µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¤@) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Fri Feb 21 22:02:26 1997) Âà«H¯¸: TWserv ¡@¡@¡@³Å±Fªºª¾ÃѺc«h¡]episteme)1 ¡@¡@¡@©M¡u¦Ò¥j¾Ç¡v¡]Archaeology)¡Ð¡Ð¤@­Ó¡uÀɮ׾ǡv2ªº²z¸Ñ¼Ò¦¡ ¤@¡B«e¨¥ ¡@¡@¤@­Ó¦Ì·²º¸¡D³Å±F(Michel Foucault)¡A¦³³\¦h¤£¦P­±»ª¡A­õ¾Ç¡B¤å¾Ç ¡B¾ú¥v¡BªÀ·|¡BÂåÀø¥v¡B¬Fªv....µ¥¾Ç¬ìªº¬ã¨sªÌ³£¥i¥H¡B¥B¹Á¸Õ¦b³Å±F¨­ ¤W§ä¨ì¥L­Ì©Ò·P¿³½ìªºªF¦è¡C§Ú­Ìª`·N¨ì³Å±F©Ò±q¨Æªº¤@ª½¬O¡u¤H¤å¬ì¾Çªº ¦Ò¥j¡þÀɮ׬ã¨s¡v¡C©Ò¥H¡A¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A§Ú¹Á¸Õ±q¬ì¾Ç­õ¾Çªº¨¤«×¨Ó°Q½× ³Å±F¡A¨Ã´©¤Þ¬ì¾Ç¤W±`¥Îªº¡u¼Ò¦¡¡v¤èªk¨Ó¡u¾ã²z¡v³Å±F¸ÞÃÔ¦hÅܪº½×­z¤W ¡C³o»ò°µ¡A¤£§K¦³©Ò±o¦³©Ò¥¢¡A©Ò±oªÌ§Ú­Ì¥i¥H§â³Å±F©T©w®·®»¤U¨Ó¡A¥i¥H §ó¶K¤Á¦a¨ÓÁA¸Ñ¥L¡F©Ò¥¢ªÌ¡A§Ú­Ì¥i¯à·|¥¢¥h³Å±F½×­zªºÄAÂФO¶q¡CµL½×¦p ¦ó¡A¹ï³o¼Ëªº²W³Õ¨ãª§Ä³©Êªº«ä·Q®a¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¥u¯à¬O±q¤@­Ó¨¤«×¡B¤@­Ó °¼­±¨Ó¬Ý«Ý¥L¡C ¡@³Å±Fªº½T¬O­Ó¥O¤H°g´b¤S°g¾yªº«ä·Q®a3¡C¥Lªº¨C¤@¥»®Ñ³£§â¤H±a¤J¤@ ­Ó¾ú¥v©M«ä·QÁa¾î¥æ¿ùªº¸Þ²§°g®cùØ¡AÂרKªºÃä½t¾ú¥v´yø»P³B³B°{Ã{ªº¬} ¨£¡A§Ï©»¯U¯¶¨i¹D¨â°¼ªº°ªÀð¡AÅý¤H·P¨ü¨ì¦Û¤v¾ÇÃѤWªº³h¥F¡A«o¤S¯à°÷µÞ ¥Í±´ÀI©MëƶVªº(transgressive)¾\Ū§Ö·P¡C¦ÛµM¡A¦]²z¸Ñ¤Wªº®t¶Z¦Ó²£¥Í ªºª§Ä³¤]´N°£§K¤£¤F¡C¶È¥H³Å±F¦­´Á´X¥»µÛ§@ùتº«ä·Q¬°¨Ò¡A¾ÇªÌ­Ì«K¦bª§ ½×µÛ³Å±F¬O¤£¬O¤@­Óµ²ºc¥D¸qªÌ(structuralist)4¡H³o®É´Áªº«ä·Q©Mµ²ºc¥D ¸q«ä·QªºÃö«Y¬°¦ó5¡H¥H¤Î³Å±F¬O¤£¬O«Ø¥ß¤F¤@®M¬ã¨s¤H¤å¬ì¾Çªº·s¤èªk©Î ·s²z½×6¡H¥»¤å¤£¥´ºâ¤¶¤J³o¨Çª§½×¡C¦ý»{¬°¥¦­Ì¤j©è³£·½¦Û¹ïepisteme ©M Archaeology ªº²z¸Ñ®t²§¤W¡A©Ò¥H¥ý±´°Q³o¨â­Ó·§©À¡A©Î³\¦³§U©ó¸Ñ¨Mª§Ä³ ¡C·íµM¡A³Å±F¥i¯à®Ú¥»¤£·Q¥­®§ª§½×¡A¦Ó¬O»s³y¯Éª§¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú­ÌÁ`¥i ¥H¥Î¥t¤@®M¤èªk¨Ó°Q½×¥L¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¦b©ó¼á²Mepisteme©MArchaeol ogy³o¨â­Ó·§©À¡A¨Ã´£¥X¤@­Ó·sªº²z¸Ñ¼Ò¦¡¡C ¡@¡@³Å±F¦b¡mª¾ÃÑÀÉ®×¾Ç(The Archaeology of Knowledge)¡n(¥H¤U²ºÙ¢Ï ¢Ù¡^¤¤¥þ­±¦a½×­z¤F¦Ò¥j¾Çªº·§©À©M¤èªk¡A¦ý§Ú¤£±Nª½±µ¥Ñ¦¹¤J¤â¡C°t¦X¥» ¤åªº¥DÃD¡A§Ú·Q±Ä¨ú¤@±ø¸û¨±°jªº¸ô®|¡G§Ú­Ì³£ª¾¹DÀɮ׾Ǧ­¤w³Q¹ê»Ú¹B¥Î ¦b³Å±F¥ý«e¥Xª©ªº¡m¨Æª«ªº¯´§Ç(The Order of Things)¡Ð¡Ð¤H¤å¬ì¾ÇªºÀÉ ®×¾Ç(An Archaeology of the Human Sciences)¡n7¡]¥H¤U²ºÙ¢Ý¢â¡^¤§¤¤ ¡A¢Ý¢âªº®Ö¤ß·§©ÀµLºÃ¬Oepisteme¡F³Å±FÄÄ©ú¤F¦è¤è¦Û¤åÃÀ´_¿³(renaissan ce)¥H¨Ó¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¤¤´Áªº¤H¤å«ä·Q¤§¤T¤jepisteme¡A«h§Ú­Ì¥i»¡´M§ä«ä·Q ºtÅܧ󭡤¤¹B§@ªºepisteme¬OArchaeology ¤èªkÀ³¥Îªºµ²ªG¡A¦]¦¹¡AÂç²M¢Ý ¢â¤¤epistemeªº·§©À¡A¦A¶i¤@¨B»¡©ú¥¦©MÀÉ®×(archives)¤Î¡uÀɮ׾ǡvªºÃö«Y¡A ¥H¤Î¼Ð©w¥¦¦bÀɮ׾Ǥ¤ªº¦ì¸m¡A¬O´£¥X¤@²z¸Ñ¼Ò¦¡ªº¥²­n¤u§@¡C ®Ú¾Ú¤W­z¥Ø¼Ð¡AÀÀ©w¥»¤åªºµ{§Ç¦p¤U¡G­º¥ý¡A§Ú­Ì±N¦Ò¹î³Å±F¦b¢Ý¢âùØ ©Ò¹ïepistemeªººØºØ¬ÛÃö½×­z¡A±q¤§©âöepistemeªº·§©À¡FÀH«áÀ˵ø¢Ï¢ÙùØ ¹ïepisteme·§©À©Marchaeology·§©Àªºª½±µ´y­z¡A©M«eªÌ°µ¤@­Óºî¦X¤ñ¸û¡A ¥ÑÀò±oªºµ²ªG¦Ó´£¥X¤@­Ó§¹¾ãªº¡uÀɮ׾ǡv²z¸Ñ¼Ò¦¡, µM«á§Ú­Ì±N°Q½×episteme ¤£¬O¤°»ò¡]¦pª¾ÃÑ«¬¦¡¡B¥ýÅç½dÃ¥¡B¨å½d¡Bµ²ºc....µ¥µ¥¡^¡C ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç(¤G) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Sun Feb 23 18:23:11 1997) Âà«H¯¸: TWserv ¤G¡B¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¤¤ªºepisteme §e²{¦b¤Q¤»¥@¬ö¦è¤è¤H¤ß¤¤ªº¥@¬É¹Ï¹³´N¹³¤@½g¥¨¤jªº´²¤å(prose)¡A¥¦ ¬O¥Ñ¡u¬Û¦ü(resemblance)¡v©Ò¦ê³s½¯­l¦Ó¦¨ªº¡C³Å±F¶}©v©ú¸q¦a«ü¥X¡G ¡@¡@¡uª½¨ì¤Q¤»¥@¬ö¥½¡A¬Û¦ü¦b¦è¤è¤å¤Æªºª¾ÃѤ¤§êºt¤F«Øºcªº¨¤¦â(const ructive role)¡C ¥¿¬O¬Û¦ü¤j³W¼Ò¦a¤Þ¾É¤F¤å¥»ªºµùÄÀ©M¸ÑÄÀ¡F¥¿¬O¬Û¦ü²Õ ´¤F¶H¼xªº¬¡°Ê¡A¨Ï±o¥i¨£©M¤£¥i¨£¨Æª«ªºª¾ÃѦ¨¬°¥i¯à¡A¨Ã¥B±±¨î¤Fªí¹³ ¥¦­Ìªº§Þ¯à¡C¡v(OT,p.17)³o¬q¸Ü¤v¸g«Ü©ú¥Õ¦a§i¶D§Ú­Ì¡u¬Û¦ü¡v´N¹³¤@ºØ §Îºcª¾ÃѪº³W«h¡A¥¦©Ò§Îºcªºª¾ÃÑ¥D­n¬OÃö¥G¾ã­Ó¥@¬É¥H¤Î¥¦ªºªí¹³¨t²Î¤§ ²Õ´©Mµ²ºc¡C¥D­n¦³¥|¤jÃþ«¬ªº¬Û¦ü(p.18-25)¡G(a).