÙ«´¬ùªºµo¥Í¬OÓ¤H¸gÀÙÅv§Q¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ó°ê®aªº²£¥Í»P©Ê½è¬O¥DÅvÅv¤Oªº¥»½è°ÝÃD¡AÅv§Q»PÅv¤O¤§¶¡ªºÂà¤ÆÃö«Y¤~¬O¯u¥¿²z¸Ñ¾Ë¬F³Ð¨î©ÊªºÃöÁä¡C¤H̤£À³·íº¡¨¬¦b¦Û¥Ñ¡BÅv§Q¡BÅv¤O¡B°ê®a¡Bªk«ßµ¥µ¥·§©À¤§¶¡¬Û¤¬©w¸q¡A¦ÓÀ³¸Ó¤ÀªR¥¦Ì¤§¶¡ªº²`¼hªÀ·|¾Ç©Ê½è¡A¹ê»Ú¤W¡A¤HÃþªÀ·|¨î«×ªº°_·½©M©Ê½è¥u¯à±qªÀ·|¦Û¨ªºÄÄÄÀ¤¤±o¨ì²z¸Ñ¡A´N¬O»¡¡AÀ³±q«´¬ù¦Û¥»ªº¥»½è©Ê¡A§Y¥ß¬ù©M«´¬ù§Î¦¨¹Lµ{¤¤µo¥ÍªºªÀ·|¦]¯À¡B©Ê½è©M°Ê¦]¤W²z¸Ñ«´¬ù¡A¡A¤£¬O¶È¶È¬O¥H«´¬ùªº¤è¦¡¨Ó²z¸ÑªÀ·|¨î«×¡A¦Ó¬O§â«´¬ùºë¯«»Pªkªº³Ð¨î©Ê²z¸Ñ¬°¤@ºØ¥»½è©ÊªºÃö«Y¡A¦]¦¹¡A«´¬ùºë¯«¥u¬O¹ïªkªº³Ð¨î©Êªº¤å¤Æ²z¸Ñ¤è¦¡¡A³o¬O¥¿½Tªº¡A¦ý§Ų́䣯ມ¨¬©ó¦¹¡C
¡@¡@¤@¯ë»¡¨Ó¡AÅv§Q³Ì°ò¥»¦a¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¤HÃþ¥Í¦s¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¦ý¬O¦Û¥Ñ¨Ã¤£¯àª½±µ²z¸Ñ¬°Åv§Q¡A¦b¦ÛµMª¬ºA¤U¡A¤H¨Ã¤£·|¦³³oºØ¦Ûı¡A¤ñ¦p¦ÛµMª¬ºAªº¥µ¥ªºÅv§Q¹ê»Ú¬O¨S¦³Åv§QªºµL·NÃÑ¡AÅv§Q¥u¦³³Q·NÃѨì¤~¨ã¦³Åv§Qªº·N¸q¡A¦]¦¹Åv§Qº¥ý¬O¬O¹ïÅv§Qªº·NÃÑ¡A¹ï¦ÛµMª¬ºAªº·NÃѤ~¦¨¬°¦ÛµMªºÅv§Q¡A¦ý³o®ÉÔªºÅv§Q´N¤w¸g³B©ó¤@ºØ³Q¦Ûıªº¨ìªººÊÅ@ª¬ºA¤§¤¤¡A³oºØºÊÅ@´N¬O¤@ºØ¦Û§ÚÅv¤Oª¬ºA¡A¦ý¬O³oºØÅv¤Oª¬ºA¹ï©ó¥DÅé¨Ã¨S¦³·N¸q¡A¤ñ¦p°Êª«ªº¬¡°Ê½d³ò¥u¦³¨ü¨ì«I¤J®É¤~·|ªí²{¥X¨Ó¡A´N¬O»¡©Ò¿×ªº¦Û¥ÑÅv§Q¡B¦ÛµMÅv¤O¥u¦³¦bªÀ·|¬Û¹ï©Êªº·NÃѤ¤¤~¦³·N¸q©M¹ê½è©Ê¡X¡XÓ¤HªºÅv§Q¡A³oºØªÀ·|¬Û¹ï©Ê¹ï©ó¤HÃþªÀ·|¨Ó»¡´N¬O¤@ºØ°¶¤jªº¶i¨B¡C
¡@¡@»{ÃѨì¦Û¤vªºÅv§Q©M¹ï³oºØÅv§QªºÅv¤O¬O©Ò¦³«´¬ùªº«e´£¡A³o¼Ë¡A±q¤å¤ÆÄÄÄÀªº¨¤«×¬Ý¡A«´¬ùºë¯«ªº¥»½èº¥ý¬O¬O¤H¹ï¤H¦Û¤vªº¥ß¬ù¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤¤H»P¤W«Òªº¥ß¬ù¤£¹L¬O¤H»P¦Û¤vªº¥ß¬ùªº¤å¤ÆÁô³ë¡A¤H»P¦Û¤wªº¥ß¬ù¨ã¦³¯«¹ï¤Hªº¥ß¬ù¬Û¦P¥»½è©Ê¡C·í¤H»P¤H¤§¶¡«Ø¥ß«´¬ù®É¡A¤HÌÂàÅý¤FÓ¤H¦Û¤vªºÅv§Q¡AÅv¤Oªºª«¥óµo¥Í¤F§ïÅÜ¡AÂù¤èªºÅv§Q´N³B©ó¤@ºØ¦@¦PªººÊÅ@ª¬ºA¤§¤¤¡A²Ä¤T¤èÅv¤O´N²£¥Í¤F¡A³o¼Ë§Ṳ́~¯à²z¸Ñ¤H»P¤Hªº«´¬ù¬°¤°»ò·|Åܬ°¤H»P¬F©²¤§¶¡ªº«´¬ù¡A³o¬O±Ò»X®É¥Nªº«ä·Q®a̤@ª½¨S¦³²`¤J²M´·¤Æªº°ÝÃD¡A¥L̨S¦³²`¼hªÀ·|¾Ç¡A¦]¦¹¤£¥i¯à²z¸ÑÅv§QÂà´«¬°°ê®a¥DÅvÅv¤Oªº¹Lµ{©M©Ê½è¡C«´¬ùºë¯«»PªÀ·|ªº²z©Êª¬ºA¬O¤@Pªº¡A¤åÃÀ´_¿³Ä~°_ªº±Ò»X¹B°Êªº¯u¿Í´N¬O¥«¥ÁªÀ·|¸gÀ٥ͬ¡¤¤¦Ûµoªº´¶¹Mªº¸gÀÙ«´¬ùªº¦æ¬°ª¬ºA¦¨¬°¤F«´¬ùºë¯«ªºªÀ·|·NÃѧκA¡A³o´N¬O¸ê¥»¥D¸qºë¯«ªº¤@ÓªÀ·|°ò¦¡A¬O²{¥N°ê®a»PªÀ·|¤§¶¡¤@Ó¦³¾÷ºc¦¨³¡¥÷¡A«´¬ùºë¯«ªí²{¤H¹ï¦Û¤vÅv§Qªº²z©Ê·NÃÑ¡A¬O¤@ºØ²z©Êªº¹ïÅv§QªºÅv¤O¦Ûıªº¦@ÃÑ¡A«´¬ùºë¯«¬O¸ê¥»¥D¸qºë¯«¦b¤H®æ¤Wªº§ë¼v¡A©Ò¿×"±q¨¥÷¨ì«´¬ù"ªºÂà´«ªºªñ¥N¹ê²{¡G¡§¥Î¥H³v¨B¥N´À·½¦Û¡¥®a±Ú¡¦¦UºØÅv§Q¸q°È¤W¨ººØ¬Û¤¬Ãö«Y§Î¦¡ªº¡A¨s³º¬OÓ¤H»PÓ¤H¤§¶¡ªº¤°»òÃö«Y¡C¥Î¥H¥N´ÀªºÃö«Y´N¬O¡¥«´¬ù¡¦¡C¦b¥H«e¡A¡¥¤H¡¦ªº¤@¤ÁÃö«Y³£¬O³Q·§¬A¦b¡¥®a±Ú¡¦Ãö«Y¤¤ªº¡A§â³oºØªÀ·|ª¬ºA§@¬°¾ú¥v¤Wªº¤@Ó°_ÂI¡A±q³o¤@Ó°_ÂI¶}©l¡A§Ú̦ü¥G¬O¦b¤£Â_¦a¦VµÛ¤@ºØ·sªºªÀ·|¯´§Çª¬ºA²¾°Ê¡A¦b³oºØ·sªºªÀ·|¯´§Ç¤¤¡A©Ò¦³³o¨ÇÃö«Y³£¬O¦]¡§Ó¤H¡¨ªº¦Û¥Ñ¦X·N¦Ó²£¥Íªº¡C¡¨¡]¥j¥Nªk²Ä¤³¹¡^·íµM±ö¦]¨Ã¥¼²z¸Ñ¤H»P¤Hªº«´¬ù»P¤H»P¦Û¤wªº¥ß¬ùªº²`¼hÃö«Y¡A¦]¦¹¥L¤]¥¼¯àºë½T©w¸q¤°»ò¬O¡§¨¥÷¡¨¡G¦ý¥LÁÙ¬O¯à°÷ªº§â«´¬ùºë¯«»P¤H®æª¬ºAªº¶i¨B©ÊÁpô°_¨Ó¡G¡§¡¥¨¤À¡¦³oÓ¦r¥i¥H¦³®Ä¦a¥Î¨Ó»s³y¤@Ó¤½¦¡¥Hªí¥Ü¶i¨Bªº³W«ß¡A¡K¡K¦]¦¹¡A¦pªG§Ų̷́ӳÌÀu¨qµÛªÌªº¥Îªk¡A§â¡¥¨¤À¡¦³oÓ¦Wµü¥Î¨Ó¶È¶Èªí¥Ü³o¤@¨Ç¤H®æª¬ºA¡A¨ÃÁקK§â³oÓ¦Wµü¾A¥Î¤_§@¬°¦X·Nªºª½±µ©Î¶¡±µµ²ªGªº¨ººØª¬ºA¡A«h§ÚÌ¥i¥H»¡¡A©Ò¦³¶i¨BªÀ·|ªº¹B°Ê¡A¨ì¦¹³B¬°¤î¡A¬O¤@Ó¡¥±q¨¤À¨ì«´¬ù¡¦ªº¹B°Ê¡C¡¨¡C
¡@¡@¦bªÀ·|²{¹ê¤¤¡A«´¬ùºë¯«³Ì¶°¤¤¡B³W½dªºªí²{§Î¦¡´N¬Oªk«ßÅé¨îÅé¨t¡Aªk«ßªºÅé¨îÅé¨t³Ì°ò¥»¦a¤]´N¬O¹ïªÀ·|¥Í¬¡¤¤©Ò¦³Ó¤HÅv§QªººÊÅ@§Î¦¡¡Aªk«ß¥»¨¨ã¦³¥ß¬ù©Ê½è¡A¦b³o¨Ç·N¸q¤W§Ṳ́]´N¥i¥H²z¸Ñ¡A°ê®a©M¬F©²¤]´N¬O°ò©ó«´¬ù¥»½è©Êªº¤@ºØ¹êÅé§Î¦¡¡A¦]¦¹«´¬ùºë¯«´N¬Oªkªº¥ß¾Ë³Ð¨îºë¯«¡A«´¬ùºë¯«©Òªí²{ªºÅv¤Oª¬ºA³Ì°ª¥D¦®´N¨Ó·½©ó¹ï¦Û¨¥»½è©Êªº«OÃÒ¡X¡X³Ð¨î¥ß¬ùªº¦Û¥Ñ¡A¥u¦³¦b³oÓ·N¸q¤W¡AÅv¤Oªº¥DÅé¤~¬O¾Ë¬F°ê®a¡CÅv¤O¬O¥i±j¨î°õ¦æªº¯à¤Oª¬ºA¡A¥u¦³¦bÅv§QÅý´çªº«´¬ùª¬ºA¤¤¡AÅv¤O¤~¯à¦¨¬°Åv¤O¥DÅ骺±±¨î¯à¤O©M¸ê®æ¡CÅv¤Oªº¥»½è´N¬O¥Î©ó«O»ÙÅv§Q¡A¦]¦¹Åv¤O¥Ñ«´¬ù¬ù§ô¡AªA±q©óÅv§Q¡AªA°È©óÅv§Q¡A°ò©ó³oºØ²z¸Ñ¡Aªk»P°ê®a¡B¬F©²¤~¨ã¦³»P«´¬ùºë¯«ªº¦P¤@©Ê¡C
¡@¡@²{¥Nªk¾Ç¤£¯à±q¯«¾Ç¥Xµo¡A¦]¦¹²z½×¤W¥i¥H²z¸Ñ¾Ëªk·½©ó¡B°ò©ó¥Áªk¡A¦]¬°¥Áªk¹ê½è¬OÅv§Qªk¡A¾Ëªk¯à°÷¿W¥ß¥X¨Ó¬O¤@ºØ«á¶iªº²z©Ê¡A³o¬O¹ï«´¬ùºë¯«¤@ºØ²z©Êªº¬Fªv¦@ÃÑ¡A³o´N¬O¤HÌ©Ò²z¸Ñªº¤H¥Á»P¬F©²¶¡ªº²Ä¤T¤è«´¬ùªº¥»½è¡A¦]¦¹¬O¶¡±µªºÅv§Qªk¡A¬OÅvªºÅv¤Oªk¡A¦Ó¤£¬Oª½±µªºÅv¤Oªk¡C±q¤å¤ÆÄÄÄÀªº¨¤«×¤W¡A¥u¦³¾ú¥v©Ê¡]´¶³qªk¨t¡^©MªÀ·|©Ê¡]¤j³°ªk¡^ªº²Îpªí¤@©Ê¤W¤~¥i¥H¸ÑÄÀªkªº¨Ó·½¡A¥u¦³Åv§Q«´¬ùÅý´çÅv¤Oªº²z½×¤~¯à¸ÑÄÀ°ê®a©MªkªºÃö«Y©M¥»½è¡A©Ò¿×¯«ªº·N§Ó¡B°ê¤ýªº·N§Ó¡A¤H¥Áªº·N§Ó¡A¶¥¯Åªº·N§Ó¡A¥Á±Úªº·N§Óµ¥µ¥³£¥u¬OµL·NÃѪº¤£¦Pªí¹F¤è¦¡¡A¦pªG¤£²z¸Ñ«´¬ùºë¯«ªº¥»½è¡A´N·|²£¥ÍµL·N©Î¦³·Nªº»~¾É¡C
¡@¡@5.Åv¤Oªº·ù¬ù¡]ÀN¥¬´µ¡^
¡@¡@ÀN¥¬´µ©Ò²z¸Ñªº§Qºû©Z¡A¬O¤@ºØÅv¤O°ê®aªº¤H®æ¡A³oºØ¤H®æ¹ï§Ü¤W«Òªº¯«®æ¡A¬O¥Ñ¾ú¥v¹Lµ{¤¤§Î¦¨ªº¡A¦]¦¹¦bÀN¥¬´µªº²z½×¤¤¡A¦ÛµM»P¾ú¥v¹L¥h¦P¸q¡AÅv¤Oªº²£¥Í¹ê½è¬O¾ú¥vª¬ºAªº¦Ûı¡Aª½±µªí²{¬°¤Hªº·N§ÓÅv¤O¡A¦]¦¹¥Lª½±µ±q¶°¦XªºÅv¤Oªº²£¥Í¶}©l¡G
¡@¡@"¦ÛµM¨Ï¤H¦b¨¤ß¨â¤è±ªº¯à¤O³£¤Q¤À¬Ûµ¥¡A¡K¡K´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£»{¬°¦Û¤v¤ñ¤@¯ë¤H±j¡F""©Ò¥H¦b¤HÃþªº¤Ñ©Ê¤¤§ÚÌ«Kµo²{¡G¦³¤TºØ³y¦¨ª§°«ªº¥Dnì¦]¦s¦b¡C²Ä¤@¬OÄvª§¡A²Ä¤G¬O²qºÃ¡A²Ä¤T¬OºaÅA¡C²Ä¤@ºØì¦]¨Ï¤H¬°¤F¨D§Q¡B²Ä¤GºØì¦]¨Ï¤H¬°¤F¨D¦w¥þ¡B²Ä¤TºØì¦]«h¨Ï¤H¬°¤F¨D¦WÅA¦Ó¶i¦æ«I¥Ç¡C¡K¡K¦b¨S¦³¤@Ó¦@¦PÅv¤O¨Ï¤j®aÄáªAªº®ÉÔ¡A¤HÌ«K³B¦b©Ò¿×ªº¾Ôª§ª¬ºA¤§¤U¡C³oºØ¾Ôª§¬O¨C¤@Ó¤H¹ï¨CÓ¤Hªº¾Ôª§¡C"¡]§Qºû©Z¡A²Ä¤Q¤T³¹¡A¾¤«ä½Æµ¥Ä¶¡^
¡@¡@ÁöµMÀN¥¬´µ©w¸q"Åv§Qªº¤¬¬ÛÂàÅý´N¬O¤H̩ҿתº«´¬ù¡C"ÀN¥¬´µ¤]«ü¥X¤H»P¤H°ß¤@ªº¯ÂµM¥¿·íªºÃö«Y¥u¬O§Q¯qÃö«Y¡A¦ýÀN¥¬´µª½±µ»Ýnªº¬O¹ï«´¬ùªº«O½ÃÅv¤O¡G"¦b³æ¯Âªº¦ÛµMª¬ºA¤U¡]¤]´N¬O¦b¨C¤@Ó¤H¹ï¨C¤@Ó¤Hªº¾Ôª§ª¬ºA¤U¡^¥un¥X²{¥ô¦ó¦X²zªºÃhºÃ¡A³o«´¬ù´N¦¨¬°µL®Ä¡C¦ý¦pªG¦bÂù¤è¤§¤W¦³¤@Ó¦@¦Pªº¨Ã¨ã¦³±j¨î¼i¦æ«´¬ùªº¥R¤ÀÅv§Q»P¤O¶q®É¡A³o«´¬ù«K¤£¬OµL®Äªº¡C"¡]¤Q¥|³¹¡^
¡@¡@³o¼Ë¡AÀN¥¬´µ²z¸Ñªº°ê®a´N¬OÅv¤Oªºµ²·ù¦Ó¤£¬OÅv§QªºÂàÅý¡A¥L¥H¤H»P¤Hªº·ù¬ù¨ú¥N¤F¹ï¯«ªº«H¬ù¡A¥H¤H»P¤Hªº·ù¬ù²£¥Íªº¶°Åé¤H®æ¡X¡X§Qºû©Z¡A¥N´À¤F¯«©Ò½á¤©ªº¤H®æ©M¯«Åv¤Uªº°ê®a¡A³o¬O¤¤¥@¬ö¾ú¥vªº«e¶i¸}¨B¡G
¡@¡@"¤HÃþªº¨ó©w«h¥u¬O®Ú¾Ú«H¬ù¦Ó¨Ó¡A«H¬ù¬O¤H¬°ªº¡C¦]¤§¡A¦pªG¦b«H¬ù¤§¥~ÁÙ»Ýn¬YºØ¨ä¥LªF¦è¨Ó¨Ï¥L̪º¨óij¾d©T¦Ó«ù¤[«K¤£¨¬¬°©_¤F¡A³oºØªF¦è«K¬O¨Ï¤j®a¬ÈªA¡B¨Ã«ü¾É¨ä¦æ°Ê¥H¿Ñ¨D¦@¦P§Q¯qªº¦@¦PÅv¤O¡C""¾_Äà¬O¤@ºØ§í¨î©M¦w¼¾ªº¤O¶q¡A¥i¨Ï¦Ú¥Á¦]¬ÈÄߦӤ£¥Í¶Ã¡C±M¨î°ê®aÅý¤H¥Á¥Rº¡«ÂÄà·P¨Ã¥Ñ¦¹é¹Ü¤F¤H¥Áªº²z©Ê¯à¤O¡C¦pªGn«Ø¥ß³o¼Ë¤@ºØ¯à©è¿m¥~¨Ó«I²¤©M¨î¤î¬Û¤¬«I®`ªº¦@¦PÅv¤O¡A¥H«K«O»Ù¤j®a¯à³q¹L¦Û¤vªº¨¯³Ò©M¤g¦aªºÂײ£¬°¥Í¨Ã¥Í¬¡±o«Üº¡·N¡A¨º´N¥u¦³¤@±ø¹D¸ô¡G¡X¡X§â¤j®a©Ò¦³ªºÅv¤O©M¤O¶q¥I°Uµ¹¬Y¤@Ó¤H©Î¤@Ó¯à³q¹L¦h¼Æªº·N¨£§â¤j®aªº·N§Ó¤Æ¬°¤@Ó·N§Óªº¦h¤H²Õ¦¨ªº¶°Åé¡C³o´Nµ¥©ó¬O»¡¡A«ü©w¤@Ó¤H©Î¤@ӥѦh¤H²Õ¦¨ªº¶°Åé¨Ó¥Nªí¥L̪º¤H®æ¡A¨C¤@Ó¤H³£©Ó»{±ÂÅv©ó¦p¦¹©Ó·í¥»¨¤H®æªº¤H¦b¦³Ãö¤½¦@©M¥©Î¦w¥þ¤è±©Ò±Ä¨úªº¥ô¦ó¦æ¬°¡B©Î©R¥O¥L¤H§@¥Xªº¦æ¬°¡A¦b³oºØ¦æ¬°¤¤¡A¤j®a³£§â¦Û¤vªº·N§ÓªA±q©ó¥Lªº·N§Ó¡A§â¦Û¤vªº§PÂ_ªA±q©ó¥Lªº§PÂ_¡C³o´N¤£¶È¬O¦P·N©Î¨ó½Õ¡A¦Ó¬O¥þÅé¯u¥¿²Î¤@©ó°ß¤@¤H®æ¤§¤¤¡F³o¤@¤H®æ¬O¤j®a¤H¤H¬Û¤¬q¥ß«H¬ù¦Ó§Î¦¨ªº¡A¨ä¤è¦¡´N¦n¶H¬O¤H¤H³£¦V¨C¤@Ó¨ä¥Lªº¤H»¡¡G§Ú©Ó»{³oÓ¤H©Î³oÓ¶°Åé¡A¨Ã©ñ±ó§ÚºÞ²z¦Û¤vªºÅv§Q¡A§â¥¦±Â»P³o¤H©Î³oÓ¶°Åé¡A¦ý±ø¥ó¬O§A¤]§â¦Û¤vªºÅv§Q®³¥X¨Ó±Â»P¥L¡A¨Ã¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡©Ó»{¥Lªº¤@¤Á¦æ¬°¡C³o¤@ÂI¿ì¨ì¤§«á¡A¶H³o¼Ë²Î¤@¦b¤@Ó¤H®æ¤§¤¤ªº¤@¸s¤H´NºÙ¬°°ê®a¡A¦b©Ô¤B¤å¤¤ºÙ¬°«°¨¹¡C³o´N¬O°¶¤jªº§Qºû©Zªº½Ï¥Í¡C"¡]§Qºû©Z¡A²Ä¤Q¤C³¹¡^
¡@¡@³o¼Ë¡A§ÚÌ´N²M·¡¦a¬Ý¥X¡AÅv¤Oµ²·ùªºªº·ù¬ù»PÅv§Q¥æ´«ªº¦X¦P¨Ã¤£¬Û¦P¡AÅv¤Oªºµ²·ù´N¬O¶°¤¤¤F·ù¬ùªÌªºÅv¤O¬°°ê®aÅv¤O¡Aª½±µªí²{¬°µ²·ùªÌªº¦@¦P¤H®æ¡A°ê®a´N¬O·ù¬ùªºª½±µµ²ªG¡A©Ò¥H¤£·|¦³»P²Ä¤T¤èªº«´¬ù©Ê½è¡G
¡@¡@"«H¬ù¥»¨¥u¬OªÅ¬}ªº¨¥Ãã¡A°£¶}±q¤½²³ªºªZ¤O¤¤±o¨ìªº¤O¶q¥H¥~´N¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¨Ó¬ù§ô¡B¹K¨î¡B±j¨î©Î«OÅ@¥ô¦ó¤H¡F©Ò¿×±q¤½²³ªºªZ¤O¤¤±o¨ìªº¤O¶q¡A«üªº¬O±q¨ã¦³¥DÅvªº¤@Ó¤H©Î¤@¸s¤H²Õ¦¨ªº¤£¨ü§ô¿£ªº¶°Å骺¤â¤¤¨ú±oªº¤O¶q¡C³oÓ¤H©Î³oÓ¶°Å骺¦æ¬°±o¨ì¥þÅ骺«OÃÒ¡B¨Ã¥H¤j®aµ²¦X¦b¥»¨¤§¤¤ªº¤O¶q¨Ó¤©¥H°õ¦æ¡C¦ý¦pªG¬O¤@Ó¶°Åé³Q±À¬°¥DÅvªÌ®É¡A¥ô¦ó¤H«K³£¤£·|³]·Q¦b«ö¬ù«Ø¥ß°ê®a®É¦¨¥ß¤F¥ô¦ó³oºØ«H¬ù¡C¦]¬°Á|¤@Ó¨Ò¤l¨ÓÁ¿¡A¨S¦³¤H·|²Â¨ì¤@Óµ{«×¡A¥HP»¡Ã¹°¨«°¨¹ªº¤H¥Á©Mù°¨¤Hq¥ß¤F¤@¶µ«H¬ù¡A³W©w®Ú¾Ú¬Y¬Y±ø¥ó«O¦³¥DÅv¡C³oºØ«H¬ùn¬O¨S¦³¼i¦æªº¸Ü¡Aù°¨¤H¨Ìªk´N·|¦³Åv¼oÂJù°¨«°¨¹ªº¤H¥Á¤F¡C"¡]²Ä¤Q¤K³¹¡^
¡@¡@Åv¤Oµ²·ù¥u¬O¤@ºØ¬Fªv¨ó©w¡A¤ñ¦pÀN¥¬´µ»¡"´N¦n¶H¬O¤H¤H³£¦V¨C¤@Ó¨ä¥Lªº¤H»¡¡G§Ú©Ó»{³oÓ¤H©Î³oÓ¶°Åé¡A¨Ã©ñ±ó§ÚºÞ²z¦Û¤vªºÅv§Q¡A§â¥¦±Â¤©³oөγoÓ¶°Åé¡C"¡]²Ä17³¹¡^¦ý³o¥u¬O¹ïÅv¤OªºÅv§Qªº»~¥Î¡A¥Ñ¹ïÅv¤O¦b¥ý¡A©Ò¥H¤~·|¦³ª½±µÅv¤Oµ²·ùªº°ê®a¦Ó¤£¬O¥Hªk¤è¦¡³Ð¨îªº°ê®a¡AÁöµMÀN¥¬´µ¦¨¥\¦a«Ø¥ß¤F¥@«U°ê®aªº²z½×¡A¦ý³o¤£¹L¬O¹ï§Ü¯«Åvªº¥@«U·¥Åv¡A¦Ó¥B¦P¯«Åv¤@¼Ë¨ã¦³¹ïÅv§Qªº¤£¨ü¬ù§ô©ÊÅv¤O¡A³o¼Ë§Qºû©Zªº¶i¨B©Ê©M¦³©Ê´N¬O«D±`²M·¡ªº¤F¡C
¡@¡@6. ¤½·Nªº·ù¬ù¡]¿c±ô¡^
