­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp ±q¦s¦b¥D¸q²¤½Í¤H¥Í­õ¾Ç ³¢¨ä¤~¡]·s¨È¬ã¨s©ÒºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡^ ¤@ª½¥H¨Ó¾ÇªÌ¬Ò»{¬°¦s¦b¥D¸qºâ¤£¤W¬O­Ó¦³¬Æ»ò¦@¦P¥Ø¼Ðªº­õ¾Ç«ä¼é¡A¥i¬O°ß¤@¦P¦@ÂI´N¬O ¤¬¬Û¤Ï¹ï¡A°£¨F¯S¤@¤H¥~¡A¨ä¥L³QºÙ¬°¦s¦b¥D¸q«ä·Q®a¤]ªí¥Ü¹L¤j¤£Ä@·N±µ¨ü¡u¦s¦b¥D¸q¡v ³o­Ó¼ÐÅÒ¡C¥»¤å·Q³z¹L­É§U®ü¼w®æ¡B¨F¯S¡B¶®´µ°ö¤Î°¨¦âº¸³o¥|¦ì¦s¦b¥D¸qªÌ©Ò´£¥Xªº¥D­n «ä·Q¡A°Q½×¡uµo²{¦s¦b¡v¡B¡u¦b¥@¦s¬¡¡v©M¡u¦Û§Ú³Ð³y¡v¤T­Ó¥Í©R¥DÃD¡C³o¤T­Ó¥DÃD¬O¨Ì¦¸§Ç ¦Ó§e²{¬°¬YºØ¥Í©R¶iª@ªº³~®|¡C ¡u¦s¦b¡v¤@µü¡A¦b­õ¾Çùئ³¨â­Ó·N«ä¡A¨ä¤@¬O«ü§e²{©ó·NÃÑùتº¹ï¶Hªº¯u¹ê­±¬Û¡A¨ä¤G¬O«ü ³o¨Ç¯u¹ê­±¬Û(¥]¬A§e²{¬°¹ï¶Hªº¹L¥h·NÃÑ)¾Ú¦Ó©Ò¨Ìªº¦«Åé(¥»Åé)¡C¦Û¬f©Ô¹Ï¥H¨Ó¡A¦è¤è­õ ¾Çµo®i¡A¬ÒÂ÷¤£¶}³o¤è­±ªº±´¨s¡C¹ï©ó¦s¦b¥D¸qªÌ¦Ó¨¥¡A¡u¦s¦b¡v¤@µü¦³­Ó§ó¯S®íªº·N¸q¡C¡u¦s ¦b¡v¤G¦r¬O±j½Õ¦b¥ô¦ó¤@­Ó§Î¦Ó¤W©Î¬ì¾Ç¨t²ÎùØ¡A¨C¤@­Ó¤H³£¨ã¦³¦Û¤vªº¿W¯S©Ê¡A³o¤H¬O¦Û ¥Ñªº¡B¯à«ä¡BºA·Q¡B¸}½ñ¹ê¦a©M¯u¯u¥¿¥¿ªº§@§à¾Ü©M©Ó¾á¦Û¤vªº¤H¥Í¡C µo²{¦s¦b »ô§JªG§@¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡A¥L»¡²{¥N¤H¦n¹³¤@­Ó¨I¾Kªº¹A¤ÒºÎ¦b°¨¨®¤W¡AÅý¸s°¨©ÔµÛ¥L¦V¼ô ²ßªº¸ô¤W«e¦æ¡A¥LÁöµM¤â°õŷ÷¡A¹³­Ó±sªÌ¡A³o¹A¤Ò«o¤£¯u¥¿¶¿¾rµÛ¸s°¨¡C¤d¸U¤H¬¡¦b¥@¶¡¡A «o¤£³£¬O¡u¦s¦b¡vµÛ¡A³o¬O«ü¥L­Ì¤£¯uªº¾ÞÁa¦Û¤v¥Í©Rªº¤è¦V¡A¥BÅý¤H¸s²oµÛ¨«¡C¶®´µ°ö² ©ú¦a»¡¡u¦s¦b¡v§Y¬O¡u¦Û¦s¡v¡A®ü¼w®æ¶i¤@¨BÄÄÄÀ¡u¦Û¦s¡v´N¬O¤@­Ó¤H¹ê²{¦Û¤vªº¥i¯à©Ê¡C¨F ¯S«h§Î®e¯u¹êªº¡u¦s¦b¡v´N¬O¡u¦Û¦b¡v¡X¡X¦³·NÃÑ¡B¦³¦Û¥Ñ¤Î¦Û¨Mªº¤H¥Í¡C¥i±¤¤H±`¤£¬O¡u¦s ¦b¡vµÛ¡AÁ`¤£¬O¦³¦Û¨Mªº¤H¥Í¡A¦Ó±`¸¨¤J¤j²³·í¤¤¡A¥H²³¤H¤§¤@ªº¨­¥÷«ä·Q¡B¨¥½×¡C¦s¦b¥D ¸qªÌºÜ¤O´¦¥ÜÁô°Î­I«áªº¯u¹ê¡u¦s¦b¡v¡A±q·í¤¤¥h´M§ä¥DÅé§Ú¦s¦b¡C »ù­È§PÂ_ªÌ ¤H¥ÍÁ`­n¸g¾úµ½´c¨ú±Ë¡A¬O«D§PÂ_¡C¦b¤j²³·NÃÑùØ¡A¤HÁ`¨Ìªþ©ó¤j²³ªº¼Ð·Ç¡A³o¼Ë¡A¤H ªº¹D¼w»ù­ÈÆ[¥Ñ²³¤H¨Ó´À¥N¡A¤]¥Ñ²³¤H¨Ó¨M©w¡C¥L¦Û¤v¤]´N¬O³Q¬¡®I©ó¸s²³·NÃÑùØ¡A¦Ó®ø¥¢ ¨ä­ÓÅé©Ê¡A­Ó¤H·N¨£¤£¨ü­«µø¡C¦ý·í¥L¬ðµM«i©ó§PÂ_¡A¦Ó¥B²`ı¥²­nªí¹F¦Û¤v»P²³¤£¦Pªº»ù ­È®É¡A¼ÝµM´±©ó¬D¾Ô¸s²³¡A¦Û§Ú©Ó¾á»P¸s²³Ý¡µõªº¤@¤Á«áªG¡A·í¤U¡A¥@¬É©M¥LºIÂ_¤G¤À¡A¥L º«©³ªºªð¦^¦Û¤vªº¥@¬ÉùØ¡C¦b¦¹¡A¤H¸s¦b¥Lªº»R¥x¤W°h«á¤F¡A¦Û¤v§Ï©»¦¨¬°¤F³Qª`µøªº¤@¤H¡A ³o®É¥L°ß¦³¦Û¤v­±¹ï¤@¤Á¡A¥çµo²{¥L¤@¯u¥¿³Q¬¡®Iªº¥»¬Û¡X¦Û§Ú¡C ¦º¤`ªº¹w´Á ·í¤H¹wª¾¥Lªº¦º¤`¡A¥L¥ß§Y±q¤ßùØ´é°_¤@¤ù¤ù°g±¦»P®£Äß¡A¥L¦^·Q°_¦Û¤vªº¾ú¥v¡A¦^¾Ð°_¹L ¥hªº¥Í¬¡¡A¤Ï¬Ù°_¤H¥Íªº·N¸q¡C³Ì²×¡A¥Lµo²{¦º¤`¤£¬O²³¤Hªº¨Æ¡AÁöµM¦º¤`¬O¥þ¤HÃþ³Ì²×µ² §½¡A·í¤U¥L¥uª¾¹D³o¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¦]¬°¨S¦³§O¤H¥i´À¥N¥L¡A¦º¤`¬OµL¥i¤À¨üªº¾Ö¦³¡C¦b¦¹¥L µo²{¤@­Ó°ß¤@ªº¦Û§Ú¡A¤@­Ó±N¥¢¥h©Ò¦³¥i¯à©Êªº¤H¥Íªº¥D¤H¡C »ù­È§à¾Ü©M¦º¤`¹w´Á¬Ò¥s¤H±q¤@­Ó¥¼§e²{ªº¦Û§Úªº¤H¥Í¤¤¯¸¥X¨Ó¡A³o¤@¬OºØ¿W¨É¦Ó©t³æªº¸g Åç¡A¤]¬O¤@ºØµL¥i¤À¨Éªº¤H¥Í¡C³z¹L¹ï¦Û¤v¤Î¸s²³ªº§_©w¡A­«¯Á¦Û§Ú¡C¦b¦¹¤@¤Á¡A¬Ò¬O¤º¦b ¦Ûµoªº¡C¤£¹L¡A¡u¦Û§Ú­«´M¡v¥u¬O¹F¦Ü¡u¦s¦b¡vªº®Ú¥»³~®|¡Cºû«ù¦b¥Ã»·ªº§_©w¤¤¡A¬O¤ßÆFªº ¤jµh­W¡CÁöµM¦s¦b¥D¸qªÌ±j½Õ¡u¦Û¦b¡v©M¡u¦Û¬°¡v¡A¦ý¤HÁ`¤£¯àÂ÷±ó¤@­Ó¨Ñ¥L®i²{¡u¦Û¦s¡vªº ³õ©Ò¡X¥@¬É¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦s¦b¥D¸qªÌ¤]­«µø¥@¬É»P¡u¦s¦b¡v¤§¶¡ªº¤£¥i¤ÀÃö«Y¡A­Ó¤H¾a¦Û¤v¤£ ¯à§¹¦¨¦Û¤v¡AµM¥@¬É«o¤S¬O¡u¦s¦b¡v¤§©Ò¨Ì¡A±N¡u¦Û§Ú¡v­«§ë¥@¬ÉùØ¡A¬O¤@±ø¯à³q©¹¯u¥¿¡u¦s ¦b¡vªº¸ô¡C¦b¦¹¦A¤@­É®ü¼w®æªº¦Wµü¡u¦b¥@¦s¦³¡v§@¬°¤U¬qªº¼ÐÃD¡C ¦b¥@¦s¦³ ¡u¦Û§Ú¡v¬O©t³æªº¡A¦ý¯u¥¿ªº¡u¦s¦b¡v¨Ã¤£©t³æ¡A¦]¬°¥@¬É»P¥L¦@¦b¡C¦b¶®¤h°öªº­õ¾Ç ¤¤¡A¡u·¾³q¡v¦û¦³«Ü­«­nªº¦ì¸m¡C¡u·¾³q¡v¬O§â©Ò¦³¤HÁp¦X°_¨Ó¡A¤¬°Ê¦a©¼¦¹´¦¥Ü¡A¨S¦³·¾³q¡A ¯u²z¬O¤£¥i¯àªº¡C¶®´µ°ö¦b¥L¦Ñ®v°¨§J«ä­³§B¨ºùØ¡A·P¨ì¤H»P¤H¤§¶¡ªº¯u¥¿«ä·Q©M±¡·Pªº¥æ ¬y¬O¥i¯àªº¡A¥L¨É¨ü¨ì¯u¥¿ªº¤Í½Ë¡C·¾³q­n¦b¯S©wªºÃö«Yºô¤W§¹¦¨¡A³o­ÓÃö«Yºô´N¬O¦ÛµM©M ¤H¡A¤H©M¤H¡A¤H©M¶W¶VªÌ¡A³oÃö«Yºô§Y¥@¬É¾ãÅé¡C³q¹L¡u·¾³q¡v¡A¡u¯u²z¡v¦b¾î­±¤W³Q´¦¥Ü¡A ¦bÁa­±¤U³Q³vº¥²`¤Æ¡A¡u·¾³q¡v©¼¦¹¦Ó¹ï¡A¤@­Ó¡uµ´¹ïªº¦Û¤v¡v»P¡u¯S©wªº¹ï¶H¡v¨Ã¦b¡AÅý¦Û §Ú¦bÃö«Y¤¤¹ï·Ó¦Ó¦s¡Aµ¹¦Û§Ú§ä¤@­Ó¦ñ«Q¡C³o¼Ë¡A¦Û§Ú´N¤£¥¢«o¥Lªº·N¸q¤F¡C ±µµÛ¡u·¾³q¡v¦Ó¨¥¡A°¨¦âº¸´£¥X¥t¤@­±¦V¡C°¨¦âº¸´¿¦b¾Ô«á°Ñ¥[¬õ¤Q¦r·|ªº¤u§@¡A½Õ¬d ¥¢Âܪ̤U¸¨¡C·í¥L¬Ý¨£¥¢Âܪ̮a¤H¬°¦¹¦ÓµJ«æ¤£¦w¡A¬°¥bÂI®ø®§¦Ó¥|¥X©bªi®É¡A¥L·P¨ì¦b»· ¤èªº¥¢Âܪ̬O¦óµ¥´÷±æ¦³¤H§ä¨ì¥L¡A±N¥L»P®a¤HÁpµ¸¤W¡C¥Ñ¦¹¡A°¨¦âº¸·Pı¨ì¥Í©R¡u°Ñ»P¡v ªº­«­n©Ê¡C°¨¦âº¸±j½Õ¡u°Ñ»P¡v¡A¥L¯S§O±N¤§»P¡u¦û¦³¡v°Ï¤À¶}¨Ó¡C¡u°Ñ»P¡v©M¡u¦û¦³¡vªº¤£ ¦P¡A¦b©ó¡u¦û¦³¡v¬OºØ¤ßÆFªº¶ZÂ÷¡A¡u¦û¦³ªÌ¡v»P¡u¦û¦³ª«¡v¤§¶¡¦³µÛ¤£¥i¸ó¶VªºÂE·¾¡C¦Ó°ß ¦³¡u°Ñ»P¡v¤~¯à©M¡u©Ò»PªÌ¡v´ýµM¤£¥i¤À¡C¦]¬°¡u°Ñ»PªÌ¡vÄYµÂ¦a¾á°_¤@¤Á¡Aªí²{¥X¤@¡uÃö ¤ß¡v¡A¦¹¤@¡u±¡¡vªº§ë¤J¡A¥´¯}¥D«Èªº¹ï¥ß¡A¸Û¹ê¦a±N¦Û§Ú¥æ¥X¨Ó¡C ¡u·¾³q¡v©M¡u°Ñ»P¡v¬°¦Û§Ú¦b¤º¦bùاä¨ì©w¦ì»PªÖ©w¡C³o¤£¬O§_©w¦Û§Ú¡A¤]¤£¬O¦A«×¨I ·Ä¦b¤H®üùØ¡C¦Ó¬O±aµÛ¦Û§Ú¡A§ë¤J¥@¬É¥h¡AµM¦Ó¦b¡u¦s¦b¥D¸q¡vùØ¡A³o¤£¬O³Ì«áªº¶¥¬q¡C­º ¥ý¬O±q²³¤H¤¤¯¸¥X¨Ó¡A§ä¨ì¤@­Ó¦Û§Ú¡AµM«á¤S±N³o¤@­Ó¡u¦Û§Ú¡v¥D°Ê¦a­«§ë¥@¬ÉùØ¡C³Ì«á¡A ¥ç¬O¡u¦s¦b¥D¸q¡v³Ì¤¤¤ß©Mºë±mªº³¡¤À¡X¡X¡u¦Û¦s¡v¡C¡u¦Û¦s¡v´N¬O¡u¦s¦b¡vªº¶W¶V¡A´N¬O¤@ ­Ó¦Û¨M©M¦Û§Ú¾áªº¤H¥Í¡C ¦Û§Ú³Ð³y ¨F¯S¦b¥Lªº¤@¥»¤p¥U¤l¡u¦s¦b¥D¸q§Y¤H¤å¥D¸q¡vùئ³³o»ò¤@¬q¸Ü¡G¡u¡K¡K.¤H­º¥ý¦s¦b¡A¸I¨ì ¦UºØ¾D¹J¡A¥@¬É°_¥ñ¤£©w¡AµM«á­­©w¦Û¤v¡C¦]¬°¤H¦b¶}©l®ÉÁÙ¨S¦³¦¨¬°¬Æ»ò¡A¥u¬O«á¨Ó¤~¦¨ ¬°¬Æ»ò¡C¡v¨F¯S´¿»¡¹L¡G¡u¦s¦b¥ý©ó¥»½è¡v¬O¦s¦b¥D¸q¦@¦P«H©À¡C©h¥B¤Å½×¥Lªº¥D±i¬O§_±o¨ì ©Ò¦³¡u¦s¦b¥D¸qªÌ¡vªº»{¦P¡CµM¦Ó¦b¦¹¡A¡u¦s¦b¥ý©ó¥»½è¡v´N¬O¦Û§Ú³Ð³yªº°ò¥Û¡C¨F¯S³o¤@¬q ¸Ü±j¤F¤TÂI¡M²Ä¤@¡A¤H¬O¤£¯à¬É©wªº¡A²Ä¤G¡A¤H¬O¦Û¥Ñªº¡A²Ä¤T¡A¦Û¥Ñµ¹¤©¦Û§Ú³Ð³yªº¥i¯à ©Ê¡C¨F¯SÄ~Äò»¡¡G¡u¡K..¦]¦¹µL©Ò¿×¤H©Ê¡A¦]¬°¨S¦³¤W«Ò¥h³Ð³y³o­Ó·§©À¡A¤H¨ª»r»r¦a¦s¦b¡C ¥L¤£¬O·Q¹³¤¤ªº¦Û¤v¡A¦Ó¬O·N±ý¦¨¬Æ»ò¤~¬O¬Æ»ò¡F¥L¦s¦b¤§«á¡A¤~¯à·Q¹³¥L¦Û¤v¬O¬Æ»ò¡A³o ¬O¦b¥LÅD¶i¦s¦b¤§«á·N±ýªº¡A¤H°£¦Û§Ú¶ì³y¤§¥~¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C³o¬O¦s¦b¥D¸qªº²Ä¤@­ì²z¡C¡v ¨F¯S¤@ª½¤]°í¯S§Ú­Ì¬J¤£¬O¥Ñ¤W«Ò¡A¤]¤£¬O³Q¶i¤Æ©Î¨ä¥L¥ô¦óªF¦è¬°¥ô¦ó¥Øªº¦Ó³Ð³yªº¡C¡u¦s ¦b¥ý©ó¥»½è¡vªº·N«ä¬O»¡¤H¨S¦³¥ô¦ó¨M©w¨ä¦æ°Ê¤§¥ý¤Ñ©Ê®æ¡C¦Ó¥u¬Oªí¥Ü¤H¬O¦Û¥Ñªº¡C¤H¬O ¦b³oºØ·N¸q¤U³Ð³y¥L¦Û¤vªº¡C§Y¬O¥L§¹¥þ¾ÌÂÇ¥L¦Û¤vªº¦Û¥Ñ¡A¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¤H¤]¦b³oºØ ·N¸q¤U¶W¶V¥L¦Û¤vªº¡C§Y¬O»¡¡A¥u­n¥L¬O¬¡µÛªº¡A¥L´N¤£¯à³Qµø¬°»P¥Lªº¹L¥h¬O¦P¤@ªº¡C¥Ñ ©ó¦Û¥Ñªº¹B¥Î¡A¥L¶W¶V¹L¥h¡C¶W¶V¨º¦­¤v¹F¦¨ªºªF¦è¡C¸ÛµM¡A¤H¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¶W¶V¥Lªº¹L¥hªº ­«­tªº¡C µ²»y ¦s¦b¥D¸q±j½Õ­ÓÅ骺»ù­È¡A¥DÅ骺¯u²z¡A²æÂ÷¸s²³¡B¦Û¥Ñ§à¾Ü¡C¥i¬O·í¡u¦Û§Ú¡v³Qµo²{ «á¡A´N¥ß§Y­±¹ï¥@¬É©tÂ÷ªº±¡ªp¡C¶®¤h°ö©M°¨¦âº¸ªº«ä·Q¬O¬°©t¥ßªº­ÓÅé§ä¦^¤ä¼µÂI¡CÁöµM ¥@¬É¬O¤H®i²{ªº°ß¤@³õ©Ò¡A°_ªì¤H»P¥¦ªº³Îµõ¬O¬°­nÅý­ÓÅé±q¨ºùØ°hí¥h©Î»¡¯¸¥X¨Ó¡C¦ý¡u¦Û ¦s¡vªº¹ê²{ª¬ºA¡A¤]´N¬O¤H¥Í¦b¥@¡A¤]´N¬O¤H©Ò¯à¹ê²{¥Lªº¥i¯à©Ê¡A¨º»ò¡A­«§ë¥@¬É¬O¥²»Ý ªº¡C§_«h¡A©Ò¿×ªº¡u¶W¶V¡v³º¤£¥]¬A¹ê½î¡A¨º»P¶Ç²Î­õ¾Çªº©|°ª½Í¡B¦nÁï½×ªº¤£µÛÃä»Ú¡A¦³ ¥i¦ó¤À§O¡H¤£¹L¡A¤@¤Áªºªþ·|¬O¤£¯u¹êªº¤H¥Í¡A¦Û¤vÁ`¤£¯à³Q´À¥Nªº¡C¥@¤W¨S¦³½Ö¬O§O¤Hªº ¥D¤H¡A¤H¥Í¬O¦Û¤vªº¡A©Ò¥H­n§à¾Ü¡A¥ç¦]¬°¬O·½©ó¦Û¨Mªº¡A©Ò¥H¤@¤Á¤]¦Û§Ú©Ó¾á¡C¦]¦¹¥§ªö ĵ§i»¡¡G¡u§A­n¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¹L¤@¥Í¤F¡C¡v Copyright (c) Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.