¾Fªñ(convenientia) ¡A·N¿×¦aÂI¤Wªº¾F±µ¡BÃä¬É¤Wªº±µÄ²¡A¦b³o­Ó·§©À¤U¡A¬Û¦ü©M¦aÂIºU²V¦b¤@ °_¡A¥@¬ÉÅܦ¨¥u¬O¨Æª«ªº´¶¹M¾Fªñ¡C(b).¹ï·Ó(aemulation)¡A¡A¥¦§JªA¤F¶Z Â÷ªº°ÝÃD¡A¨Ï¤£¾F±µªº¨Æª«¤]¯à¬Û¦ü¡A¦p¤Hªº­±³¡©M¤ÑªÅªº¹ï·Ó¡C(c).Ãþ¤ñ (analogy)¡A¥¦ªº¤O¶q¤Î©ó¤£¥i¨£ªºª¾ÃѡСЧY¨Æª«¦bÃö«Y¤Wªº¬Û¦ü¡C¥H¤Î ³Ì«á(d).¦P·P(sympathies)¡A¥¦¬O¥i²¾°Ê©Êªº­ì²z¡AÂǥѥ¦©M¥¦ªºÅp¥Í·§©À ¡Ð¡Ð¤Ï·P(antipathy)¡A¥¦­Ì¦@¦P»¡©ú¤F¨Æª«ªº¦¨ªø¡Bµo®i¡B¿Ä¦X¡B®ø¥¢©M ¦º¤`¡A¦P®É¤]²Î»â¤F«e¤TºØ¬Û¦ü¡C ¡@¡@¦ý¡A¬Û¦ü«o¤£¥i¨£¤§¡A¥¦­ÌÁôÂæb¦t©zªº²`³B¡A°£«D¦³¼x¶H(signature )¡]©Î°O¸¹(signs)¡B¼Ð»x(marks)¡^8§â¥¦­Ì¼Ð°O¥X¨Ó¡C¨º»ò³o¨Ç°O¸¹¬O¤°»ò ¡H¥¦­Ì¦p¦ó«ü¥Ü¥X¨Æª«ªº¬Û¦ü¡H¤°»ò§Î¦¡ºc¦¨¤F¤@­Ó°O¸¹¡Hµª®×¬O¡G¬Û¦ü¡C ¦ý¡u¥¦¬O¥t¤@­Ó¬Û¦ü¡A¤@­Ó¾F±µªº¬Û¦ü¡A¨Ï§Ú­Ì¯à»{ª¾²Ä¤@­Ó¬Û¦üªº¥t¤@Ãþ «¬ªº¬Û¦ü¤§¤@¡A¥¦¦Û¤v¤]³Q²Ä¤T­Ó¬Û¦ü³zÅS¥X¨Ó¡C¡v(p.28-29)³o¼Ë¤@¨Ó¡A ¬Û¦ü±N¤£Â_©µ¦ù¤U¥h¦ÓµL¤îºÉ¡A©ó¬O¨Æª«¬Û¦üªº¼x¶H¾ã­Ó¦aºc¦¨¤@­Ó¬Û¦üºô µ¸¡A¥¦¬O¯u¹ê¥@¬Éªº¬Û¦üºôµ¸¤§°O¸¹§Î¦¡ªº½Æ¥»¡A¨C¤@­Ó°O¸¹³£³z¹L¬Û¦ü©M ¯u¹ê¥@¬É³sôµÛ¡C¹ï¥@¬Éªºª¾ÃѤ]­n³z¹L³o­Ó°O¸¹ºôµ¸¨Ó´M±o¡C ¡@¡@¡u¦p¦¹¡A¦b¥¦³Ì¤@¯ëªº¼h­±¤¤³Q´yø¥Xªº¡A¤D¬O¤Q¤»¥@¬öªºepisteme¡] ª¾ÃѺc«h¡^¡C¡v(p.30)¦bªá¤F¨â¸`ªº½g´T§e²{¡u¬Û¦ü¡vªººØºØ«á¡A³Å±F§i¶D §Ú­Ì¥L©Ò´yøªº¬Oepisteme¡A¨º»òepisteme¨s³º¬O¤°»ò¡HÅãµM¥¦¬O§Îºcª¾ÃÑ ªº³W«h¡Ð¡Ð¦b¤Q¤»¥@¬ö®É¡A¥¦ªº¨ãÅ餺®e¬O¡u¬Û¦ü¡v¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{ª¾ÃѺc «h¤]¥i¥H³Q·í§@¤@ºØª¾ÃѡСгo¬O³Å±F¦b¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¤¤©Òµo±¸¥X¨Óªº¡F ¦]¦¹¤H­Ì«Ü®e©ö²£¥Í¤@ºØ¿ùı¡A¥H¬°³Å±F¬O¦b´yø¤Q¤»¥@¬öªºª¾ÃÑ©Î¥@¬ÉÆ[ ¡Ð¡Ð´N¦n¹³¤Q¤»¥@¬öªº¤H­Ì¤w«Ü²M·¡¦a¥h´M§ä¨Æª«¶¡ªº¬Û¦ü©Ê¡A¦Ó§â¥¦·í°µ ¤@ºØ¨Æª«­I«áªº­ì²zª¾ÃÑ¡]¥¿¦p²{¥N¬ì¾Ç®a»{¬°ª¾ÃÑ´N¬O¦³·NÃѦa¥h´M§ä²{ ¶H­I«áªºªk«h©Î©w«ß¡^¡F©ÎªÌ¦n¹³¤Q¤»¥@¬öªº¤H¦³¤@­Ó¥@¬É¨Æª«³£¬O¬Û¦üªº ¥@¬ÉÆ[9¡A¦ý³Å±Fªº¥D¦®©M¥Î·N¨Ã«D¦p¦¹¡C¥L·Q´yøªº¬O¡G¤Q¤»¥@¬öªºª¾ÃÑ ¦p¦ó³z¹L¬Û¦ü©Êªº³W«h¦Ó«Øºc°_¨Ó¡]¥Î¯Ç¤J¤Hªº¤è¦¡¨Ó»¡¬O¡G¤H­Ì¦p¦ó¡uµL ·NÃѦa¡v³z¹L¬Û¦ü©Ê³W«h¨Óµo²{¥@¬Éªº²Õ´¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Q¤»¥@¬öªºª¾ÃÑÅé ¥D­n¬O¾ã­Ó¥@¬Éªººc³y©M²Õ´¡C ¡@¡@¦p¦¹¡A§Ú­Ìªì¨BÂç©wepisteme¬Oª¾ÃѺc«h¡C³Å±F«hÄ~ÄòÄÄ­z¬Û¦ü³o­Óª¾ ÃѺc«h¦p¦ó¦b¥@¬É©M»y¨¥³o¨â­Óª¾ÃÑ»â°ìùعB§@µÛ¡A©Ò±o¨ìªºµ²ªG¥i»¡¬O¤Q ¤»¥@¬öªº¨âºØ¡uÀɮסv10¡Ð¡Ð¥¦­Ìªº¥D­n¯S¦â¬O¥@¬É²Õ´©M¸ÑÄÀ11¡C ¤Q¤C¡B¤K¥@¬öªº¥@¬É¹Ï¹³«h¬O¤@­Ó¼h¦¸¤«µMªº¯´§Ç¥@¬É¡C¥¿¦p¬Û¦ü§Îºc ¤F¤Q¤»¥@¬öªºª¾ÃÑ¡F¯´§Ç¤]¶ì³y¤F¡u¸g¨å®É¥N(classical age)¡v12¡]¬Û·í ©ó­õ¾Ç¥v¤W©Ò¿×ªºªñ¥N(modern age)¡^ªº¦UºØª¾ÃÑ¡C ¡@¡@³Å±F¦b¦Ò¹î¸g¨å®É¥Nªºª¾ÃѺc«h¤§«e¡A¥ý¥H­ð¡D¦N¶F¼w(Don Quixote) ªº¬G¨Æ¨Ó¶H¼x¤Q¤»¥@¬ö¨ì¤Q¤C¥@¬öªºÂàÅÜ¡A¦Ó³oºØÂàÅÜ«o¬O¡u¥»½è¤W¦aÂ_µõ (essential rupture)¡v(OT,p.50)¡Ð¡Ð¼Ð©ú¤F¥L¥¿¦b«Øºcªº¬O¤@­Ó¤£³sÄòªº ¾ú¥v13¡Ð¡Ð±q¬Û¦üÅܧó(mutation¡A¬ðÅÜ¡^¬°¦P¤@©M®t²§(identities and d ifferences)ªº¯´§Ç¡C ³o­Ó¨Æª«¬O§_¦P¤@©M®t²§ªº¥@¬É¯´§Ç¡AÅã¥Ü¦b°O¸¹¹ï¨Æª«ªºªí¶H(repre sentations)¤§¤¤¡A§ó½T¤Á¦a»¡¡A¬O¾ã­Ó°O¸¹¨t²Î¹ï¥@¬Éªºªí¶H©ÒÅãÅSªº±Æ ¦C©M°t¸m¡C¦p¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ý¥²¶·¦Ò¹î¸g¨å®É´Áªº°O¸¹¥»½è¡C°O¸¹©M¨Æª«¶¡ªº ªí¶HÃö«Y¤w¤£¦A¦p¤Q¤»¬ö¯ë»Ý­n²Ä¤Tªº°O¸¹¨Ó«ü¥X¡A¥¦­Ì²{¦b¥u¬O¤@­Ó³æ¯Â ªº¤G¤¸(binary)Ãö«Y(p.64)¡C°O¸¹¥hªí¶H(representing)¡A¨Æª«¬O³Qªí¶HªÌ (represented)¡A¥¦ª½±µ³Q°O¸¹©Òªí¶H¥X¨Ó¡A¤ð»Ý¦A¦³¥ô¦ó·N¸q(significat ion)¤ÀªR¡A¦Ó¥B³o­Óªí¶H§@¥Î©Mªí¶HÃö«Y´N¦s¦b©óªí¶H¡]°O¸¹¡^©M³Qªí¶HªÌ ¤§¶¡¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó°O¸¹³£¬O¿W¥ßªº(pp.58-66)¡C ©ó¬O¡A¹ï¸g¨å®É¥Nªº¤H­Ì¦Ó¨¥¡A¡u¥h»{ª¾´N¬O¥h¤À¿ë(to know is to d iscriminate)¡v(p.55¡^¡Aª¾ÃÑ´N¦b©ó¿ëÃѬY­Ó¨Æª«©M¬Y­Ó°O¸¹©Òªí¶HªÌ¬O §_¦P¤@¡H¦pªG¦P¤@ªº¸Ü¡A¥¦¥i³Q¥N¤J¸Ó°O¸¹©Òªí¶Hªº¶µ¥Ø¤¤¡A¦pªG¦³®t²§«h ¥²»Ý¥H¥t­Ó°O¸¹¨Óªí¶H¥¦¡C³oºØ¹B§@´N¹³¼Æ¾Ç(mathesis)ùتº¥N¼Æ(algebra )¤@¯ë¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¸g¨å®É¥N¤]¥¿¬O¥H¼Æ¾Çªº¥N¼Æ¤èªk¬°¨å½d¡C·íµM¡A¼Æ¾Ç ¥u¾A¥Î©ó³æ¯Âªº¦ÛµM(simple nature)¡F¹ï©ó½ÆÂø(complex¡A©Î½Æ¦X¡^ªº¦Û µM14©Mªí¶H¡A´N¥²»Ý¥H¤ÀÃþªíªk(taxinomia)¨Ó³B²z15¡F¦A¶i¤@¨B´M§ä³o­Ó ¸gÅ篴§Ç¬O¦p¦óµo¥Í(genesis)¡Ð¡Ð¥ç§Y¶i¦æ¤@­Óµo¥Íªº¤ÀªR(genetic anal ysis)16¡C³Ì«á¡A³Å±Fµ²½×»¡¡G ¡@¡@¡uµL½×¦p¦ó¡A¦b¥¦³Ì´¶¹Mªº°t¸m¤W¡A¸g¨åª¾ÃѺc«h¯à°÷³z¹L¼Æ¾Ç¡B¤ÀÃþ ªí¡Bµo¥Í¤ÀªRªº¤Ä³s¨t²Î(articulated system)¦Ó³Q©w¸q¤§¡C¡v(OT,p.74) ³o­Óª¾ÃѺc«h¦P¼Ë¹B§@¦b¸g¨å®É¥Nªº½Ñ¤H¤åª¾ÃÑ»â°ì¡Ð¡Ð¥D­n¬°¦ÛµMª«¡B»y ¨¥¡BªÀ·|¸gÀÙ³o¤TªÌ¡Ð¡Ð¤§¶¡¡A¥¦­Ì¦b·í®Éªº¯S®í§Î¦¡¬O¡G¦ÛµM¥v(natural history)17¡B´¶¹M¤åªk(general grammar)¡B°]´I¤ÀªR(analysis of wealt h)©Î³f¹ô²z½×(theory of money)18¡Ð¡Ðºc¦¨¤F¸g¨å®É´Áªº¤TºØÀɮסC ª¾ÃѺc«h³o­ÓĶ¦W«Ü¥i¯à³Q»{¬°¬OºØ³æ¤@ªº¦¨¤å³W«h¡A¦ý¥¿¦p¦P§Ú­Ì¦b ¤W¤åªº­«­z¤¤¬Ý¨ìªº¡A¥¦¨ä¹ê¤@²Õ³W«h(a set of rules)¡F¦b¸g¨å®É¥N¥Ñ¯´ §Ç¡B¦P¤@©M®t²§¡B°O¸¹ªº¤G¤¸¥»½è¡B¼Æ¾Ç¡B¤ÀÃþªí¡Bµo¥Í....µ¥·§©À©Ò¥æ´ ¦¨ªººî¦XÅé¡A¨ä­^¤å§Ú«Øij¬°rules for formation of knowledge¡A³o­Ó­^ ¤åµü²Õ¥Nªí¤F§Ú¹ïepistemeªº¸ÑÄÀ¡C ºî¦X¤W¤åªº°Q½×¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤ð»Ý¦A­«­z¤Q¤E¥@¬öªºª¾ÃѺc«h©Mª¾ÃÑÀÉ®× ¡A¤@¤è­±°Q½×¥¦­Ì¥i¯à·|Åý§Ú­Ì¯A¤J¡u¤H¡vªº°ÝÃD¡A³o¬O¥»¤å¼È¤£·Q¤¶¤Jªº ijÃD¡F¥t¤è­±¡A§Ú­Ìªº°Q½×¤w¨¬¥HÅý§Ú­Ì¤Ä°Ç¥X¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¤§½×­zµ²ºc 19¡A¤]´N¬O¹B¥Î¦b¨ä¤¤ªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk¡G¥ç§Y­º¥ý§^¤H¥²¶·¥h´M§ä¤@­Óµ¹©w®É ¥Nªºª¾ÃѺc«h¡AµM«á¦Ò¹î¥¦¹B§@¦b¸Ó®É¥N¤§¦Uª¾ÃÑ»â°ì¡]¦b¥»®Ñ¤¤¥D­n¬O¥Í ©R¡B»y¨¥©M¸gÀÙ¡^ªº±¡ªp¡A®Ú¾Ú¥¦­Ì¦Û¤vªº¯S®í©Ê©Mª¾ÃѺc«h¡A±N¦UºØ½×­z Âk¬°¤@­Ó­ÓÀɮסA¥¿¬OÀɮתº©Ê½è³y¦¨¤F¾ú¥vªº¤£³sÄò¡C·íµM³o¬O¥»¤åªºªì ¨B¸ÑÄÀ¡A³Å±F¦Û¤v¼g¤F¾ã¥»®Ñ¡mª¾ÃѦҥj¾Ç¡n¨Ó´y­z©M»¡©ú³o­Ó¤èªk¡Ð¡Ð¨ä ¤º®e¥]¬A¹ïepisteme¡Barchiveªº¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡Ð¡ÐÀˬd¥Ø«e©ÒÀò±oªºªì¨Bµ² ªG¯à§_¬Û®e©ó¥¦­Ì¡A±N¬O§Ú­Ìªº¤U¤@¸`ªº¥ô°È¡C ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¤T) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Mon Feb 24 23:27:59 1997) Âà«H¯¸: TWserv ¤T¡B¡mª¾ÃѦҥj¾Ç¡n¤¤ªºepisteme©Marchaeology ³Å±F¦b¡mª¾ÃѦҥj¾Ç¡n¤¤¹ïepisteme´£¥X¤F´X­Ó¤£¦P¨¤«×ªº´y­z©Ê©w¸q ¡A§Ú­Ì±N³v¤@©M¥»¤åªº¸ÑÄÀ¤ñ¸û¤§¡C ¡@¡@­º¥ý¡Aepisteme·N¿×¡G ¡@¡@¡u¦b¤@­Óµ¹©w®É´Á¡A²Î¤@¨º¨Ç¤Þµo»{ÃÑÅé¨t(epistemological figure) ¡B¬ì¾Ç©M¥i¯àªº§Î¦¡¤Æ¨t²Î(formalized system)¤§½×­z¹ê½î(discursive p ractices)ªºÃö«Y¤§Á`Å鶰¦X(total set)¡F¤@ºØ³~®|(way¡A©Î¤è¦¡¡^¡A³o¨Ç ½×­z¹ê½î¤¤ªº¨C¤@­Ó¡A¨ä³q¨ì»{ÃѽפơB¬ì¾Ç©Ê¡B©M§Î¦¡¤ÆªºÂà´«(transit ions)¡A¦b³o­Ó³~®|¤¤³Q¸m©w©M¾Þ§@µÛ¡FªùÂe20ªº¤À§G¡A³o¨ÇªùÂe¥i¯à­«¦X ¡B¤¬¬Û±qÄÝ¡B©Î¦b®É¶¡¤¤¦]Âಾ¦Ó¤ÀÂ÷¡F¦b¥¦­Ì¡]ª¾ÃѺc«h¡^ÄÝ©ó¬Û¾F«o¤£ ¦Pªº½×­z¹ê½îªº½d³ò¤º¡A¬O¦s¦b©ó»{ÃÑÅé¨t©M¬ì¾Ç¤§¶¡®Ç³qÃö«Y(lateral r elation)¡C¡v(AK,p.191)³oùØ¡A¦h¥X¤F¡mª¾ÃѦҥj¾Ç¡nªº®Ö¤ß·§©À¡Ð¡Ð½×­z (discourse)©M½×­z¹ê½î¡A¥»¤å¤£±N¸Ô²Ó°Q½×¥¦¡A¦ý±oªì¨B®Ö©w¥¦©M¡uª¾ÃÑ ¡vªºÃö«Y21¡G¡uª¾ÃÑ¡v¤D¬O¦b½×­z¤W²K¥[¤£¦P¼h¦¸ªº­n¨D¦ÓÂàÅܦ¨ªº¡A©Î»¡ ¡uª¾ÃÑ¡v¬O³q¹L¦UºØ¤£¦PªùÂeªº½×­z¡C¨º»ò¡A(1).