¡@¡@¿c±ôªº"ªÀ·|«´¬ù½×"¤@¶}©l´N©w¦ì¤_Åv¤O©ÎÅv«Âªº¬ù©w¡G
¡@¡@"¥¿¦]¬°¥ô¦ó¤H¹ï¥L¤H³£¨S¦³¤ÑµMªºÅv¤O¡A¥¿¦]¬°¼É¤O¤£¯à²£¥ÍÅv§Q¡A©Ò¥H¤HÃþªÀ·|ªº¥ô¦ó¦X²zªºÅv«Â´N³£À³«Ø©ó¤H¥Á¤§¶¡ªº¬Û¤¬¬ù©w¡C"¡]²Ä¤@¥U²Ä¥|³¹¡A¨äªLĶ¡^¡G
¡@¡@¦ý¿c±ô¹ï«´¬ùªº²z¸Ñ¨Ã¤£¬OÅv§Qªº«´¬ù¡A¦Ó¬OÅv¤O¦b¥ýªº¨ó¬ù©Î¤½¬ù¡A§Y¬ù©w¶°¦XÅv¤O¥H«O½ÃÅv§Q¡G
¡@¡@"Ó¤Hªº¤O¶q¬O¦³ªº¡A¥u¦³¥L̹ε²°_¨Ó¡A¤~¬O¥LÌ«O¦s¦Û¤vªº°ß¤@¤è¦¡¡Gµ²¦¨¤@Åé¡A¥Î¤O¶qªºÁ`©M¨Ó§ðÁ}§JÃø¡A¸sµ¦¸s¤O¡C¦p¦¹¶°Åé¤O¶q¥u¯à¥Ñ¤@¸s¤Hªº¦X§@¨Ó¹ê²{¡C¦ý¬JµM¨CÓ¤Hªº¤O¶q©M¦Û¥Ñ¬O¨ä¿Ñ¥Íªº¥Dn¤â¬q¡AÓ¤H¦p¦ó¯à°÷µ½¥Î¦¹¤@¶°Åé¤O¶q¡A¦Ó¤£¶Ë¤Î¦Û¤v©M¦Û¤vªº§Q¯q¡H³o¤@°ÝÃD¥i¥H³o¼Ëªí¹F¡G'³]p¤@ºØ¤HÃþªº¶°¦XÅé¡A¥H¥Î¶°Åé¤O¶q¨Ó«O»Ù¨C¤@Ó¥[·ùªºÓÅé©M¥Lªº°]²£¡C¦b³o¤@¶°Å餤¡AÓÅéÁöµM©M¾ãÅéÁpô¦b¤@°_¡A¦ý¨ÌµM¦Û¥Ñ¦pªì¡A¥uÅ¥±q¦Û¤vªº·N§Ó¡C'³o´N¬OªÀ·|«´¬ùn¸Ñ¨Mªº®Ú¥»°ÝÃD¡C¡K¡K³o¨Çn¥ó¡A¥¿½Tªº²z¸Ñ¤§¤U¡A³£Âk©ó¤@±ø¡A´N¬O¨CÓ¥[·ù¦¨û³£§â¦Û¤vªºÅv§Q©^Ämµ¹¾ãÓªÀ·|¡C¡K¡K¦¹µ¥©^Äm¬JµM²@µL«O¯d¡A¡K¡K¨ó¬ùªºµ²ªG¥ß¨è´N²£¥Í¤F¥[·ùªº¶°¦XÅé¡A¦Ó¥N´À¤F°Ñ»P¨ó¬ùªº¨CÓ³æ¿WªºÓÅé¡A¥¦¥]§t¤F°Ñ¥[ªí¨Mªº©Ò¦³ÓÅ馨û¡C¦¹¤@²Î¤@¿W¥ßªº¹êÅé¾Ö¦³¶°Å骺¦Û§Ú¡B©M¦Û¤vªº¥Í©R»P·N§Ó¡C³oºØ¥Ñ¨ä¥LÓÅé¥[·ù¦Ó¦¨ªºªk¤H¹êÅé¡A§ÚÌ¥s¥¦«°¥«¡A²{¦bªººÙ©I¬O¦@©M°ê©Î¬FÅé¡C¦b³Q°Êªºª¬ºA¡A¥¦ºÙ¬°'°ê®a'¡F¦b¥D°Êªºª¬ºA¡A¥¦ºÙ¬°'¥DÅvªÌ'¡F¦b©M¨ä¥L¦PÃþ¹êÅé¬Û¤ñ¸û®É¡A¥¦¤SºÙ¬°'¬FÅv'¡F¥¦ªº¦¨û±q¶°Å骺¨¤«×ºÙ¦Û¤v¬°'¤H¥Á'¡F±q¤À¨É¥DÅvªÌÅv«ÂªºÓ¤Hªº¨¤«×¡AºÙ¦Û¤v¬°'¤½¥Á'¡F±qªA±q°ê®aªk«ßªº¨¤«×¡A¥i¥HºÙ¦Û¤v¬°'¦Ú¥Á'¡C"¡]²Ä¤@¥U²Ä¤»³¹¡^
¡@¡@"ªÀ·|¤½¬ù¦b¤½¥Á¤¤«Ø¥ß¤F¤@ºØ¥µ¥¡A¥ḺqÄÝ©ó¦P¤@±ø¥ó¡A¨É¦³¦P¼ËªºÅv§Q¡A©Î»¡¡A¥HªÀ·|¤½¬ùªº¥»½è¡A¥ô¦ó¥DÅvªº¨ó¬ù¡A¤]´N¬O¤@¯ë·N§Óªº¯u¥¿¨ó¬ù¡A¹ï©Ò¦³¤½¥Áªº¸q°È©M§Q¯q³£¬O§¡µ¥ªº¡A¡K¡K"¡]²Ä¤G¥U²Ä¥|³¹¡^
¡@¡@³o¼Ë·ù¬ù¹ê»Ú¤Wn¨D²@µL«O¯d¦a©^ÄmÓ¤HÅv§Q¨Ó¹ê²{¶°Å骺Åv¤O¡A³oºØ·ù¬ù´N¥²µM¬O©Ò¦³¤Hªº·N§Ó©M¯à¤Oªº¶°¦X¡A©Ò¥H¥DÅv´N¬O¤½·N©M¯à¤O°ª«×¶°¤¤ªºÅv¤O¡A³o¼Ëªº¥DÅv¦ÛµM¨ã¦³¿c±ôªº©w¸q¡G¥DÅv¤£¥iÂàÅý¡F¥DÅv¤£¥i¤À³Î¡F¥DÅv¤£¥i¥Nªí¡F¥DÅv¦Ü°ªµL¤W¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡C³oùؤ]´N¨S¦³¤H»P¤H¤§¶¡ªº«´¬ù©M°ê®a©M¤H¥Á¤§¶¡ªº²Ä¤T¤è«´¬ùÃö«Y¦s¦bªº¥²n¡A©Ò¿×¥DÅv¤]´N¬O¨ª»r»rªºÅv¤Oªºª½±µ¥ßªk¡G
¡@¡@"°ê®a¤¤¥u¦³¤@Ó«´¬ù¡Gµ²¦¨ªÀ·|ªº¤½¬ù¡A¥¦¬O§¹¥þ±Æ¥Lªº¡C¤£¯à·Q¹³ÁÙ·|¦³¨ä¥L¤½¬ùªº¦s¦b¦Ó¤£¯}Ãa즳ªº¬ù©w¡C"¡]²Ä¤T¥U¤Q¤»³¹¡^"¥DÅvªÌ°£¤F¥ßªkÅv¤O¥~¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¤O¶q¡A¥¦¥u¯à³q¹Lªk«ß°_§@¥Î¡A¬JµMªk«ß¥u¤£¹L¬O¤@¯ë·N§Óªº¯u¥¿ªí¹F¡A¥DÅvªÌ¤]¥u¦³¦b¤H¥Á¶°·|ªº®ÉÔ¤~¯àÅé²{¡C"¡]²Ä¤T¥U¤Q¤G³¹¡^
¡@¡@³oºØ¥ßªkÅv¥u¬O·N§ÓÅv¤Oªº¤@ºØ¹Lµ{¡A°ò©ó·N§Ó¦Ó¤£¬O°ò©óÅv§Qªº¥ßªk¤£¬OÅv§Qªº«´¬ù¦Ó¥u¬OÅv¤Oªº¨ó¬ù¡A³o¼Ëªºªk«ß¬O¦@¦P·N§Óªºª½±µÅé²{¡A³o¼Ëªº°ê®a¡B¬F©²´Nª½±µ³B©ó¤@ºØ¤½·N§Óªº¤z¯A¤§¤U¡A¥¢¥h¤F°ò¥»ªºÃ©w©Ê¡C¥Ñ©ó°ê®a¤£¨ã¦³«´¬ù©Ê½è¡A¥u¬O¤½¦@·N§Ó»P»P¯à¤Oªº§¹¥þ²Î¤@Åé¡A¦]¦¹¤ÀÅv´N¬O¤Àµõ¥DÅv¡]¨£²Ä¤G¥U²Ä¤G³¹¡^¡A¿c±ô§¹¥þ¨S¦³Åv¤O¨î¿Åªº¾Ë¬F«ä·Q¡A¥Lªº»~°Ï¦b¤µ¤Ñ¤´¦³Äµ¥Üªº·N¸q¡C
¡@¡@¿c±ôªº"¥DÅv¦b¥Á"¨Ã¨S¦³¦¨¬°¤@ºØ¨î¾Ë©Ê¨Æ¹ê¡A³o¥¿¬O·ù¬ùªº¥»½è¨M©wªº¡Aµ²·ù§¹¥þ¥X©ó·N§Óªº¦@¦P©Ê¡AÓ¤H·N§Ó¶°¦X¦¨¬°¥DÅv·N§Ó¡A©Ò¥H¥Lªº¤H¥Á¥DÅv¬O¤@ºØª½±µªº·N§ÓªºÅv¤O¡A¾ÉP¤Fªk°ê¤j²©R¤¤·¥Åv¼É¬Fªº¤£¥iÁקKªºµo¥Í¡C·ù¬ùªº·N§ÓÅv¤O¥u¦³©v±Ð²z·Q¯à»P¤§¦@³B¡A©Ò¥H¿c±ôªº¤H¥Á¥DÅv«ä·Q¡AÁöµM¤Ï§Ü§gÅv¯«±Â½×©M±M¨î¬F©²¡A¦ý¦b¦è¤è¤å¤ÆI´º¤U¥u¯à¨«¦V¥H¤H¥Áªº¦W¸qª½±µ½Æ»s¤W«ÒªºÅv¤O¡C
¡@¡@¿c±ôªº©Òªí¹Fªº°ò©óªÀ·|³Ì¤U¼h°ò¦¤Wªº¤HÅv¡X¡X¤½¥Áªº¬FªvÅv§Q¡A§âÅv§Q»PÅv¤O²Î¤@©ó¦Ûı·N§ÓÓ¤H¡A±q¦Ó¨Ï"¤Ñ½á¤HÅv¡A¥DÅv¦b¥Á"ªº¤¤¸¹¥Rº¡¤F±j¯Pªº¤H¤å¥D¸qºë¯«¡A¤HÅvªº·NÃÑ¥¿¬O¤H©Êªºªñ¥Nı¿ô¡A¿W¥ß·N§Óªº¦Û¥Ñ¡B¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥µ¥©M³Õ·R¬O¹ï§Ü¯«Åv©M©Ò¦³¿Wµô±M¨îªº±j¤jªZ¾¹¡A¦ý³o¥²¶·¦³¯u¥¿ªºªÀ·|«´¬ù¾÷¨î¨Ó©Ó¸ü³oºØ·NÃÑ¡C¿c±ôªº²z¸Ñ¬O¦bª½±µÅv¤Oªº°ò¦¤W¶i¦æªº¡A¦ý¥L²`¤Æ¤FÀN¥¬´µªº²z·Q¡A¥LªºÅv¤Oªº·ù¬ù¥Ñ¤Hªº·N§Ó±À°Ê±q¦Ó¨ã¦³ªÀ·|°Ê¤O©Ê¡A¦Ó³oºØ·N§Ó¨Ó¦Û¤H¥Á¡A¦b³oºØ±¡ªp¤Uªºªk«ß¥u¬O¤½¦@·NÃѪºª½±µªí¹F¡A¦Ó¤½¦@·NÃѪº¼@¯PÅܤơA³y¦¨¤F¤j²©R®É´Á¾Ëªk¦M¾÷ªº¤j²V¶Ã¡C
¡@¡@7. °]Åvªº«´¬ù¡]¬¥§J¡^
¡@¡@¬¥§Jªº"¬F©²½×"ºë²Ó¦a¤ÞÃÒ©M¤ÀªR¤F¸t¸gªº¤å¥»ªº§t¸q¡A«ü¥X²ÎªvÅv¡]Åv¤O¡^©M°]²£©Ò¦³Åv¡]Åv§Q¡^¤£¦P¡A¤W«Òµ¹¤©ªº¥u¬O¤H¹ï¦a¤W³Ð³yª«§Y°]²£ªº©Ò¦³Åv¡]Åv§Q¡^¦Ó¤£¬O¤H¹ï¤Hªº²ÎªvÅv¡]Åv¤O¡^¡A¦ý¬O¥@«UªºÅv¤O«o¬O¨Ó¦Û©óÅv§Q¡A³o¬O¥L³Ì³Ç¥Xªº²´¥ú¡A¥L»{½×ÃÒ»¡¡G
¡@¡@"²Ä¤@¡B®Ú¾Ú³oӽ礩¡]³Ð¥@°O²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤K¸`¡^¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³µ¹¤©¨È·í¥H¹ï¤HÃþ¡B¹ï¥Lªº¨à¤k¡B¹ï¥L¦Û¤v¦PÃþ¥ô¦óª½±µªºÅv¤O¡A¦]¦¹¡A¥L¨Ã¨S¦³°ò©ó³oºØ¯S³\¦Ó¦¨¬°²ÎªvªÌ©Î'§g¥D'¡C²Ä¤G¡B°ò©ó³oӽ礩¡A¤W«Òµ¹¤©¥Lªº¤£¬O¥L¹ï§C¯Å¥Íª«ªº'Ó¤H²ÎªvÅv'¡A¦Ó¬O»P¤@¤Á¤HÃþ¬Û¦PªºÅv§Q¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¯à¥Ñ©ó³oùص¹¤©¥Lªº©Ò¦³Åv¦Ó¦¨¬°'§g¥D'¡C"
¡@¡@"¦pªG¦³¤@Ó°ê®aªºµ´¹ï§g¥D¡A§h©J§Ú̪º§@ªÌ¥h'¨îªA³o¦a¤W¥@¬É'¡A¨Ãµ¹¤©¥L¥H¹ï¥@¬É¥Íª«ªº²ÎªvÅv¡A¦ý«o¤£³\¥L±q¦Ï¸s¤¤¨ú¨«¤@°¦¤p¤s¦Ï©Î¤pºø¦Ï¨Ó¥RÄÈ¡A¨º»ò§Ú²q·Q¥L®£©È¤£·|§â¦Û¤v·í§@¬O¨ºÓ¦a¤è©Î¦b¨ºÓ¦a¤èªº¯b¸sªº¥D¤H©Î©Ò¦³ªÌ¡A¦Ó·|¬Ý¥X¤@Óªª¦Ï¤H¥i¯à¨ã¦³ªº¤ä°tÅv©M§@¬°¤@Ó©Ò¦³ªÌ©Ò¨É¦³ªº§¹¥þ©Ò¦³Åv¤§¶¡ªº¤À§O¡C"¡]¤W¨÷²Ä¥|³¹¡^
¡@¡@¬¥§J³o´N²M·¡¦a§i¶D¤FŪªÌ¡A²ÎªvÅv¡]Åv¤O¡^»P°]²£Åv¡]Åv§Q¡^¤£¬Û¦P¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ³o¨âªÌ¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A³o¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¥¿¬O¬¥§J©Òn´¦¥Üªº¬F©²ªº¥»½è¡C¬¥§Jªáµo¤j¶qªº½g´T§V¤O¦a»¡©ú¤F¡A¤@¤è±¡A²ÎªvÅv¤£¬O¤÷Åvªº©ÓÄ~¡A¡]³o»P¤¤°ê¶Ç²ÎÆ[©À©M¨ä¥L²z½×®a¦p±ö¦]µ¥¤£¦P¡A¡^¤H³£¬O¥Ñ¤W«Ò³Ð³Ð³yªº¡A¦]¦¹¤÷¤l¤§¶¡¤]¥u¦³¥µ¥ªºÅv§Q¡A¤÷¤l¤§¶¡¬O¤@ºØ¦ÛµMÃö«Y¡A¯u¥¿¦³·N¸qªº¥@«UÃö«Y¬O´¶¹Mªº°ò©ó°]²£ªºÃö«Y¡F¥t¤@¤è±¡A²ÎªvÅvªºªº¦Xªk©Ê¤]¤£¯à¥Ñ¹ï¯«±Âªº¦Xªk©Êªº¥ÓºÙ¦Ó±o¨ì¡A¦]±Æ°£¤Wzªº¨Ó·½¤§«áÅv¤O¨Ó·½¤~¬Oª½¥¿ªº°ÝÃD¡G
¡@¡@"¤@Ó¤£¯àÃÒ©ú¨ä¨ã¦³²Îªv§Ú¤§Åv¤Oªº¯«Åvªº¤H¡A¥¿¦p¤@Ó¤£¯àÃÒ©ú¥@¬É¤W¯u¦³³oºØ¨Ó¦Û¯«ÅvªºÅv¤Oªº¤H¤@¼Ë¡A¬O¤£¯à¨É¦³¨Ï§ÚÀ³¹ï¥LªA±qªº¯«Åvªº¡C"
¡@¡@"§Ú»{¬°¡A¬°n½T¥ß¥@¶¡ªº¬F©²¡A¬°n¨Ï¤@¤Á¤H±q¤º¤ß±µ¨üªA±qªº¸q°È¡A§ÚÌ¥²¶·¶H§i¶D¤H̦b¤÷¿Ë¦º¤F¥H«á¡Aªø¤l¦³ÅvÄ~©Ó¤@¼Ë¡A¨Ï¥LÌ©ú¥Õ·í¦b¦ìªÌ¦º«á¡A¤S¨S¦³¨à¤lª½±µÄ~©Ó¥Lªº®ÉÔ¡A½Ö¦³Åv§Q¨ú±o³oºØ'Åv¤O'¡B³oºØ'¤÷Åv'¡C"¡]¤W½g²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A¬¥§J§â¥@«UªvÅv¬Ý§@Åv¤OªºÅv§Q¡AÅv§Q¬O¤@ºØ¦Ûı©Î¤£¦ÛıªºªA±q¦Ó¤£¬O³Q¢ªºªA±q¦p°ò©ó¼É¤O¡A¦]¦¹¡AÅv¤OªºÅv§Q´N·N¨ýµÛÅv¤O©Ê½è´N»PÅv§Q¨ã¦³¦P½è©Ê¡A³o´N±Æ°£¤F¯«Åv¡A¤]±Æ°£¤F¼É¤OÅv¤O¡A¦Ó³o¤@ÂI´N¬O°ò©ó¯O§J¹ïÅv§Qªº¨Ó·½ªºªº¿W¯S²z¸Ñ¡C¬¥§J»{¬°¥@«UªÀ·|ªº§Î¦¨ªº«e´£¬O¤W«Ò§â¥L©Ò³Ð³yªº¦a¤W¤§ª«¡]¯«Åv¦a¡^½á¤©¤F¤H¡A³o´N¬O¬¥§J²z½×¤¤ªº¦ÛµMª¬ºA¡A§Y¸t¸gªí¹Fªº¤W«Ò¹ï©Ò¦³¤Hªº¥ß¬ù¡A©Ò¦³°]²£¦@¦³¤]´NµL©Ò¿×¦³°]²£¡A¦ý¤HÃþ¥Î¦Û¤wªº³Ò°Ê§Î¦¨¤F¥@«U¥Í¬¡ªº¨p¤H°]²£¦û¦³©Ê¡]Åv§Q¡^¡A¬¥§Jªº³oºØÅv§Q½×»P±ö¦]½×zªº¡§¥ý¥e¡¨©Î¡§®É®Ä¡¨²z½×¤£¦P¡G¡§¡K¡K¥Ñ©ó²{¥Nªk«ß¾Ç±µ¨ü¤F³oÓ½×ÂI¡A»{¬°¤g¦a¤Î¨äªG¹ê¦b¹L¥h¤@«×¬OµL¥Dª«¡A¦P®É¤]¥Ñ©ó¥¦¹ï©ó¡§¦ÛµM¡¨ªº¯S®í¨£¸Ñ¨Ï±o¥¦²@µLµS¿Ý¦a°²©w¤HÃþ¦b²Õ´¥Á¨ÆªÀ·|«e«Ü¤[´N½T¹ê¹ê¦æ¹LµL¥Dª«ªº¡§¥ý¥e¡¨¡A§ÚÌ¥i¥H¥ß¨è±o¨ì³o¼Ë¤@Ó±À²z¡G§Y¡¥¥ý¥e¡¦¬O¤@Ó¤âÄòµ{¦¡¡A³q¹L¤F³oÓ¤âÄòµ{¦¡¡Aì©l¥@¬Éªº¡¥µL¤Hª«¥ó¡¦¦b¥@¬É¾ú¥v¤¤§Y¦¨¬°Ó¤Hªº¨p¦³°]²£¡C¡¨¡]¥j¥Nªk²Ä¤K³¹¡^·íµM³oºØ¤£¦P»P¹ï³Ò°Ê³o¤@·§©Àªº²z¸Ñ¦³Ãö¡A¦ý¬¥§Jªº³oºØ³Ò°ÊÅv§Q½×§¹¥þ¤£¦P¤_¤£¦P©ó³Ò°Ê»ùȽסA¥L¹ê»Ú¤W±o¨ì¤F¨ãÅé³Ò°Ê©ÊªºÓ¤H©Ê»P°]²£¨p¤H¦û¦³©Êªº¤@P©Êªº«n«ä·Q¡A´N¬O»¡¡A³Ò°Ê¬O¤HÃþ¦Û¤vªº¥@«UªÀ·|§Î¦¨ªº°Ê¦]¡G
¡@¡@"¤g¦a©M¤@¤Á§Cµ¥°Êª«¬°¤@¤Á¤H©Ò¦@¦³¡A¦ý¬O¨C¤H¹ï¥L¦Û¤vªº¤H¨¨É¦³¤@ºØ©Ò¦³Åv¡A°£¥L¥H¥~¥ô¦ó¤H³£¨S¦³³oºØÅv§Q¡C¥Lªº¨Åé©Ò±q¨Æªº³Ò°Ê©M¥LªºÂù¤â©Ò¶i¦æªº¤u§@¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¬O¥¿·í¦aÄÝ©ó¥Lªº¡C©Ò¥H¥un¥L¨Ï¥ô¦óªF¦è²æÂ÷¦ÛµM©Ò´£¨Ñªº©M¨ºÓªF¦è©Ò³Bªºª¬ºA¡A¥L´N¤w¸gºU¶i¥Lªº³Ò°Ê¡A¦b³o¤W±°Ñ¥[¥L¦Û¤v©Ò¦³ªº¬Y¨ÇªF¦è¡A¦]¦Ó¨Ï¥¦¦¨¬°¥Lªº°]²£¡C¬JµM¬O¥Ñ¥L¨Ó¨Ï³o¥óªF¦è²æÂ÷¦ÛµM©Ò¦w±Æµ¹¥¦ªº¤@¯ëª¬ºA¡A¨º»ò¦b³o¤W±´N¥Ñ¥Lªº³Ò°Ê¥[¤W¤F¤@¨ÇªF¦è¡A±q¦Ó±Æ¥¸¤F¨ä¥L¤Hªº¦@¦PÅv§Q¡C¡K¡K³Ò°Ê¨Ï¥¦Ì¦P¤½¦@ªºªF¦è¦³©Ò°Ï§O¡A³Ò°Ê¦b¸Uª«¤§¥Àªº¦ÛµM©Ò¤w§¹¦¨ªº§@·~¤W±¥[¤W¤@¨ÇªF¦è¡A³o¼Ë¥¦Ì´N¦¨¬°¥Lªº¨p¦³ªºÅv§Q¤F¡C½Ö·|»¡¡A¦]¬°¥L¤£´¿±o¨ì¥þ¤HÃþªº¦P·N¨Ï¾ó¹ê©ÎÄ«ªG¦¨¬°¥Lªº©Ò¦³ª«¡A¥L´N¹ï©ó³oºØ¼·Âk¨p¥ÎªºªF¦è¤£¨É¦³Åv§Q©O¡H³o¼Ë§âÄÝ©ó¥þÅé¦@¦³ªºªF¦èÂkÄݦۤv¡A¬O§_¬OµsÅѦ欰©O¡H¦pªG³o¼Ëªº¦P·N¬O¥²nªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¾¨ºÞ¤W«Òµ¹¤©¤HÃþ«ÜÂ×´IªºªF¦è¡A¤HÃþ¦¤w¾j¦º¤F¡C§Ú̦b¥H¦X¬ù«O«ùªº¦@¦³Ãö«Y¤¤¬Ý¨ì¡A¨º¬O±q¦@¦³ªºªF¦è¤¤¨ú¥X¥ô¦ó¤@³¡¤À¨Ã¨Ï¥¦²æÂ÷¦ÛµM©Ò¦w¸mªºª¬ºA¡A¤~¶}©l¦³°]²£Åvªº¡F"¡]¤U¨÷²Ä¤³¹¡^
¡@¡@¬¥§Jªº°^Äm´N¬O±j½Õ¤F¥@«UªºÅv§Q°ß¤@ªº¬O°]²£©Ò¦³Åv¡AÁöµM¥L¨Ã¨S¦³¶°¤¤²M´·¦a°Q½×³oºØ°ß¤@©Ê¡A¦ý³oÓ«ä·Q³e¬ï¾ãÓ"¬F©²½×"¡G