¦pªG§Ú­Ì­éÂ÷ª¾ÃѪº¦UºØ ¸ê®æ­n¨D¡A©Ò´Ý¯dªÌ´N¬O½×­z¡C¦]¦¹¡A¦b§Îºcª¾ÃÑ«e­n¥ý§Îºc½×­z¡A½×­z­Y ¿í´`µÛª¾Ãѧκc³W«h¡A·N¿×¥¦³q¹Lª¾ÃѪºªùÂe¡A¦Ó¥B¥¦¿í´`¤F§ó¦hª¾ÃѺc«h ùتº¦¨¤À¡A´N·N¿×µÛ¥¦³q¹L§ó°ª¼h¦¸ªºªùÂe¡A¬Gª¾ÃѺc«h¬O¡uªùÂeªº¤À§G¡v ¡F(2).¤Ï¹L¨Ó»¡¡A½×­z±ý¨ã³Æª¾ÃѪº¸ê®æ¡A¥²¶·³q¹LªùÂe¡A¦Ó¥B­n¿í´`ª¾ÃÑ ºc«h¡A¥iª¾ª¾ÃѺc«h¬O½×­z¡uÂà´«¦¨¦UºØ¤£¦PªºªùÂe¡]»{ÃѽפơB¬ì¾Ç¡B§Î ¦¡¤Æ¡^ª¾ÃѪº³~®|¡v¡F(3).¦pªG¦U³q¹L¤£¦PªùÂeªº½×­z¯à°÷³Q¬Y¨ÇÃö«Y©Ò²Î ¤@ªº¸Ü¡A¥²¬O¥¦­Ì³£¿í´`¬Y¨Ç¦@¦Pªº³W«h¡A¦]¦¹ª¾ÃѺc«h¬O¡u²Î¤@¦Uª¾ÃѪº Ãö«Y¤§Á`¶°¡v¡A¤]¬O¤@¡u®Ç³qÃö«Y¡v¡C¥Ñ¤W¤åªº¤ÀªR¡Aª¾ÃѺc«hµLºÃ¥i¬Û®e ©ó³Å±F¹ïepistemeªº´y­z¡C ª¾ÃѺc«h¹B§@¦b¦U¤£¦Pªºª¾ÃÑ»â°ì¤¤¡A§Î¦¨¤@­Ó­ÓÀɮסСЦpªG¦Ò¥j¾Ç ¹ï¤ñ©ó«ä·Q¥vªº¸Ü¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÀɮתº¦ì¶¥¬Û·í©ó«ä·Q¥v¤¤ªº²z½×¡A·íµM¡A ¨âªÌªº¤º²[·§©À¤j¤£¬Û¦P¡CÀɮ׬O¤@­Ó¡u±Ô­z¨t²Î(system of statement) ¡v(AK,p.128),¥¦Á`¬O¤w¸g¹L¥h¤F¡A¬O¤@­Ó¹L¥hªº¨Æ¥ó¡C¦b»y¨¥Åé¨t(langue )©M¥þ¶°(corpus)¤§¶¡¡A¡uÀɮשw¸q¤F¤@­Ó¯S§Oªº¶¥¼h(level)¡G¤@­Ó¹ê½îªº ¶¥¼h¡A­P¨Ï¦U¦¡¦U¼Ëªº±Ô­z¦p³\¦h³W«hªº¨Æ¥ó¯ë¦a¥X²{¡A¤]¦p³\¦h³Q³B²z©M ¾Þ§@ªº¨Æª«¯ë¦a¥X²{¡C¥¦¨S¦³¶Ç²Îªº­«¾á¡F¤]¤£¦b®É¶¡©MªÅ¶¡¤§¥~¡Aºc¦¨¤F ©Ò¦³¹Ï®ÑÀ]ùتº¤åÄm¡F¥¦¤]¤£¬O¨üÅwªïªº´ó¨S(oblivion)¡A¬°©Ò¦³ªº·s¨¥½× ¥´¶}¦Û¥Ñªº¹B§@³õ°ì¡F¦b¶Ç²Î©M´ó¨S¤§¶¡¡A¥¦³zÅS¤F¯à¨Ï±Ô­z¬J«ùÄò¦s¦b¤S ¯à¤£Â_­×¥¿ªº¹ê½î³W«h¡C¡v(p.130)¦p¦¹¡AÀɮ׬J¤£Ä~©Ó¶Ç²Î¤]¤£¦Ü©ó³Q®I ¨S¡A¦]¬°¥¦¬O¤@¨Æ¥ó¡A¹L¥h¤F´N°±¯d¦b¹L¥h¤F¡A¤£·|¦b«ä·Q¤WÄ~Äò»Î±µ¹L¥h 22¡F¥¿¦p¨Æ¥óÁ`·|³W«h¦a¤£Â_­«½Æµo¥Í¤@¯ë¡AÀɮפ]·|¤@¦A¦a³Q¹ê½î¥X¨Ó¡] ¥u­n¿í´`¥¦ªº§Îºc³W«h¡^¡A©Ò¥H¡A¥¦¤]¤£·|³Q®I¨S¿ò§Ñ¡C¹L¥hªºª¾ÃÑ¥¿¬O¤@ ºØ¥i­«½Æµo¥ÍªºÀɮרƥó¡A¦bµo¥Í¤§«á¡A´N¯d¾n¦b¨º­Ó®É¶¡ÂI¤W¡A³Q¦C¤J¾ú ¥vªºÀɮ׫Ǥ¤¡Aµ¥µÛ¬Y­Ó½×­z¨Ì¬Û¦Pªº³W«h¦A¨Ï¥¦­«²{¡C ¡@¡@²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¼È®ÉÂ÷¶}³Å±FÁc½Æªº¤å¦r©M´y­z¡A¬Ý¬Ý¤@­ÓÀɮתº¤é±`ªº ¨Ò¤l¡G§Y¯f¤H¦bÂå°|ùدf¾úªí¡C¯f¾úªí°O¸üµÛ¨C¤@­Ó¯f¤Hªº¯e¯f¥v¡A¥¦­Ì³Q ¤Àªù§OÃþ¦a¦¬ÂæbÂå°|ªº¯f¾ú«ÇùØ¡]¦pªG³o­ÓÂå°|ªººÞ²z¸ê°T¤Æ¡A«h¥i¯à³Q Áä¤J¹q¸£¤¤¡AÀx¦s¦¨¤@­Ó­Ó¹q¤lÀÉ®×23¡^¡C·Q¹³³o­Ó¯f¾ú«Ç¦³¦¨±ÆªºÅK¬[¡A ¹º¤À¦¨³\¦h°Ï°ì¡A±K±K³Â³Âªº¯f¾úªí´¡º¡¥¦­Ì¡F¤@­ÓÂåÅ@¤H­û¦p¦ó¦b¨ä¤¤¨³ ³t§ä¥X¬Y­Ó¯f¤Hªº¯f¾úªí¡H¥²µM¦³¬YºØ¯S§Oªº¦w±Æ¡A§Y¯f¾úªíªº¤Àªù§OÃþ¡C ¯f¾úªíªº¤Àªù§OÃþ¦³³\¦h¤è¦¡¡A¥i¯à¨Ì·Ó¯f¤Hªº©m¤ó¡B¨­¤À¡B¦í§}©ÎªÌÂå°| ¦Û¤v¯S®íªººÞ²z¨t²Î¡]·Q·Q¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¹Ï®Ñ¤ÀÃþ¸¹½X©MÀ˯Á¨t²Î¡^....µ¥ µ¥¡C¦Ò¼{¨ì¤@­Ó¤H¤@¥Í¤¤¥i¯à·|¥Í¦U¦¡¦U¼Ëªº¯e¯f¡B¦bÂå°|¤£¦Pªº¬ì§O¬Ý¯f ¡A¦]¦¹¡A¯f¾úªíªº¤ÀÃþ¦ü¤£©y®Ú¾Ú¯e¯fªºÃþ§O©ÎÂå°|ªº¬ì§O¡C¯f¾úªíªº§@ªÌ ¬OÂå¥Í¡A¦ýÅãµM¤£¦PªºÂå¥Í¤]µLªk°µ¬°¯f¾úªíªº±Æ¦C¨Ì¾Ú¡C¨C¤@¤À¯f¾úªí¤W ¥i¯à°O¸ü¤F¤j¤j¤p¤pªº¯e¯f¡B¥Rº¡¦U¦¡¦U¼Ë¤å¦r©M²Å¸¹¡Ð¡Ð¥¦­Ì¬O¯f¾úªíªº ¤º®e¡A¤£¦Pªº¯f¾úªí¤§¤º®e¥i¯à­«Å|¡B¬Û¦P¡B¬Û¦ü¡Bª[²§¡B®t§O....¡A¤£ºÞ ¦p¦ó¡A³o¨Ç¤º®e³£©M¯f¾ú«Çùتº¤ÀÃþ¤è¦¡µLÃö¡A¨M©w¤@¤À¯f¾úªí¦b¯f¾ú«ÇùØ ªº¸m©ñ¦ì¸m¡A¥u¬O¯f¤Hªº©m¡B¨­¤À¡B¦í§}©ÎÂå°|¨Ì¦Û¤vªººÞ²z¨t²Î¦Ó­q©wªº ¤ÀÃþ³W«h¡C¤£ºÞ¥Í¤°»ò¼Ë¯fªº¤H¡B¤°»ò®É¶¡¡B©Î¦P¤@­Ó¤H¦b¤£¦Pªº®É¶¡¤WÂå °|¡A¯f¾úªíÁ`¬O·|¤£Â_¦a³Q¨ú¥X¡A¦Ó¨ú¥X«á¤£ºÞ¼W²K¤°»ò¼Ëªº¤º®e¡A¥u­n¥¦ ¤@³Q°e¦^¯f¾ú«Ç¡A´N¨Ì¤ÀÃþ³W«h©ñ¦b­ì¨Óªº¨¤¸¨ùØ¡F¦pªG­n°Ý¡A¦b¯f¾ú«Ç¬Y ­Ó¯S©w°Ï°ìùؤ£¦P¯f¾úªí¦³¤°»ò¦@¦P¤§³B¡H´N¥u¯à¬O¯f¤Hªº©m¤ó¡B¨­¤À.... ¤]§Y¬O¯f¾úªí²Å¦X¤ÀÃþ³W«hªº¦a¤è§a¡I¤@¤À¤å¥ó¥i¯à¼gº¡¦UºØ¯f¼x©M¶EÀø¸g ¹L¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó¯f¤H¦W¦r©Î¨­¤À©Î¦í§}¡A«h¥¦µLªk³Q©ñ¦b¯f¾ú«Çùتº«ê·í ¦ì¸m¡A¦]¦¹¡A©ñ¸mªº³W«h´N¦n¹³¤å¥ó­n¦¨¬°¯f¾úªíªºªùÂe¡CÂå°|¦³¥i¯à¥þ½L ¾ã²z¯f¾ú«Ç¡A¨Ì·sªº³W«h¨Ó¤ÀÃþ©ñ¸m¯f¾úªí¡F¥»¨Ó©ñ¦b¥ª¤W¤èªº¯f¾úªí¡A²{ ¦b¥i¯à¦b¥k¤U¨¤¥X²{¤F¡A¦ý¦P¼Ë©M¥¦ªº¤º®e¨S¦³¥ô¦ó¬ÛÃö¤§³B¡C ¡@¡@³o­Ó¨Ò¤l¥i»¡¬O³Å±Fªº¦Ò¥j¾Ç¤§¨ãÅé¦Ó·LªºÁY¼v24¡C¨C¤@¤À¯f¾úªí¬O¤@ ­ÓÀɮסA¦n¤ñ¨C¤@­Ó½×­z¹ê½î¬O¤@­ÓÀɮסF¯f¾ú«Ç¹ï¯f¾úªíªº¤ÀÃþ©ñ¸m³W«h ¦n¤ñepisteme¡Aª¾ÃѺc«h¡C¯f¾úªíªº¤º®e¡]¯f¤Hªº¦UºØ¯e¯f°O¸ü¡^´N¹³¦UºØ ¦³§Oªº½×­z¤º®e©Îª¾ÃÑÃþ«¬¡]¦p¦ÛµM¥v¡B´¶¹M¤åªk¡B°]´I¤ÀªR... µ¥µ¥)¡F Âå°|ªº¬ì§O¦³¦p¤£¦Pªºª¾ÃÑ»â°ì¡]¦p»y¨¥¡B¥Í©R¡B¸gÀÙ...