¡@¡@"®í¤£ª¾¬F©²°£¤F«OÅ@°]²£¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¥Øªº"¡]¤U¥U²Ä¤C³¹¡^¡A"¤HÌÁp¦X¦¨¬°°ê®a©M¸m¨©ó¬F©²¤§¤Uªº«¤jªº©M¥Dnªº¥Øªº¡A¬O«OÅ@¥L̪º°]²£¡C"¡]¤U¨÷²Ä¤E³¹¡^"³Ì°ªÅv¤O¡A¥¼¸g¥»¤H¦P·N¡A¤£¯à¨ú¥h¥ô¦ó¤Hªº°]²£ªº¥ô¦ó³¡¤À¡C¦]¬°¡A¬JµM«OÅ@°]²£¬O¬F©²ªº¥Øªº¡A¤]¬O¤HÌ¥[¤JªÀ·|ªº¥Øªº¡A³o´N¥²µM°²©w¦Ó¥Bn¨D¤H¥ÁÀ³¸Ó¨É¦³°]²£Åv"¡]¤U¨÷²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@³o¥¿¬O¥Lªº«´¬ù«ä·Qªº¯u¥¿°ò¦¡A¬¥§J©M¨ä¥L¤@¼Ë¥»µÛ«´¬ùÆ[©À°Q½×¬F©²ªº°_·½©M¥»½è¡A¦ý¥Lªº«´¬ù´N°ò¥»¤W«Ø¥ß¦b°]²£Åv§Qªº·N¸q¤W¡A³o¼Ë·í¤H̽l¬ù®É´N¬O¯u¥¿ªºÅv§Qªº«´¬ù¡A³o¤]´N±Æ°£¤F¤Hªº¥Í©RÅv¡B¦Û¥ÑÅv¡B¥ß¬ùÅvµ¥¤£¥iÅý´çªºÅv§Q¡CÁöµM¬¥§J¨Ã¨S¦³±Mªù½×z«´¬ùªº¥»½è¹Lµ{©M©Ê½è¡A¦ý¥Lªº«´¬ù²z©À´N¬O°ò©ó¹ïÅv§Qªº«´¬ù¡A¦]¦¹Åv§Q¤£¬Oª½±µªº¤H»P¤HªºªÀ·|Ãö«Y¡AÅv¤O¤~¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªºª½±µªÀ·|Ãö«Y¡A«´¬ù°ò©ó¹ïÅv§QªºÅý´ç¡AÅv¤OÃö«Y¦b¤H»P¤Hªº«´¬ù¤¤§Î¦¨¡A´¶¹Mªº«´¬ùÃö«Y¦¨¬°¤FªÀ·|·NÃѧκA¡A©Ò¥H¤HÌ»¡½l¬ù§Î¦¨¦¨¬F©²¥u¤£¹L¬O¹ï³oºØ·NÃѧΦ¨§ÎºA¹Lµ{ªº¾Ç³N¤Wªºªí¹F¦Ó¤w¡A³o¼Ë§Î¦¨ªº¬F©²´N¬O°ò©ó«´¬ùªº¦³¬F©²¡A¤]´N¦³¤F½áÅv¡BÅvªº¥»½è¡C¬¥§J§â«´¬ùºë¯«¯u¥¿¦a¤Þ¤J¨ì°ê®a»P¬F©²ªº¥»½è©Ê¤§¤¤¡A¹ï¬F©²Åv¤OªºªA±q´N¬O¹ï¨p¤H°]²£Ãö«Yªº¦Xªk©ÊªA±q¡A¬F©²ªºªº¦Xªk©Ê¤]´N¬O°ò©ó³o¤@ÂI¡A¬¥§J±j½Õij·|¥DÅv¡A¤]´N¬O±j½Õij·|ªº©Ó¿Õ©Ê¡G«OÅ@¨p¦³°]²£³Ì¦³®Ä³Ì¾A¦Xªº¬F©²§Î¦¡¬O¥Ñ¥Á¿ïªºÄ³·|´x´¤³Ì°ªÅv¤Oªº¾Ë¬F¬F©²¡C´¶³qªk¨t©Ò¨ã¦³ªº¨î¾Ë©Ê¤]´N¬O¨Ó·½©ó¦¹¡G
¡@¡@"¥¼¸g¤H¥Á¦Û¤v©Î¨ä¥Nªí¦P·N¡A¨M¤£À³¸Ó¹ï¤H¥Áªº°]²£½Òµ|¡C"¡]¤U¨÷²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@"§Ú»{¬°¬FªvÅv¤O´N¬O¬°¤F³W©w©M«OÅ@°]²£¦Ó¨î©wªk«ßªºÅv§Q¡A§P³B¦º¦D©M¤@¤Á¸û»´³B¤ÀªºÅv§Q¡A¥H¤Î¨Ï¥Î¦@¦PÅ骺¤O¶q¨Ó°õ¦æ³o¨Çªk«ß©M«O½Ã°ê®a¤£¨ü¥~¨Ó«I®`ªºÅv§Q¡F¦Ó³o¤@¤Á³£¥u¬O¬°¤F¤½²³ºÖ§Q¡C"¡]¤U¨÷²Ä¤@³¹¡^
¡@¡@ÀN¥¬´µªº§Qºû©Z«Ø¥ß¦b°ê®a»PªÀ·|¦P¤@¼h¦¸ªº²z¸Ñ¤W¡A¿c±ôªº«´¬ù½×¤]¬OªÀ·|ªº¡A¬¥§Jµ¹¤F§Ṳ́@Ó¤£¦P¼h¦¸ªº·§©À¤À§O¡A°]²£Åv§Qªº¥@«UªÀ·|»P«´¬ù¬F©²¬Û°Ï§O¡A¥un°]²£Ãö«Y©Ò¨M[©wªºªÀ·|©Ê½è¤£µo¥Í§ïÅÜ¡A¬F©²ªº¦M¾÷´N¤£¬OªÀ·|²©R¡A
¡@¡@"¬F©²½×"¤¤ªº¬F©²°ò©ó°]²£Åv§Qªº¥@«UªÀ·|¡A¦]¦¹¹ïÄY«¦M®`Åv§Q¯´§Çªº¬F©²¶i¦æ¬Fªv²©R¬O¥¿·íªº¡A^°ê¥úºa²©R«DªÀ·|²©Rªº¦Ó¥u¬OªÀ·|¬Fªv¦M¾÷ªº¸Ñ¨M¡A¥úºa©ó¦¹¡AÄv»P¤¤°ê¥j¨å²©R¥»¸q¬Û¦P¡Aºâ¬O¹ï²©Rªº¤@ºØ¾ú¥vź¶Æ§a¡C
¡@¡@"ÀݥξÅv¨Ã¹H¤Ï¹ï¥Lªº©e°U¦Ó¬I±j¤O©ó¤H¥Á¡A³o¬O»P¤H¥Á¬°¼Ä¡A¤H¥Á¦³Åv«ì´_¥ßªk¾÷Ãö¡A¨Ï¥¦«·s¦æ¨ÏÅv¤O¡C¦]¬°¡A¤H¥Á³]¸m¤@ӥߪk¾÷Ãö¡A¨ä¥Øªº¦b©ó¨Ï¥ßªk¾÷Ãö¦b¤@©wªº®É¶¡©Î¦b¦³»Ýn®É¦æ¨Ï¨î©wªk«ßªºÅv¤O¡A¦pªG¥L̬°±j¤O©Òªý¡A¥HP¤£¯à¦æ¨Ï³o¤@¹ïªÀ·|¦p¦¹¥²nªº¡BÃö«Y¨ì¤H¥Áªº¦w¥þ©M«OÅ@ªºÅv¤O¡A¤H¥Á«K¦³Åv¥Î±j¤O¨Ó¥[¥H±½°£¡C¦b¤@¤Á±¡ªp©M±ø¥ó¤U¡A¹ï©óÀݥξÅvªº±j¤Oªº¯u¥¿ªÈ¥¿¿ìªk¡A´N¬O¥Î±j¤O¹ï¥I±j¤O¡C"¡]¤U½g²Ä¤Q¤T³¹¡^
¡@¡@"¡K¡K¦ý¬O¡A¦pªG§g¥D©Î¥ô¦ó°õ¬FªÌ©Úµ´³oºØ¸Ñ¨Mª§Ä³ªº¤èªk¡A¨º´N¥u¦³¶D½Ñ¤W¤Ñ¡C"¡]¤U½g²Ä¤Q¤E³¹¡^¡]"the appeal then lies no where but to heaven"¡AThere would be attention of not "God"¡^
¡@¡@8. ªkªººë¯«¡]©s¼w´µ¹§¡^
¡@¡@©s¼w´µ¹§ªº¬ã¨s¬Oª½±µ³q±qªkªº¥»½è¶}©lªº¡A¥L§âªkªº¥»½è¸m©ó¦ÛµM©MªÀ·|ªº²{¹ê¦s¦b¤¤¡A¥Lªº"½×ªkªººë¯«"ªº°òÂI´N¬Oªk¬O©Ò¦³¨Æª«ªº¥»½èÃö«Y¡G
¡@¡@"±q³Ì¤j«×ªº¼s¸q¤W»¡¡Aªk¬O·½©ó«ÈÆ[¨Æª«©Ê½èªº¥²µMÃö«Y¡C±q³oÓ·N¸q¤W±ÀÂ_¡A©Ò¦³ªº¦s¦bª«³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªºªk¡A¡K¡Kªk´N¬O³oÓ²LÅã²z©Ê»P¦UºØ¦s¦bª«¤§¶¡Ãö«YªºÁ`©M¡A¦P®É¤]Åé²{µÛ©Ò¦³«ÈÆ[¦s¦bª«©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡K¡K¦b¤H¬°ªk½T©w¤§«e¡A¤w¦s¦bµÛ¤½¥¿¡C¡K¡K¦ý¬O´¼¼z¥@¬É«o¤£¯à¹³ª«½è¥@¬É¨º¼Ë¥Ã«í¦a¿í¦u¨ä³W«ß¡A¡K¡K¤W«Ò«K¥H©v±Ðªºªk³WÅý¥L̦^¾Ð°_³o¤@¤Á¡C³o¼Ëªº¦s¦bª«ÀH®É¤]·|§Ñ«o¥L¦Û¤v¡Fõ¾Ç®a¥H¹D¼w³W½dĵ¥Ü¥L¡C¬°¤F¦bªÀ·|¤¤¥Í¦s¡A¥L¥²©wn¦³©Ò§@¬°¡A¦ý¬O¡A¥L¥i¯à±N§O¤H¸m¤§«×¥~¡F¥ßªkªÌÌ¥H¬Fªv©M¥Á¨Æªk«ß«P¨Ï¥L̺ɨä¸q°È¡C"¡]¤W¥U²Ä¤@³¹¡A®]¥ß°íµ¥Ä¶¡^
¡@¡@©s¼w´µ¹§¥D±i±qªk«ß»P¨ä¥L¨Æª«ªº´¶¹MÁpô¤¤±´¨Dªkªººë¯«¹ê½è¡C¦]¦¹¥L»{¬°¡G
¡@¡@"ªk«ßÀ³¸Ó©M°ê®aªº¦ÛµMª¬ºA¦³Ãö«Y¡F©M´H¡B¼ö¡B·Åªº®ðÔ¦³Ãö«Y¡F©M¤g¦aªº½è¶q¡B§Î¶Õ»P±¿n¦³Ãö«Y¡F©M¹A¡BÂy¡Bªª¦UºØ¤H¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡¦³Ãö«Y¡Cªk«ßÀ³¸Ó©M¬F¨î©Ò¯à®e§Ôªº¦Û¥Ñµ{«×¦³Ãö«Y¡F©M©~¥Áªº©v±Ð¡B©ÊÂ}¡B°]´I¡B¤H¤f¡B¶T©ö¡B·«U¡B²ßºD¬Û¾AÀ³¡C³Ì«á¡Aªk«ß©Mªk«ß¤§¶¡¤]¦³Ãö«Y¡Aªk«ß©M¥¦Ìªº²W·½¡A©M¥ßªkªÌªº¥Øªº¡A¥H¤Î©M§@¬°ªk«ß«Ø¥ßªº°ò¦ªº¨Æª«ªº¯´§Ç¤]¦³Ãö«Y¡CÀ³¸Ó±q©Ò¦³³o¨ÇÆ[ÂI¥h¦Ò¼{ªk«ß¡C³o«K¬O§Ú¤O¹Ï¦b³o³¡µÛ§@ùØÄÄzªº¦UºØÆ[ÂIªº¥Øªº¡C§Ú±N¹ï©Ò¦³ªºÃö«Y¶i¦æ¬ã¨s¡C³o¨ÇÃö«Y©MÆ[ÂIªººî¦X«Kºc¦¨¤F©Ò¿×'ªkªººë¯«'¡C"¡]²Ä¤@³¹¡^