µ¥µ¥¡^¡F®Ñ¼g¯f ¾úªíÂå¥Í¦n¦ü½×­zªº§@ªÌ¡F³o¤TªÌ¹ï¯f¾úªíªº¤ÀÃþ©ñ¸m¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡C¦]¦¹ ¡A¦Ò¥j¾Çªº«Øºc¥i¤ñÀÀ©ó¯f¾ú«Ç³]¥ß¡F¦Ò¥j¾Ç¤èªk´N¦p¯f¾ú«Çªº¾ã­Ó¹B§@¹ê ªp¡C³o¥¿¬O¥»¤å©Ò´£¥X¨Óªº¡uÀɮ׾ǼҦ¡¡v¡A¥Î¥H²z¸Ñ³Å±F©Ò´y­zªº¡u¦Ò¥j ¾Ç¡vªº¤èªk¡A³o¼Ëªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk«ê¥i¥HºÙ¤§¬°¡uÀɮ׾ǡv¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¨âªÌ ¤´¦³¤@¨Ç²Ó·L®t²§¡A¦pÀɮ׾ǼҦ¡¤D¬O¤@­Ó©T©w´¶¹Mªº¼Ò¦¡¡A¦Ó³Å±F«o¥u¬O ¥Î´y­zªº¤è¦¡¨Ó½×­z¦Ò¥j¾Ç, ¥H­P¥¦¦ü¥G¬O³Å±F­Ó¤Hªº¡u¯S§O¤èªk¡v; ¦Ó¥B ¯f¾ú«Çªº¤ÀÃþ³W«h¥i¯à§¹¥þ¤£¬Û¤z©ó¯f¾ú¤º®e; ¦ýª¾ÃÑÀɮ׫o¥²¶·¦Ûª¾ÃѺc «h¤¤§Îºc¥X¨Ó¡C¦ý³o¨âÂI®t²§¨Ã¤£¨¬¥H¼vÅT§Ú¥H¯f¾ú«Ç¹B§@ªº¡uÀɮ׾ǼҦ¡ ¡v¨ÓÃþ¤ñ¦Ò¥j¾Ç¤èªk, ¦]¬°¦Ò¥j¾Ç¤èªkªºª¾ÃѺc«h¤D¬O¤@­Ó¯S®íªº¡u¤ÀÃþ³W «h¡v, ©Ò¥H, §Ú­Ì¥i¥H»¡¦Ò¥j¾Ç¤èªk¤D¬O´¶¹MªºÀɮ׾ǼҦ¡¤§¤@­Ó¯S®í²z½×¡C ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¥|) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Wed Feb 26 00:11:29 1997) Âà«H¯¸: TWserv ¥|¡Bepisteme©M´X­Ó·§©Àªº¤ñ¸û ¡@¡@¦pªG¨S¦³¼Ð©w¥¦¦b¦Ò¥j¾Ç¤¤ªº¦ì¸m¡Aª¾ÃѺc«hªº½T¬O­Ó©ö²V²cªº·§©À25 ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]±N«ÜÃø²z¸Ñ¥¦¡]¦n¹³¥¦¬O­Ó¨p¥Í¤l¦¡ªº·§©À26¡^¡C¦]¬°¡A¦pªG ¤£©M¦Ò¥j¾Ç³s¦b¤@°_°µ¾ãÅé¦Ò¼{¡A§Ú­Ì±NµLªkÁA¸Ñ¡G¢Ý¢â¬JµM¬O¤H¤å¬ì¾Çªº ¦Ò¥j¾Ç¡A¦ó¥H¨ä¤º®e«o³£¶°¤¤¦b´¦ÅS¦U®É¥Nªºepisteme¡H¦pªGepisteme¤£¬O ³W«h©Êªºª¾ÃѺc«h¡A§Ú­Ì¤]¤£©ö¸ÑÄÀ¦ó¥H¢Ï¢Ù¤¤ªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk¥D­n¦b¦Ò¹î½× ­zªº§Îºc³W«h¡H¥H¤Î¬°¤°»ò¢Ï¢Ù¥þ®Ñ¤£Â_¦a´£¨ì³W«h¡B³W«h©Êªº¦r²´¡H ¡@¡@¥H¤U¡A§Ú­Ì±N¤ñ¸ûepisteme©M´X­Ó©ö²V²cªº·§©À¡A¥H«K¹ïepisteme°µ¶i ¤@¨Bªº¼á²M¡G ¢°. ª¾ÃÑ«¬¦¡¡G¤¤¤åªº¡u«¬¦¡¡v¤£ºÞ¬Û·í©ó­^¤å¤¤ªº¡uform¡v©Î¡utype ¡v¡A³£¤£¾A¦X©ó½Ķepisteme¡]¨£µù¢°¡^¡C¦pªG§Ú­Ì¥H¬f©Ô¹Ïªº²z«¬({SYMB OL 153 \f "Greek"}id{SYMBOL 210 \f "Greek"}{SYMBOL 106 \f "Greek"} )¡B¨È¨½´µ¦h¼wªº§Î¦¡(morf{SYMBOL 187 \f "Greek"})¡B©Î¤¤¥@¬öªº¦@¬Û(u niversale)¨Ó²z¸Ñform¡A¨º»òª¾ÃÑ¥»¨­§Y¬O¤@ºØform¤F¡A¦A»¡form of know ledge±NÅܦ¨¡u§Î¦¡ªº§Î¦¡¡v¡A¦p¦¹¶Õ¥²¤ÞµoµL½a«á°hªº°ÝÃD¡C¦¹¥~¡A³oºØ ·N¸qªºform¬O¥Ã«í¤£ÅÜ¥B³æ¤@ªº¡A¥ç§Y¬YºØ¡]¬YÃþ«¬ªº¡^¨Æª«¡]ª¾ÃÑ¡^ªºfo rm¥²µM¬O³æ¤@¾ãÅé¦Ó¤£¥i¤À³Î¡Aepisteme«h¬O³\¦h¤¸¯Àªº¶°¦X¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý ¨ì¡Aform of knowledge¹w³]¤Ftypes of knowledge¡A¡uª¾ÃÑÃþ«¬¡v¤@¯ë«ü ¹³¡u¼Æ¾Ç¬O§Î¦¡¬ì¾Ç¡v¡B¡u¥Íª«¬O¸gÅç¬ì¾Ç¡v³o¼Ëªºª¾ÃѺØÃþ¡CÅãµM¡Aepis teme¤£¬O¡u«¬¦¡¡v¡C ¢±. ¥ýÅç½dÃ¥(category a priori)¡G¦b¢Ï¢Ù¤¤³Å±F¦³©Ò¿×¡u¾ú¥vªº¥ý Åç(historical a priori)¡v¤§»¡ªk¡A¤H­Ì«Ü®e©öÁp·Q¨ì±d¼w27¡C¤£¹L³Å±F ¦Û¤v¤w»¡¥ýÅç³o­Óµü¶µ«üªº¡u¤£¬O§PÂ_¦³®Ä©Êªº±ø¥ó¡A¦Ó¬O±Ô­zªº¹ê¦b©Ê(r eality)±ø¥ó¡C¥¦¤£¬O¥hµo²{¤°»ò±ø¥ó¥i¯à§â¤@Â_»¡¦Xªk¤Æ¤§°ÝÃD¡A¦Ó¬OÄÀ ©ñ±Ô­z¥X²{ªº±ø¥ó¡A¥¦­Ì©M¨ä¥¦±Ô­z¦@¦sªºªk«h¡A¥¦­Ìªº¦s¦³¼Ò¦¡¤§¯S§O§Î ¦¡¡A¥¦­Ì¤§«ùÄò¦s¦b¡BÂà´«©M®ø¥¢ªº­ì²z¤§°ÝÃD¡C¡v(AK,p.127)¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A episteme©TµM¬O¡u¾ú¥vªº¥ýÅç¡v¦ý¥¦¤]¤£¬O¨M©w¤@§PÂ_¬O§_¦³®Äªº¥ýÅç½dÃ¥ ¡C ¢². ¨å½d(paradigm)¡G®w®¦(T.Kuhn)ªº¬ì¾Çµo®i¤§¨å½d·§©À¥ç±`³Q®³¨Ó ©Mepisteme°µ¤ñ¸û28¡A³o¬O¥Ñ©ó¥¦­Ì³£«ü¥Ü¤F¾ú¥vªº¤£³sÄò©MÂ_µõ¡A¦ý¤]¶È ¶È¦p¦¹¦Ó¤w¡A³o¨â­Ó·§©Àªº¤º²[ºIµM¤£¦P¡C®w®¦ªº¨å½d«üªº¬O¡G¡u¦b¹ê»Ú¬ì ¾Ç¹ê½î¤¤¬Y¨Ç³Q±µ¨üªº½d¨Ò¡Ð¡Ð¥]¬Aªk«h¡B²z½×¡BÀ³¥Î¡B¤u¨ãµ¥µ¥¡Ð¡Ð´£¨Ñ ¤@¼Ò¦¡µ¹¯S©w³s³eªº¬ì¾Ç¬ã¨s¶Ç²Î¡C¡v(1970,p.10)¹³¤û¹y¤O¾Ç¡B·R¦]´µ©Z ¬Û¹ï½×¤§Ãþªº¹d«¬²z½×´N¬O¤@ºØ¨å½d¡A¦]¦¹¡A¨å½d²[¬A¤F©ú½T¼g¥Xªº©w«ß¡B À³¥Î¤èªk©M¤u¨ãªº³W«h¡B¥@¬ÉÆ[©Î§Î¤W¾Ç³W«h¡B»ù­È©M³W¬ù(commitments)( pp.40-42,pp.181-187)¡C³oºØ¥]§t³z©úªº®Ñ¼g¡B¦³·NÃѦaÀ³¥Î¡B¥@¬ÉÆ[¡B¦@ ¦P«H¦uªº³W¬ùµ¥µ¥©Ê½èªº¨å½d¡A¦b¦b³£ºIµM¤£¦P©ó¨ãÁô¼|±K½X©Ê¡BµL·NÃÑ¿í ´`¡B«D¥@¬ÉÆ[µ¥½Ñ©Ê½èªºepisteme¡C ¢³. µ²ºc¡Gepisteme³Ì¦³¥i¯à³Qµø¬°¡uª¾Ãѵ²ºc¡v¡A¦]¬°³Å±F±`³Q»{¬° ©Mµ²ºc¥D¸q¦³±K¤ÁÃöÁp¡CÃö©ó¡uµ²ºc¡v³o­Ó·§©À¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¨â¤è­±ªº·N¸q ¨Ó¦Ò¹î¡A¤@¬Oªk°êµ²ºc¥D¸q½á¤©¥¦ªº²[¸q¡F¥t¤@¬O­^¬ü¤ÀªR­õ¾Ç®aªº¥Îªk¡C ¡@¡@¢³.1¹ï­^¬ü­õ¾Ç®a¨Ó»¡¡Aª¾ÃѪº¥Nªí¬O¬ì¾Ç¡A¦]¦¹¡A½Í°_ª¾ÃѪºµ²ºc¦Û µM­n±q¬ì¾Ç¤J¤â¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¥i¯à«Ü§Ö¦a¤S·Q¨ì®w®¦ªº¤j§@¡m¬ì¾Ç­²©Rªºµ² ºc¡]The Structure of Scientific Revolutions)¡n¡C¨Æ¹ê¤W¡A®w®¦©ÒÄÄ­z ªº¬O¬ì¾Ç¡]§Yª¾ÃÑ¡^¦b¾ú¥vµo®i©MÅܾE¤¤ªº¤º¦bµ²ºc¡A¬O¤@ºØ°ÊºAªºµ²ºc¡] ­Y¥Î¡u¸`«µ(rhythm)¡v¤@µü§ó¦n¡^¡F¦ýª¾ÃѪºµ²ºc«o«üÀRºAªº¡B¤ºÄ­©óª¾ÃÑ ªí¹F¡]©Î±Ô­z¡^¤¤ªºµ²ºc¡A¦]¦¹¡A«ê·íªº¨Ò¤lÀ³¬OÁú°öº¸(K.G.Hempel(1965 ))©Ò°Q½×ªº¬ì¾Ç»¡©ú(scientific explanation) ¤§²[»\«ß¼Ò¦¡(covering l aw model )(1965,pp.245-290)29¡Ð¡Ð¥iºÙ¬°¡]¬ì¾Çªº¡^²z½×¤§µ²ºc¡C¥¦¬O ¤@ºØÅÞ¿èµ²ºc¡A¨ã¦³³Å±F©Ò¿×ªºªùÂe§@¥Î¡]§Y¤@­Ó»¡©ú¥²¶·²Å¦X³o­ÓÅÞ¿èµ² ºc¤~°÷¸ê®æºÙ¬°¬ì¾Ç¡^¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aepistemeµ´¤£·|¬O³oºØ²z½×µ²ºc¡F¦]¬° ¥¦¤£¬OÄY®æªºÅÞ¿è³W«h¡F¦¹¥~¡A²[»\«ß¼Ò¦¡¬O¤@ºØ°ª¼Ð·ÇªºªùÂe¡A¥¦³»¦h¥u ¯à¬Oepistemeªº¤@³¡¤À¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬O¥Ã¤[¤£Åܪºªk«h¡A¨ã¦³³W½dªº·N¨ý ¡A¦Ó³o¨Ç©Ê½è©Mepisteme¨Ã¤£¬Û®e¡]epistemeÁ`¬O¥iÅÜ¥B¬°´y­z©Êªº¡^¡A¬G ¥¦¬Æ¦Ü¤£¥i¯à¬Oepistemeªº¤@³¡¤À¡C ¢³.2²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ýªk°êµ²ºc¥D¸q©Ò»{ª¾ªºµ²ºc¡C­Y­n¸Ô²Ó°Q½×¡A ³o±N¬O¥ó¤Q¤À§xÃøªº¨Æ¡A¦]¬°¦b³Q¦C¤Jµ²ºc¥D¸q³o­Ó¼ÐÅÒªºªø¦ê«ä·Q®a¦W³æ ¡G¯Áºüº¸(Saussure)¡B¶®§J¥¬´Ë(Jakobson)¡B§õºû¥vªû(L{SYMBOL 233 \f " Univers"}vi-Strauss)¡B¸¯¹p°¨´µ(Greimas)¡B¤Ú¯S(Bathes)¡B¬Æ¦Ü¥[¤W©Ô ±d(Lacan)¡Bªü¹Ï¶ë(Althusser)¡A¥H¤Î³\³\¦h¦hºî½×µ²ºc¥D¸qªº¾ÇªÌ©M®ÑÄy ·í¤¤¡A¨º¤@­Ó¹ïµ²ºcªº¬É»¡¡A¬O§Ú­Ì¸Ó±Ä¥Î¬°µ²ºc¥D¸qªºµ²ºc¤§¼Ð·Ç½d¨Ò¡H ¡]¹ï¨º¨Ç±N³Å±F¦C¤Jµ²ºc¥D¸q°}À窺¾ÇªÌ­Ì¡A©Î³\§Ú­Ì¥i±Ä¢Ï¢ÙùØ»y½Õ¨Ó½è °Ý¥L¡G¦pªG¤@­Ó¤Hªº¥þ¶°³£¤£¯à§ä¥X¬YºØ²Î¤@ªº¦¨¤À¡A¨º»ò¦b³o»òªøªº¦W³æ ¤¤¡A¨ì©³¥L­Ìªº¦@¦PÂI¬O¤°»ò¡H­n¦³¦h¤Öªº¦@¦P³B©Î¬Û¦P¨ì¤°»òµ{«×¡H¤~¯à ¨Ï¥L­Ì³Q¦C¤Jµ²ºc¥D¸q³o­ÓºÙ¸¹¤º¡H¨º­Ó¤Hªº½×­z¬OÅv«Âªº¡H¦pªG³s³o¨Ç°Ý ÃD³£Ãø¥H¦³¥O¤Hº¡·Nªº¦^µª¡A¨º¨s³º¦³¤°»ò²z¥Ñ¬°³Å±FÀ¹¤Wµ²ºc¥D¸q³o³»´U ¤l¡H·íµM¡A³oºØ¤Ï°Ýªk¤£§K·|³Q»{¬°¤£¹L¬OºØ¦Û¶ê¨ä»¡¡A±N³Å±FªºÆ[ÂI³e¹ý ¨ì©³¡A¹ïÄYµÂªº°Q½×¨S¦³§U¯q¡C¡^«ê¦n¡A¥Ö¨ÈªN(Piaget)¡A³o¦ìµ²ºc¥D¸qªº ·ù¤Í¦P®É¤]¬O¤G¤Q¥@¬ö¨ã¼vÅT¤Oªº«ä·Q®a¡A¼g¤F¤@¥»¤¶²Ðµ²ºc¥D¸qªº®Ñ¡A¦Ó ¥B¹ïµ²ºc¦³¸Ô²Óªº©w¸q¡A¬G§Ú­Ì±Ä¥Î¨Ó°µ¬°¤ñ¸ûªº½d¨Ò¡C ¥Ö¨ÈªN(1979)¹ïµ²ºcªºµÛ¦W©w¸q´N¬Oµ²ºcªº¤T­Ó¯S©Ê¡G¾ãÅé©Ê¡BÂà´«©Ê ¡B¦Û§Ú½Õ¾ã©Ê¡A¨ä¤¤¥HÂà´«©Ê¬°®Ö¤ß¡C¥L»¡¡G¡uµ²ºc¬O¤@­Ó¥ÑºØºØÂà´«³W«ß ²Õ¦¨ªºÅé¨t....¥¿¬O¥Ñ©ó¦³¤@¾ã®MÂà´«³W«ßªº§@¥Î¡AÂà´«Åé¨t¤~¯à«O«ù¦Û¤v ªº¦u«í©Î¨Ï¦Û¤v¥»¨­±o¨ì¥R¹ê¡C¡v(­¶2)©Ò¿×ªº¡uÂà´«¡v¬Oµ²ºc¬°¤F»¡©ú²{ ¶HªºÅܤƦӤޤJªº¯S©Ê¡A¥¦¨Ïµ²ºc¤£­P¦¨¬°ÀR¤î¤£°Êªº¦@®ÉÃö«Y¡F¤]¥¿¬O³o ºØÂà´«©Ê¨Ïµ²ºc¯à¦b®É¶¡¤¤³sÄò¡F¾ãÅé©Ê«h«üµ²ºcªº½Ñ³¡¤À©M¥þÅé±K¤Á¬ÛÃö ¡A¨S¦³¤@­Ó³¡¤À¬O¿W¥ßªº¡F¦Û§Ú½Õ¾ã©Ê¬ÛÃö©óÂà´«©Ê¡A§Y¡u¤@­Óµ²ºc©Ò©T¦³ ªº¦UºØÂà´«¤£·|¶V¥Xµ²ºcªºÃä¬É¤§¥~¡A¥u·|²£¥ÍÁ`¬OÄÝ©ó³o­Óµ²ºc¨Ã«O¦sµ² ºcªº³W«ß¦¨¤À¡C¡v(­¶8)¡C³Å±Fªºepisteme¯à¨ã¦³³o¤T­Ó¯S©Ê¶Ü¡H¥»¤åµøepi steme¬°¤@²Õ§Îºcª¾ÃѪº³W«h¡A«ö·Ó³Å±F¤ÀªRªº¨ãÅé¹ê¨Ò¨Ó¬Ý¡]¤Q¤»¥@¬öªº ¬Û¦ü¡B¸g¨å®É´Áªº¯´§Ç¡^¡A³o²Õ³W«h¨ã¦³¾ãÅé©Ê¡A¦ý¤£¨ãÂà´«©Ê¡A¦]¦ÓµLªk ºûô¦Û¤v¦b®É¶¡¤¤ªº«ùÄò¦s¦b¡A¤]¤£¯à¦Û§Ú½Õ¾ã¡C¦³½ìªº¬O¡A¥Ö¨ÈªN¤]µû½× ¤F¢Ý¢â¡A¦Ó§â³Å±FºÙ§@¨S¦³µ²ºcªºµ²ºc¥D¸qªÌ(­¶95)¡A¦ý¬O¡A¬JµM¨S¦³µ²ºc ¤F¡A¬°¤°»ò¤@©w­nºÙ§@µ²ºc¥D¸qªÌ©O¡H ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¤­) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Wed Feb 26 23:01:21 1997) Âà«H¯¸: TWserv ¤­¡Bµ²½× ¡@¡@¥»¤å¥H¢Ý¢â®Ö¤ß¡A¸Õ¹Ïºí¦Xª¾ÃѺc«h©M¦Ò¥j¾Ç¡A´£¥X¤@¾ãÅ骺²z¸Ñ¼Ò¦¡ ¡A¦b¢Ý¢âªº½d³ò¤º¡A§Ú¬Û«H¥Ø¼Ð¤v¹F¦¨¤F¡C¦Ü©ó¥þ­±°Q½×¦Ò¥j¾Çªº¢Ï¢Ù¡A¼W ²K¤F½×­z©M±Ô­zªº·§©À¡A¨Ã¥H¥¦­Ì¬°¤ÀªR®Ö¤ß¡A³o¤è­±§Ú¨Ã¥¼¹ý©³²`¤J¡FµM ¦Ó¡A¦pªG§Ú­ÌÁA¸Ñª¾ÃѬO³q¹L¬YªùÂeªº½×­z¡A¦Ó¥B©|¦³§ó¦h¤£¬Oª¾ÃѪº½×­z ¡A§Ú­Ì´N¥iª¾¹D¢Ï¢Ù¬O¶i¤@¨B¦aÂX¤j¤F¦Ò¥j¾Çªº½×­z½d³ò¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤´¥¼ ¶V¥X¢Ý¢â¤w¥ß¤Uªº³W¼Ò¡C¦¹¥~¡A³Å±F¹ï¤H¤å¬ì¾Ç¶i¦æ¦Ò¥j¾Ç¬ã¨sªºµ²ªG¡A±a ¥X¡u¤H¦º¤F¡v³o­ÓÅå¤Hªº«Å¨¥¡A¥»¤å¤]¥¼¯A¤Î¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A°£«D§Ú­Ì¦Ò¹î¦Ò ¥j¾Çªº¯u¥¿¥Ø¼Ð©M¥¦ªº¹F¦¨»P§_¡A¥H¤Î¥¦ªº®Ä¤O¤§²`«×©M¼s«×¡A§_«h§Ú­ÌµL ªk«ê·í¦aµû¦ô³Å±F¹ï¡u¤H¡vªºµô¨M¡C ¡@¡@¤]³\¦³¤H·|°Ý¡A¦pªG³Å±F¯u¬O¥D±i³o¼Ë¤@ºØ¡uÀɮ׾ǡvªº¸Ü¡A¥L¦ó¤£°® ¯Ü³o¼ËÁ¿´N¦n¤F¡H§Ú¥²¶·»¡¡A¥»¤åªº¡u²z¸Ñ¼Ò¦¡¡v¤§§@ªk¡A°ò¥»¤W¬O¹ï³Å±F ©Ò´y­zªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk¤§©T©w©M¤@¯ë¤Æ¡C«ö³Å±F¦Û¤vªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk¡A³oºØ¡u¼Ò ¦¡²z¸Ñ¡vÅãµM¤£¬O¡u¦Ò¥j¾Ç¡v¦¡ªº¡A¤]¤£¬O¡uÀɮ׾ǡv¦¡ªº¡A¤]¨S¦³³Å±F¦¡ ªº­·®æ¡C©Î³\³Å±F¥»¤Hªº´y­z©M½×­z¥R¥¸µÛ¡u¬y°Ê©Ê¡v©M¡u¶°é°é¡vªº­·®æ ¡A³oºØ­·®æ©¹©¹¤]³Q¬Ý¦¨¬O¦Ò¥j¾Ç¤èªkªº¤@³¡¤À¡A¥H­PÅý¬Y¨Ç¤H¥H¬°¦b¸ÑªR ©ÎÀ³¥Î³Å±Fªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk®É¡A§Ú­Ì¤]­nÀ³¥Î³Å±F¦¡ªº­·®æ¡A¤]­n¦b§Ú­Ì¦Û¤v ªº¤å³¹¤W¡u°{Ã{¨äµü¡v¡B¡uÄÆ©¿¤£©w¡v30¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¬O¹ï¸ÑªR¤u§@ªº¤@ ºØ»~¸Ñ¡A¦Ó¥B¦pªG§Ú­Ì¦b¸ÑÄÀ³Å±F¤W¤]±Ä¨ú³oºØ­·®æ¡A¨º§Ú­Ì´N±N«_µÛ¦Ò¥j ¾Ç¬°¤H©Ò¸á¯fªº¡u¤£²M·¡¡v¡B¡u³B³B¥Ù¬Þ¡v¤§¦MÀI¡C²¦³º¦bÁA¸Ñ¤W¡A§Ú­Ì¥i ¥H¦P·N¥B¦P±¡³Å±Fªº¥Î·N¡A¨Ã¥B¦bÀ³¥Î¦Ò¥j¾Ç©ÎÀɮ׾Ǥèªk¨ì¨ä¥¦¹ï¶H¤W®É ¡A¾Ç²ß³Å±Fªº½×­z­·®æ¡A¦ý³o»ò°µªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¤£¥¿¬O§Ú­Ì­n¥ý¹ï¦Ò¥j¾Ç¦³ ¤@­Ó©T©wªº²z¸Ñ¡AµM«á¤~¯à»¡¡A§Ú­Ì©Ò¹B¥Îªº¥¿¬O³Å±Fªº¦Ò¥j¾Ç¤èªk¡H´«¥y ¸Ü»¡¡A³Å±F¥i¯à§Æ±æ¹O¶V¡B§Æ±æ°kÂ÷¡A¦ý§Ú­Ì«o­n§â¥L§ì¦í¡AµM«á¤~¯à©ú¥Õ ¥L¬O«ç»ò¹O¶V¡B«ç»ò°kÂ÷ªº¡C ¡@¡@µL½×¦p¦ó¡Aª¾ÃÑ¡Bª¾ÃѺc«h¡B½×­z¡B½×­z¹ê½î¡BªùÂe¡BÀɮסB¦Ò¥j¾Ç³o ¨Ç·s¿oªº·§©À¥æ´¦¨¤@­Ó¿W¯Sªº¤èªkºôµ¸¡A©M«á¨Óªºª¾ÃÑ/Åv¤O¤ÀªR¤@¼Ë¡A §¡°{Ã{µÛ³Å±F¾Çªº¯t¥Ø¥ú½÷¡C ¡@¡@¡@¡@°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø OT Foucault,M.,The Order of Things(N.Y.:Vintage Books Ed.,1973) AK ------, The Archaeology of Knowledge,tr.by A.M.S.Smith(N.Y.:Pan theon Books,1972) WM Gadamer,H.G.,Wharheit und Methode(T{SYMBOL 252 \f "Univers"}bin gen:J.C.B.Mohr,6Auflage,1990) Cousins,M. & Hussain,A.(1984),Michel Foucault(N.Y.:St.Martin) Descombe,V.(1980),Modern French Philosophy(Cambridge:Cambridge Uni. Press) Dreyfus,H. & Rabinow,P.(1983),Michel Foucault:Beyond Structural ism and Hermeneutics(Chicago:The Uni. of Chicago,1983) Gutting,G.(1989),Michel Foucault's Archaeology of Scientific Re ason(Cambridge:Cambridge Uni. Press) Haking,I(1986),"The Archaeology of Foucault" in Hoy,D.C.(1986)(ed.) Hampel,K.G.