¡@¡@³o¼Ë¡A©s¼w´µ¹§¦¨¤FªÀ·|ªk¾Çªº³þ°ò¤H¡A¥Lªºªk¾Ç¨ã¦³¿@«pªº¤å¤Æ¬ã¨s©Ê½è¡A¥L¹ê»Ú¨ã¦³¤F¤å¤Æ°ê®aªºÆ[©À¡A¦Óªk¥Dnªºªí²{¬°²{¹êªÀ·|¤¤ªkªººë¯«¡G
¡@¡@"©Ò¦³³W«ß²£¥Í«e¡A«K¦³¤F¦ÛµMªk¡C¤H̤§©Ò¥H¦p¦¹ºÙ¿×¡A¬O¦]¬°¥¦Ì²W·½©ó§Ú̥ͩRªººc¦¨¡C¡K¡K©M¥À³¸Ó¬O¦ÛµMªkªºÀY±ø³W«h¡C¡K¡K¥t¤@±ø«K¬O±Òµo¤HÃþ¥h³V¹¡C¡K¡K¤HÃþ¬Û¤¬¶¡ªº¦ÛµM»Ý¨D©M·R¼}¡AÀ³¸Ó¬O¦ÛµMªkªº²Ä¤T±ø¡C¡K¡K©ó¬O¥LÌÀH¤§²£¥Í¤F¤@ºØ¬Û¤¬µ²¦Xªº·s°Ê¾÷¡G¥Í¬¡¦bªÀ·|¤¤ªº·NÄ@¡C³o´N¬O¦ÛµMªk¤¤ªº²Ä¥|±ø¡C¡K¡K§Ú¨Ã¨S¦³±N¬Fªvªk©M¥Á¨ÆªkºIµM¤À¶}¡C¦]¬°§Ú±´°Qªº¨Ã¤£¬Oªk«ß¥»¨¡A¦Ó¬Oªkªººë¯«¡A¦Ó¥B³oӺ믫IJ[©ó©Ò¦³ªºªk«ß©Ò¯A¤Îªº¦UºØ¨Æª«¤§¶¡ªº¥i¯à¦s¦bªº¦UºØÃö«Y¤§¤¤¡A¦]¦¹§ÚÀ³¸Ó¾¨¶q¿í´`³o½Ñ¦hÃö«Y©M¨Æª«ªº¤º¦b¯´§Ç¡A¦Ó±Nªk«ßªº¦ÛµM¯´§Ç¸m©ó¨ä¦¸¡C§Ú±Nº¥ýP¤O©ó¹ï¨C¤@Ó¬FÅ骺©Ê½è©Mì«h¬ÛÃöÁpªºªk«ßªº¬ã¨s¡C¦]¬°¬FÅ骺ì«h¦bªk«ß¤¤¨ã¦³¦Ü°ªµL¤Wªº¼vÅT¤O¡A§Ú±N¼ç¤ßP¤O©ó¹ï¥¦ªººë½T»{ÃÑ¡C¤@¥¹§Úªº½×ÃÒ±o¥H½T»{¡A¤H̱N·|¬Ý¨ìªk«ß·|±qì«hùزæ¿o¦Ó¥X¡A´N¹³¼Q´é¦Ó¥Xªº¬u¤ô¤@¯ë¡C©ó¬O¡A§Ú¶i¦Ó±´°Q¨ä¥L¬Ý¤W¥h¦ü¥G¯S®íªºÃö«Y¡C¡K¡K¤@¯ë·N¸q¤W»¡¡A§@¬°¤ä°t¦a²y¤W©Ò¦³¤H¥Áªºªk«ß¬O¤HÃþªºÛ²z©Ò¦b¡F¨CÓ°ê®aªº¬Fªvªk©M¥Á¨ÆªkÀ³¸Ó¤£¬O¦b¯S®í±¡ªp¤U¦Ó¾A·í¦a¹B¥Î³o¤@¤HÃþªºÛ²z¡C¡K¡K³o¨Çªk«ß¬O¬°¬Y°êªº¤H¥Á¦Ó¨î©wªº¡A©Ò¥H²zÀ³¤Q¤À¶K¤Á¦a¾A¥Î¤_¸Ó°ê¥Á²³¡F¦pªG³o¨Çªk«ß¾A¥Î©ó¥t¤@Ó°ê®a¡A¨º¥u¬O·¥¨ä°¸µMªº¨Æ¡C"¡]¤W¥U¡A²Ä¤@³¹¡^
¡@¡@©s¼w´µ¹§±q¼sªxªº¤å¤ÆÆ[ÂI¥Xµo¡A¼sªx¦a¬ã¨s¤F¤£¦P°ê®a¡B¤£¥Á¥Á±Úªº¬Fªvªk«ß±¡ªp¡AÁöµM¥L¹ï¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¨Ã¤£¤Q¤ÀÁA¸Ñ¬Æ¦Ü»~¸Ñ¡A¦ý¥L¹ï¤¤°ê«Ê«Ø¬Fªv¨î«×ªº²z¸ÑÁÙ¬O²`¨èªº¡G
¡@¡@"¦b¨È¬w¡A¤HÌÁ`¬O¬Ý¨ì¦³¤jªº«Ò°ê¦s¦b¡A¦Ó¦b¼Ú¬w±q¨Ó¨S¦³¹L³oºØ¤jªº«Ò°ê¡C³o¬O¦]¬°¨È¬w¦³¤jªº¥ì¡C¨È¬w¥Ñ®ü¬v¤À³Î¦¨¸û¤jªºªO¶ô¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¥¦¤ñ¸û°¾«n¡A©Ò¥H¤ô·½®e©ö¬\ºÜ¡A¤s¯ß¿n³·¸û¤Ö¡A¦Ó¥Bªe¬y¤£°÷¤j¡A¤£¯àµ¹¤H§Î¦¨»Ùê¡C¦]¦¹¡A¦b¨È¬w´N¥²¶·©l²×¹ê¦æ±M¨î²Îªv¡C¦pªG¨ºùتº¥£§Ð²Îªv¤£¨«¦V·¥ºÝªº¸Ü¡A«K·|§Î¦¨³Î¾Úªº§½±¡A³o¬O¦a°ìªº©Ê½è©Ò¤£®e³\ªº¡C"¡]²Ä¤Q¤C³¹¡^
¡@¡@"¤¤°ê¥j¥Nªº«Ò¤ý¨Ã¤£¬O©ºªAªÌ¡A¥L̬°¤F¼W±j¦Û¤vªº¹ê¤O©Ò°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O³Ì¯àÃÒ©ú¥LÌÁo©ú¤~´¼ªº¨Æ¡C¤HÌ·|¬Ý¨ìªv²z¤F¬x¤ô¤§«á¡A«Ò°êªºª©¹Ï¤Wªº³o¨âӳ̬üÄRªº¬Ù¥÷¡C³o¬O³q¹L¤H¥Áªº¨¯¶Ô³Ò°Ê«Ø³y°_¨Óªº¡C³o¨âÓ¬Ùªº¤g¦a²§±`ªÎ¨U¡Aµ¹¼Ú¬w¤Hªº¦L¶H¬O³oÓªtªt¤j°êªº¤H¥Á¬O³Ì©¯ºÖªº¡C¦ý¬O¡An¨Ï«Ò°êªº³o»ò¤jªº¤@¶ô¤g¦a¤£¨ü¨ì¯}Ãa¡A´N»Ýn¹ï¥¦¤£Â_¶i¦æ¥²nªº«OÅ@©M°ö¨|¡A»Ýn¤@Ó´¼¼zªº¥Á±Úªº¬ü¼w¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó¦n¶h´c³Ò¥Á±Úªº´c²ß¡F»Ýn§g¥Dªº¦XªkÅv¤O¡A¦Ó¤£¬O¼É§gªº±M¨î²Îªv¡C¬FÅv´NÀ³¸Ó¹³¹L¥hªº®J¤Î©M¤µ¤Ñªº²üÄõ¤@¼Ë·Å©M¡C¤j¦ÛµMµ¹²üÄõ¨º¼Ë¤£«Kªº±ø¥ó´N¬On¥¦Ãö¤ß¦Û¤v¡A¦Ó¤£n¦]Ãi´²©Î¥ô©Ê¦Ó¨Ï¤g¦a¯î¿¾¡C©Ò¥H¡AÁöµM¥Ñ©ó¤¤°ê®ðÔªº½t¬G¡A¤H̫ܦ۵M¦aªí²{¥X¥£Áõ¯ëªºªA±q¡AÁöµM¥Ñ©ó«Ò°ê´Tû¿ñÁï·|µo¥Í¦UºØ®£©Æ¡A¦ý¬O¤¤°ê³Ìªìªº¥ßªkªÌ̤£±o¤£¨î©w«D±`¦nªºªk«ß¡A¦Ó¬F©²©¹©¹¤£¯à¤£¿í¦u³o¨Çªk«ß¡C"¡]²Ä¤Q¤K³¹¡^
¡@¡@¥L©ú½T«ü¥X¥Á¥D¬Fªvªº«~¼w´N¬Oªk«ß°ª©ó¤@¤ÁÓ¤H¡A¥Á¥D¬Fªvªº«~¼w´N¬Oªkªººë¯«ªº¹D¼w¤Æ¡A¨S¦³³o¼Ë¤@ºØ¦Ûı©Ê¡Aªk«ß©M¥Á¥D´N¨S¦³²{¹ê©Ê©M°Ê¤O©Ê¡Aªkªº«~¼w¬Oªkªººë¯«¦b²{¹êªÀ·|²{¹ê¤¤ªº³Ì°ªªí²{¡G
¡@¡@"§g¥D¬FÅé©M±M¨î¬FÅ骺¦Û§ÚºûÅ@©M¤ä«ù¨ÃµL§ó¦hªº¹D¸q¥i¨¥¡C§g¥D¬FÅé¨ã¦³ªk«ßªº¤O¶q¡A±M¨î¬FÅ馳§g¤ý¥Ã»·°ªÄaªº¤âÁu¡A¨âªÌªv²z©Î¤ä¼µµÛ¤@¤Á¡C¦ý¬O¦b¥¥Á¬Fªvªº°ê®aùØ¡A«o»Ýn¤@ºØ§ó¬°±j®«ªºì°Ê¤O¡A³o´N¬O«~¼w¡C§Ú©Ò?zªºÆ[ÂI¤£¦ý³Q¾ú¥v¾Ç¬ÉÃÒ¹ê¡A¦Ó¥B«D±`²Å¦X¨Æª«ªº¯S©Ê¡C¦]¬°¨º¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦b§g¥D°êùØ°õ¦æªk«ßªº¤H¦Û»{¬°¬OÕæ¾r©óªk«ß¤§¤Wªº¡A¦]¦¹À³¨ã³Æªº«~¼w¤ô·Ç§C©ó¥¥Á¬Fªvªº°ê®a¡C¦Ó¥¥Á¬Fªvªº°ê®aùØ¡A°õªkªº¤Hı±o¦Û¤v¤]nªA±q©óªk«ß¡A¨Ã¥Bn©Ó¾á¨ä³d¥ô¡C"¡]²Ä¤T³¹¡^
¡@¡@"±Ð¨|ªºªk«ß¬O§Ú̳̥ý±µ¨üªºªk«ß¡C¡K¡K±Ð¨|ªºªk«ß¦b¦UºØ¬FÅ餤¤]¦³©Ò°Ï§O¡C¦b§g¥D°êùØ¡A±Ð¨|ªºªk«ßÀ³¸Ó¬OºaÅA¡F¦b¦@©M°êùØ¡A«hÀ³¸Ó¬O«~¼w¡F¦b±M¨î°êùØ´N¬O®£©Æ¤F¡C"¡]²Ä¥|³¹¡^
¡@¡@"¥Á¥D¬Fªvªº»G¤Æ¡A¤£¶È¦b©ó·í¤H̳ॢ¥µ¥ºë¯«ªº®ÉÔ¡A¦Ó¥BÁÙ·|¦b©ó²£¥Í·¥ºÝ¥µ¥¶É¦V®É¡A¨CÓ¤H³£n»P¥LÌ©Ò±ÀÁ|ªº»â¾É¥L̪º¤H¥°_¥§¤¡C¦¹®É¡A¤H¥Á¬Æ¦Ü¤£¯à®e§Ô¥LÌ©Ò©e°Uªº¤H¾Ö¦³Åv¤O¡C¥ô¦ó¨Æ±¡³£·Q¦Û¤v¥h°µ¡A½Ñ¦p¼f²z¤¸¦Ñ°|ªº°ÝÃD¡A¥N´À©x¦O̦æ¨Ï¾Åv¡A´Àªk©x̧P¨M®×¥ó¡C³o¼Ë¡A¦@©M°ê´N³à¥¢¤F«~¼w¡C¤H¥Án¦æ¨Ï©x¦O̪ºÂ¾Åv¡A©x¦OÌ´N¤£¦A¨ü¨ì´L«¤F¡C¤¸¦Ñ°|ªº¼fij¤]ÅܱoµL¨¬»´«¡F¦]¦¹¡A¤H̹露¦Ñ̤£®h¤@ÅU¡A¹ï¦ÑªÌ¤]¥¢¥h´L«·P¡AÄ~¦Ó¤]¤£§µ·q¤÷½ú¡A°ü¤k̤£¶¶±q¤V¤Ò¡A¥£¹²Ì¤£ªA±q¥D¤H¡C©Ò¦³ªº¤H³£¨IµB©ó³oºØ©ñÁa¡A«ü´§©MªA±q¨Ï¤H̦P¼Ë²£¥Í¹½·Ð±¡ºü¡C©d¤l¡B¨à¤k¡B¥£Áõ¤£ªA±q¥ô¦ó¤H¡C¨S¦³¤F·¬ö¡A¤£¦A¦³¯´§Ç¡A³Ì²×¡A¤]¤£¦A¦³«~¼w¡C"¡]²Ä¤K³¹¡^
¡@¡@¦b¦ÛµMªkªº°ò¦¤W¡A©s¼w´µ¹§¬É©w¤F¤H¬°ªk¡A¤H¬°ªk´N¬O»P¦ÛµMªk¬Û¹ïªº¤Hªº²z©Êªºªk¡A¦ý¥L¤£¬O©â¶H¦a±q°_·½©Ê¤W¥h´M§äªkªº¥»½è¡]ÀN¥¬´µ¡^¡A¨S¦³¥H©â¶Hºtöªº©M«äÅG¤è¦¡¤ÀªR°ê®a©Mªk¦Û¨ªº¥»½è°ÝÃD¡A©ÎªÌ±qªÀ·|¹L´ç¨ì¬F©²¡]¬¥§J¡^¡A©Ò¥H¤]¤£¬O±q¾ú¥vªº¹Lµ{©M¸gÅ窺ªº§÷®Æ¤J¤â¡A¥Lª½±µ±qªk©Ò¹ê²{ªºªÀ·|¹êÅ餤¬ã¨sªkªº¥»½è©Ê¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°©â¶Hªº·§©À±À²z»~¾É¤FªÀ·|²{¹ê¤¤½ÆÂø¦]¯Àªº²Õ¦X©Ê¡G
¡@¡@"ÀN¥¬´µ»{¬°¤HÃþªì©lªº±ý±æ¬O¬Û¤¬©ºªA¡A³o¬O¤£¦X¥G¹D²zªº¡CÅv¤O©M²Îªv·N©À¬O¤@Ó¤Q¤À½ÆÂøªº²Õ¦X¹Lµ{¡A¦Ó¥B¦³¿à©ó¨ä¥L«ä·Qªº»²¦õ¡A¦]¦¹¡Aµ´¤£¬O¤HÃþ³Ìªìªº«ä·Q¡C¡K¡KÀN¤ó«o¨S¦³·NÃѨì¡A¥L§â¤HÃþªÀ·|«Ø¥ß¥H«áµo¥Íªº¨Æ±¡±j¥[¨ì¤F¤HÃþªÀ·|«Ø¥ß¥H«eªº¤HÃþ¨¤W¡C"¡]²Ä¤@³¹¡^
¡@¡@¦]¦¹¡Aªk¬O²{¹êªº¡A©s¼w´µ¹§µL»Ý©â¶Hªº·§©À©w¸q¡A¥i¥Hª½±µ¥Îªk«ß¨Ó¬É©w¹ê½èªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡G
¡@¡@"½T¹ê¦b¥Á¥D°ê®aùØ¡A¤H¥Á¦n¹³·Q©ó¤°»ò´N·F¤°»ò¡CµM¦Ó¡A¬Fªv¦Û¥Ñ¨Ã¤£¬O·Q·F¤°»ò´N·F¤°»òªº¡C¦b¤@Ó°ê®aùØ¡A§Y¦b¤@Ó¦³ªk«ßªºªÀ·|ùØ¡A¦Û¥Ñ¥u¯à¬O¤H̯à°÷°µÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O³Q¢°µ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡CÀ³¸Ó°O¦í¤°»ò¬O¿W¥ß¡A¤°»ò¬O¦Û¥Ñ¡C¦Û¥Ñ¬O°µ¤@¤Áªk«ß©Ò¤¹³\°µªº¨Æ±¡ªºÅv§Q¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤@Ó¤½¥Á¯à°÷°µªk«ß©Ò¸T¤î°µªº¨Æ±¡¸Ü¡A¨º»ò¥L´N¤£¦A¦³¦Û¥Ñ¤F¡A¦]¬°¨ä¥L¤H¦P¼Ë¦³³oÓÅv§Q¡C"¡]²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@©s¼w´µ¹§ªº¨ô¶V¨£ÃѬO¡Gªk¦s¦b¦b¤@¤Á¹êÅ餧¤¤¡Aªk¤£¹L¬O¥Hªkªº¹êÅé§Î¦¡³Q·NÃѨì©M³Qªí¹F¥X¨Ó¡A³o¼Ë¡A²{¹êªºªk«ß´N¬Oª½±µ·½©ó¬FÅé©Ê½èªºªk«ß¡A¬F©²´N¬Oªkªº²{¹ê¡A³o´N¬O"ªkªººë¯«"ºëÅè©Ò¦b¡G
¡@¡@"¬FÅ馳¤TºØÃþ«¬¡G¦@©M¬FÅé¡B§g¥D¬FÅé¡B±M¨î¬FÅé¡C§Y¨Ï¬O³Ì¨S¦³¾ÇÃѪº¤H̪º¨£¸Ñ¤]¨¬¥Hµo²{¨ä©Ê½è¡C§Ú°²©w¤TÓ©w¸q¡A©ÎªÌ§ó½T¤Á¦a±N¥¦ÌºÙ¤§¬°¤TӨƹê¡G¦@©MÅé¨î´N¬O¥þÅé¤H¥Á©Î³¡¤À¤H¥Á¾Ö¦³³Ì°ªÅv¤OªºÅé¨î¡F§g¥D¬FÅé·N¨ýµÛ¥u¦³¤@Ó¤H²Îªv°ê®a¡A¥u¤£¹L¿í´`·~¤w«Ø¥ß©M½T©wªºªk«ß¡F¦Ü©ó±M¨î¬FÅé«D¦ý²@µLªk«ß»P³W³¹¡A¦Ó¥B¥Ñ¿W¦Û¤@¤H«ö·Ó¦Û¤vªº·N§Ó¥H¤ÎÅܤƵL±`ªº±¡ºü»â¾É°ê®aªº¤@¤Á¡C¥H¤W«K¬O§Ú©Ò¿×ªº¨CÓ¬FÅ骺©Ê½è»¡¡CÀ³¸Ó¬Ý¨ìª½±µ¦ñÀH³o¨Ç©Ê½è©Ò²£¥Í¥X¤°»ò¼Ëªºªk«ß¡C¦]¦¹¡A³o¨Çªk«ß«K¬O³Ìªìªº°ò¥»ªk¡C" ¡]²Ä¤G³¹¡^
¡@¡@ÁöµM©s¼w´µ¹§¨S¦³ª½±µ°Q½×¦¨¤å©Î¤£¦¨ªkªº§Î¦¨©M©Ê½èµ¥°ÝÃD¡A¦ý¥L¥H¹ï¬F©²©Ê½èªº¤ÀªRªí²{¤Fªkªº¥»½è¡A¬F©²ªº©Ê½è´N¬Oªkªº©Ê½è¡Aªkªººë¯«ªí²{¦b¬F©²ªººc¦¨¤§¤¤¡A©Ò¥H«Ø³]¤@Ó²z©Êªº¬F©²¤]´N¬Oªkªº³Ð¨îªº¹ê²{¡C¥¿¬O¦b¹ï¬F©²ªºµ²ºc©M©Ê½èªº¤ÀªR©M¹ï¤ñ¤¤¡A¥L±o¨ì¤F²M´·ªº²{¥N¬F©²ªº«Ø¥ßªº¥Dnì«h¡G
¡@¡@"ªk«ß¥²¶·¦P·~¤w«Ø¥ß©Î±Nn«Ø¥ßªº¬FÅ骺©Ê½è¤Îì«h¬Û§k¦X¡FµL½×³o¨Çªk«ß¬O¬°¨äºc¦¨¬FÅé¦Ó¨î©wªº¬Fªvªk¡AÁÙ¬O¬°¤FºûÅ@¨ä¬FÅé¦Ó¨î©wªº¥Á¨Æªk¡C"¡]²Ä¤@³¹¡^
¡@¡@"¥Á¥D¬Fªv©M¶Q±Ú¬Fªvªº°ê®a¡A¦b©Ê½è¤W¨Ã¤£¬O¦Û¥Ñªº°ê®a¡C¬Fªv¦Û¥Ñ¥u¦³¦b·Å©Mªº¬FÅéùئs¦b¡C¦ý¬O¡A¥¦¨Ã¤£Á`¬O¦s¦b¤_¬Fªv¤W·Å©Mªº°ê®aùØ¡A¦Ó¬O¥u¦³¨ºùتº°ê®aÅv¤O¤£³QÀݥΪº®ÉÔ¤~¦s¦b¡C¤£¹L¤@¤Á¦³Åv¤Oªº¤H³£®e©ö¨«¦VÀÝ¥ÎÅv¤O¡A³o¬O¤@±ø¤d¥j¤£Åܪº¸gÅç¡C¦³Åv¤Oªº¤Hª½¨ì§âÅv¥Î¨ì·¥¤è¥i¥ð¤î¡C½Ö¯à®Æ·Q¨ì¡A¹D¼w¥»¨¤]»Ýn¬É!±q¹ï¨Æª«ªº¤ä°t¨Ó¬Ý¡An¨¾¤îÀÝ¥ÎÅv¤O¡A´N¥²¶·¥HÅv¤O¨î¬ùÅv¤O¡C¥i¥H¦³³o¼Ë¤@ºØ¬FÅé¡A¤£±j¢¥ô¦ó¤H¥h°µªk«ß©Ò¤£±j¢¥L°µªº¨Æ¡A¤]¤£ªý¤î¥ô¦ó¤H¥h°µªk«ß©Ò³\¥i¥L°µªº¨Æ¡C"¡]²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@¦]¦¹¡A¤TÅv¤À¥ßªºì«h´N¬O¥²µMªº¤F¡C¥H¤ÀÅv§Î¦¡¨î¿ÅÅv¤O¦bù°¨¦@©M°ê©M¨ä¥L§g¥D°ê¥H¦UºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¦s¦b¹L¡A©s¼w´µ¹§±q²z½×¤W®Þ²z¤F¥¦Ì¡A©s¼w´µ¹§§â¥qªkÅv¿W¥ß¥X¨Ó¡A©ú½T¦a´£¥X¤F¥ßªkÅv¡B¥qªkÅv¡B¦æ¬FÅv¤TÅv¤À¥ßªºì«h¡A¬Æ¦Ü¨î¿Å¤ñ¤ÀÅv§ó«n¡A©s¼w´µ¹§¥H§¹µ½ªº²z½×¤è¦¡§¹¦¨¤F²{¥Nªk¨î°ê®aªºªk«ß³Ð¨î¡A±q¦Ó¬°¾Ë¬F°ê®aªº¹ê²{´£¨Ñ¤F¬I¤u¹Ï¡G
¡@¡@"¦pªG¥qªkÅv©M¦æ¬FÅv¶°¤¤¦b¦P¤@Ó¤H¤§¤â©Î¦P¤@¾÷ºc¤§¤¤¡A´N¤£·|¦³¦Û¥Ñ¦s¦b¡C¦]¬°¤HÌ·|®`©È³oÓ°ê¤ý©Îij·|¨î©w¼Éhªºªk«ß¨Ã±j¨î°õ¦æ³o¨Çªk«ß¡C¦pªG¥qªkÅv¤£»P¥ßªkÅv©M¦æ¬FÅv¤À¥ß¡A¦Û¥Ñ¦P¼Ë¤]´N¤£´_¦s¦b¤F¡C¦pªG¥qªkÅv»P¥ßªkÅv¦X¨Ö¡C¤½¥Áªº¥Í©R©M¦Û¥Ñ«h±N¥ô¤H®_³Î¡A¦]¬°ªk©x´N¦³À£¨î§O¤HªºÅv¤O¡C¦pªG¦P¤@Ó¤H©ÎªÌ¥ÑÅãn¤Hª«¡B¶Q±Ú©M¥¥Á²Õ¦¨ªº¦P¼Ëªº¾÷ºc¦æ¨Ï¥H¤W©Ò»¡ªº¤TºØÅv¤O¡A§Y¥ßªkÅv¡B¥qªkÅv©M¦æ¬FÅv¡A«áªG«h¤£³ô³]·Q¡C"¡]²Ä¤Q¤@³¹¡^
¡@¡@"ªkªººë¯«"¨Ï«´¬ùºë¯«ªº¤å¤ÆÄÄÄÀÂରÅܬ°ªÀ·|¹êÅ骺¹êÃÒ¤ÀªR¡A"ªkªººë¯«"¬OªÀ·|ªk¾Ç©M¤å¤Æªk¾Ç¬Ûµ²¦Xªº¹ê¨Ò¡A±ö¦]«ü³d©s¼w´µ¹§¡§®Ñ¤¤¤£Â_¦a´£¥Xªº±À´ú¬O¡Gªk«ß¬O®ðÔ¡B·í¦a±¡ªp¡B°¸µM¨Æ¥ó©Î¶BÄFªº²£ª«¡X¡X¬O°£¤F¬Û·í¸g±`µo¥Í§@¥Îªºì¦]¥H¥~¥ô¦óì¦]ªº²£ª«¡C¦b¨Æ¹ê¤W¡A©s¼w´µ¹§¦ü¥G§â¤HÃþªº¥»©Ê¬Ý°µ¬O§¹¥þ¥i¶ì©Êªº¡A¥¦¥u¬O¦b³Q°Ê¦a«½ÆµÛ¥¦±q¥~¬É©Ò±µ¨üªº¦L¶H¡A¦bµ´¹ï¦aÅ¥©RµÛ¥¦±q¥~¬É©Ò±µ¨üªº¨ë¿E¡C¦Ó¥Lªº¨î«×©Ò¥H¤£¯à¦¨¬°¤@Ó¨î«×¡AµLºÃ¦a¡A¿ù»~´N¬O¦b³oùØ¡C¡¨¡]¥j¥Nªk²Ä¤³¹¡^³o¬O¦]¬°±ö¦]¥H¾ú¥v»P¤å¤Æªº²Î¤@©Ê©Ê±Æ¥¸¤å¤Æ»PªÀ·|©Êªº²Î¤@¡A±ö¦]»{¬°¡§¥j¥Nªk¯S§O¨Ï§Ú¬Ý¨ì²ÊÁW§Î¦¡ªº©M¦¨¼ô®É´Áªº"«´¬ù"¶¡¦s¦bµÛ¤@Ó«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡C¦b¶}©l®É¡Aªk«ß¹ï©ó±j¢¼i¦æ¤@Ó¤¹¬ù¡A¨Ã¤£¥[¥H¤z¹w¡C¨Ïªk«ß°õ¦³¨îµôªZ¾¹ªº¡A¤£¬O¤@Ó¤¹¬ù¡A¦Ó¬OªþµÛ¤@ºØ²øÄY»ö¦¡ªº¤¹¬ù¡C»ö¦¡¤£¦ý©M¤¹¬ù¥»¨¦³¦P¼Ëªº«n©Ê¡A»ö¦¡¨Ã¥BÁÙ¤ñ¤¹¬ù§ó¬°«n¡F¦]¬°¦¨¼ôªºªk«ß¾ÇµÛ«©ó¥J²Ó¤ÀªR¾Ú¨Ñ¤@Ó¯S©wªº¤fÀY¦P·Nªº¤ß²z±ø¥ó¡A¦Ó¦b¥j¥Nªk¤¤«hµÛ«©óªþµÛ¦b»ö¦¡¤Wªº¨¥»y©M°Ê§@¡C¦pªG¦³¤@ӧΦ¡³Q¿òº|¤F©Î¥Î¿ù¤F¡A«h»}¬ù´N¤£¯à±j¦æ¡A¦ý¬O¡A¦b¥t¤@¤è±¡A¦pªG©Ò¦³§Î¦¡¸gªí©ú¤w§¹¥þ¥¿½T¶i¦æ¡A«hÁa¨Ï¥H¤¹¬ù¬O¦b«Â¯Ù©Î´ÛÄF¤§¤U§@¥X¬°ÅG¸Ñ¡A¤]ÄÝ®{µM¡C±q³o¼Ë¤@ºØ¥j¥Nªº¬Ýªk¡AÂàÅܦӦ¨¬°¤@Ó"«´¬ù"ªº¼ô²ßÆ[©À¡A¨äÂà¤Æ¹Lµ{¦bªk«ß¾Ç¥v¤¤¬OÅãµM¥i¨£ªº¡C¦b°_ªì¡A»ö¦¡¤¤¦³¤@өΤGÓ¨BÆJ¬Ù²¤¤F¡F«á¨Ó¨ä¥Lªº¤]²¤Æ¤F©ÎªÌ¦b¬YºØ±ø¥ó¤U©¿²¤¤F¡F³Ì«á¡A¤Ö¼Æ¯S®íªº«´¬ù±q¨ä¥L«´¬ù¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡Aã³\¤£¸g¥ô¦ó»ö¦¡¦Ó½lµ²©w¬ù¡A³oºØ¿ï©wªº«´¬ù³£¬O¨ÇªÀ·|¥æ©¹¬¡°Ê©M¤O¶q©Ò¨Ì¾aªº¡C¤ßÀYªº¬ù©w±qÁc¤åêи`¤¤¿ð½w¦a¦ý¬O«D±`ÅãµÛ¦a¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¨Ã¥B³vº¥¦a¦¨¬°ªk¾Ç±M®a¿³½ì¶°¤¤ªº°ß¤@n¯À¡C
¡@¡@³oºØ¤ßÀY¬ù©w³q¹L¥~¬É¦æ¬°¦Óªí¥Ü¡Aù°¨¤HºÙ¤§¬°¤@Ó"¦X¬ù"¡]Pact¡^©Î"¨óij"¡]Convention¡^¡F·í"¨óij"¤@«×µø¬°¤@Ó"«´¬ù"ªº®Ö¤ß®É¡A¦b«e¶i¤¤ªºªk«ß¾Ç¤£¤[´N²£¥Í¤F¤@ºØ¶É¦V¡A¨Ï«´¬ù³vº¥©M¨ä§Î¦¡©M»ö¦¡ªº¥~´ß²æÂ÷¡C¦b³o¥H«á¡A§Î¦¡¥u¦b¬°¤Fn«OÃÒ¯u¹ê©Ê©M¬°¤Fn«OÃÒÂÔ·V©M²Ó¤ß®É¤~¥[«O¯d¡C¤@Ó"«´¬ù"ªºÆ[©À¬O§¹¥þ¦aµo®i¤F¡A©ÎªÌ¡A¥Îù°¨¤Hªº¥Î»y¨Ó»¡¡A"«´¬ù"¬O§l¦¬¦b"¦X¬ù"¤¤¤F¡C
¡@¡@¡¨(¥j¥Nªk²Ä¤E³¹)©s¼w´µ¹§ªº¾Ç³N«ä·Q©M¤èªkÁöµM¥L¥»¤H¨S¦³¥R¥÷·NÃѨì¡A¦Ó¥B¤]¥¼¯à¶W¶V¥L©Ò¬ã¨sªº»â°ì½d³ò¡A¥¼Ä²¤Î¨ìªkªººë¯«»P·í®É¥¿¦b¤W¤Éªº¸ê¥»¥D¸qºë¯«¤§¶¡ªº²`¼hÃö«Y¡A¦ý¥Lªº¤u§@¥X¤F¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v¬Ã¶Qªº¿ò²£¡A©s¼w´µ¹§ªº«ä·Q¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½´N¶i¤J¤F¤¤°ê«Ê«Ø¬Fªvªº¾Ë¬F§ï²¡A¤@¦Ê¦~«á¤S¨ã¦³¤F¥þ·sªº¾ú¥v·N¸q¡A¾ú¥v¨S¦³¦pªG¡A¦ý¾ú¥v¥Ã»·¤]¬O¾÷¹J¡C
¡@¡@9. Ó¤H´LÄYªº¨î«×¤å¤Æ
¡@¡@±Ò»X®É¥Nªº«ä·Q®a©M«áÄ~ªº¾ÇªÌ̪º©Ò¦³§V¤O¬°§ÚÌ´£¨Ñ¤F¤@Ó¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|²Î¤@ªºI´º¤Uªkªººë¯«»Pªkªº¹êÅ骺²Î¤@²z¸Ñªº°ò¦¡A±q³o¨Ç°¶¤jªº¨¬¸ñ¤¤¡A¨Ì¾a§Ú̦ۤvªº¤å¤Æ«ä·Q¡A§Ṳ́~¯à²z¸Ñ¡Aªk¬O¾ú¥v¹Lµ{»PªÀ·|²{¹êªº²Î¤@¡A¤]¬O¹D¼w»P«´¬ùªº¤¬¸É²Î¤@¡Aªkªººë¯«ªí²{¦bªÀ·|²{¹êªº·NÃѩεL·NÃѹLµ{¤§¤¤¡A³q¹Lªkªº³Ð¨î¦Ó¦¨¬°ªk¡Aªk¬O¦Û¨¹êÅéªí²{©Mªí¹Fªº§Î¦¡©M¹Lµ{ªº²Î¤@¡Aªkªº³Ð¨î©Ê¬Oªkªº¥»½è¡A¤£ºÞ¬O¦bªkªº³Ð¨î®ÉÁÙ¬O¦b¦¨¼ôªºªk¨îÅé¨t¤¤³£¬O³o¼Ë¡A¤ñ¦p¤µ¤Ñ¹ïªk¸ÑÄÀ©M¥qªk¼f¬d´N¬O¹ê²{ªkªººë¯«ªºªk«ß¥»½è¹Lµ{¤§¤@¡Aªkªº³Wµ{§Ç©Ê¤]¬Oªkªº¥»½è¡Aªkªºµ{¦¡©Ê¥¿¬Oªkªº³Ð¨îªº§Î¦¡¥»½è¡Cªk¬O¤H³Ð¨îªº¡A¤H³Ð¨îªk¦Ó¤SªA±qªk¡A³o¥¿¬O¤Hªº²z©Êªº¥ú½÷¡A³z¹L¤å¤Æªº¼sÁïµø³¥¡A¦b³o¨Ç¼sªxªº·N¸q¤W²z¸Ñ¡Aªk´N¬O²{¥NªÀ·|¤¤Ó¤H´LÄYªº¤å¤Æ¡C
¡@¡@·íµM¡Aªkªº¥þ³¡ºë¯«©M¹ê½è¥Ã»·¤£¬O¤@ӸѨM¤Fªº°ÝÃD¡A§Y¨Ï¬O¦bªk¨î«Ø³]¤w¸g«D±`¦¨¼ôªº¦è¤è¥D¬y°ê®a¡Aªkªº®t§O©Ê©M¤£¦Pªº°ÝÃD¤]¼h¥X¤£½a¡A¦Ó¥B±qªkªº³Ð¨î¨ìÃeÂøªº¨ãÅ骺ªk«ß¤§¶¡¤w¸g«ÜÃø¬ï³z©Ê¦a¬Ý¨ì¤@ºØ²Î¤@©Ê¡A¦ýªkªººë¯«ªí²{¦b©Ò¦³ªºªkªº¹êÅ餧¤¤¡A±q¤¤°ê«ä·Qªº²z¸Ñ¤W¡Aªkªº³Ð¨î©Ê´N¬OªkªºÅÜ©ö©Êªº¥»½èªº¹ê²{¡A¦¨¤åªk©M¤£¦¨¤åªk¦bªkªººë¯«©M¹êÅé¤W¨ã¦³¤º¦bªº¦P¤@©Ê¡Cªk«ß¤å¤Æ¬O¦è¤è¤å¤Æ¤¤³Ì¬Ã¶Qªº³¡¥÷¤§¤@¡A«´¬ùºë¯«¬O¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤½¥¡B¥¿¸q³o¨Çªñ¥N°ª©|²z·Qªº²{¹êºë¯«¡Aªkªººë¯«¬OªkªºªÀ·|©Ê»P¤å¤Æ©Êªº²Î¤@¡A¦Ó¾ú¥v©ÊÁ`¬OÄÂè䤤¡C«´¬ù²z½×¬ã¨sªº±Ò¥Ü©Ê·N¸q¦b©ó¡G¸ó¶V«´¬ù½×ªº«´¬ù½×¡]²z©Ê±Ò»Xªº¾ú¥v©Ê¡^¡A¶W¶Vªkªº¦s¦b¾ú¥v¡]¦@®É©Ê¡^¡A¹ê²{ªkªº¦Û¥Í©Ê»P«Øºc©Êªº²Î¤@¡C¤¤°ê¤å¤Æ¤¤±j¯Pªº²{¹ê²z©Ê©M¾ú¥vªº¤å¤Æ©Ê¡B¤H¤å©Ê§¹¥þ¯à°÷¹ê²{¬°ªkªº³Ð¨îºë¯«¡A¾ú¥v´LÄYªº¤å¤Æ¹ê²{¬°Ó¤H´LÄYªº¤å¤Æ¡A¨ÏªÀ·|¯´§Ç«Ø¥ß¦b¤H»PªÀ·|ªº¦P¤@©Ê¤§¤¤¡A¹ê²{ªkªº¦Û¥Í©Ê»P«Øºc©Êªº²Î¤@¡Aªkªº»ùÈ©Ê»P³W½d©Êªº²Î¤@¡A²{¥N¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº©M¤å¤Æ¥@¬É¤Æªº¤µ¤Ñ¤w¸g´£¨Ñ¤F³oÓ°¶¤jªº¾÷¹J¡C
Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.