(1965),Aspects of Scientific Explanation(N.Y.:The Free Press) Harland,R.(1987),Superstructuralism(N.Y.:Methuen,Inc.) Hoy,D.C.(1986)(ed.)Foucault:A Reader(Oxford:Basil Blackwell) Kearney,R.(1986),Modern Movements in European Philosophy(Manche ster Uni. Press) Kuhn,T.(1970),The Structure of Scientific Revolutions(Chicago:T he Uni. of Chicago Press) Merquior,J.G.(1985),Foucault(London:Fontana Press) O'Farrell,C.(1989),Foucault:Historian or Philosopher(N.Y.:St.Ma rtin Press) Rorty,R.(1986),"Foucault and Epistemology" in Hoy,D.C.(1986)(ed.) Sarup,M.(1992),Post-structuralism and Postmodernism(Worcester:B ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¤») µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Thu Feb 27 21:58:23 1997) Âà«H¯¸: TWserv µù ÄÀ 1 Ãö©ó episteme ³o­Ó¦r²´¡A¥i»¡¬O Les mots et les choses ªº®Ö¤ß·§©À ¡A¥¦¬O¤@­Ó½ÆÂøªº·§©À¡A¤Q¤À¤£©ö´x´¤©M½Ķ¡C¥¦¦ü¥G¨Ó¦Û§Æþ¦r{SYMBO L 32 \f "Univers"}{SYMBOL 153 \f "Greek"}{SYMBOL 112 \f "Greek"} ist{SYMBOL 187 \f "Greek"}mh¡A§Y¡uª¾ÃÑ¡v¤§·N¡A¦ý«o¤£©y´N¦¹»y·½¦Ó ª½Ä¶¤§¡A´N§Úªº²z¸Ñ¬O¡G¥¦·N«üµÛ§Îºcª¾ÃѪº¦UºØ³W«h(rules)¡]ª`·N¡A ¤£¬O­ì«h(principle)¤]¤£¬Oªk«h(law) ¡A³W«h·N¨ý¤F¥¦¬O¥iÅܰʪº¡^¡A ¬G§Ú¦³¦¹Ä¶¡C¡m·í¥N¦è¤è­õ¾Ç®a¡Ð¼Ú³°½g¡nĶ§@¡uª¾ÃÑ«¬¡v¡]§@ªÌ¤£¸Ô¡A ¤j·§¬O¤j³°§@ªÌ¡^¡A¦ÓĶ§ù¹p¥±´µ©M©Ô¤ñ¿Õ(Dreyfus & Rabinow (1983) )µÛ§@ªº¿ú«T(1992)¡]¤j³°Ä¶ªÌ¡^¤]¦p¬OĶ¤§¡A¥¦·N¿×µÛª¾ÃѪºÃþ«¬©Î«¬ ¦¡¡A¦ý³Å±F©úÅã§_»{ episteme ¬O¡uª¾ÃѪº«¬¦¡(form of knowledge)¡v ©M¡u¦X²z©ÊªºÃþ«¬(type of rationality)¡v(AK,p.191)¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì ¸Ó¤£ª¾¦Wªº§@ªÌ¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³o¤T­Ó®É´Á....«o¦bª¾ÃѪºÃþ«¬¤W¦U¦ÛºIµM¤£ ¦P¡C¨C¤@®É´Áªºª¾ÃÑÁ`Åé³£¨ü¨ì¤@²Õ°ò¥»­ì«h¡]¥LºÙ¤§¬°¡y¤å¤Æªº°ò¥»«H ½X¡z¡^ªº¨M©w©M¤ä°t¡A³o²Õ­ì«h¥H¤Î¥Ñ¨ä²£¥Íªº¦U±Mªùª¾ÃѪº¡y°t¸m¡z(a rrangement) ºc¦¨¤F¸Ó®É´Á¤å¤Æ«ä·Qªº¡yª¾ÃÑ¡z©Î¡yª¾ÃÑ«¬¡z¡C¡v(­¶235 ) ¡A³o­Ó²z¸Ñ§Ú¥H¬°¨Ã¤£¥¿½T¡A¦Ó¥Bª¾ÃÑÁ`Åé¤]¤£¬O¨ü¨ì¡u­ì«h¡vªº¤ä°t ¡A§Ú­Ì³»¦h¥u¯à»¡¬O³W«h¡C¤ý¼w«ÂĶ¦¨¤F¡uª¾ÃÑ»â°ì¡v«h§ó¥[¤£ª¾©Ò¤ª¤F ¡A¥Lªº¸ÑÄÀ¬O³o¼Ëªº¡G¡u....³o¨Ç¸Ü»y³£¨ü¨î©ó¸Ó®É¥N¹ï¥~¦b¥@¬Éªº¤@¯S ©w»{ª¾¼Ò¦¡¡F¦¹¤@»{ª¾¼Ò¦¡©Ò­l¥Í¦¨ªºª¾Ãѽd³ò¡A³Q³Å¬_ºÙ¬°¡yª¾ÃÑ»â°ì ¡z¡C¡v(­¶19)§Ú­Ì¥u­n¬Ý³Å±F¦Û¤vªº»¡©ú(AK,p.191)¡A´N¥iª¾¤ý¼w«Âªº¸Ñ ÄÀ¤jÂÕ¯SÂÕ¡C§ÚĶ¦¨¡uª¾ÃѺc«h¡v¼Ð»x¤F§Ú­Ó¤H¹ï³Å±Fªº¸ÑÄÀ©M²z¸Ñ¡A¹ï episteme ³o­Ó·§©Àªº¸ÑÄÀ±´°Q¥¿¬O¥»¤åªº¥DÃD¡A¦]¦¹§Ú±N¦b¤º¤å¤¤¸Ô²Ó °Q½×¡C 2 Archaeology,Archeologie ³o­Ó¦r¡AĶ¦¨¡u¦Ò¥j¾Ç¡v©Î¡u¦Ò±¸¾Ç¡v³£¤£¯à »¡¬O¿ùªº¡C¦ý¦b§Ú­Ó¤Hªº²z¸Ñ¤U¡A§Ú¥H¬°Ä¶¦¨¡uÀɮ׾ǡv§ó«ê·í¨Ç¡A¦]¬° ³Å±F«ê¬O¥H¡uÀÉ®×(archives)¡v¬° Archeologie ªº½×­z®Ö¤ß¡C¦Ó¥B¡A§Ú ­Ìª`·N¨ì¸Ó¨âµü¨ä¹ê¬O¦Pµü®Úªº (arch-)¡C¦ý³Å±FªºArcheologie ¤£¥¿¬O ­n¦Ò¹î¾ú¥v¤¤ªº¿ò¯d¤U¨ÓªºªF¦è¶Ü¡H¦ó¥H¦Ò¥j¾Ç©Î¦Ò±¸¾Ç¸û¤£«ê·í©O¡H¦Ò ¥j¾Ç¤@¯ë«ü«õ±¸¥j¥N©Î­ì©l¥Á±Úªº¿òª«¿ò¤å«á¶i¦æ¦Ò¹î¡A¸Õ¹Ï¦b¥j¥N¤Hªº ¾¹ª«¬¡°Ê¤W­«²{¥j¥Nªº¾ú¥v¯u¬Û¡AÁöµM¥¦¥i¥Î¨Ó¤ñ³ë³Å±Fªº¤èªk¡A¦ý³Å±F ªº¹ï¶H°ò¥»¤W¬O¹L¥hªº½×­z(discourse) ¡A¨ä¥i¥H§Î½Ñ©ó¦Ò¹îªÌ¡A³£¬O³Q Âà¤Æ¬°¤å¥ó§Î¦¡¦ÓÀx¦s°_¨Óªº¡uÀɮסv¡A§ó­«­nªº¬O³Å±FªºArcheologie ´N¬O­n§Ú­Ì§â¹L¥hªº©Ò¦³½×­z³£¬Ý¦¨¥u¤£¹L¬O¤@­Ó­Ó¡uÀɮסv¡C¸ÛµM¡Aar chive³o­Ó¦r¥¼¥²´N±M«ü¤å¥ó§Î¦¡ªº¥j¥N¿òª«¡A¦ý¤¤¤åªº¡uÀɮסv«o¥D­n «üªí²{¬°¤å¥ó§Î¦¡ªº¿òª«¡A«ê°t¦X³Å±Fªº¥D¦®¡C°ò©ó³o¼Ëªº»{ª¾¡A§Ú¹çÄ@ ¤£¨Ì±q¤@¯ëĶªk¡A¦ÓĶ¦¨¡uÀɮ׾ǡv¡Ð¡Ð¥¦Ãö«Y¤F§Ú¹ï Archeologie ªº ¾ã­Ó¸ÑÄÀ¡C³o¤@ÂI¤]¬O¥»¤åªº¥DÃD¡A¬G§Ú±N¦b¤º¤å¤¤¸Ô²Ó®i¥Ü¡C ¡@¡]«á°O¡G¥»¤å´¿©ó1994¦~12¤ë17¤é¥x¤j­õ¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s¥Í¾Ç·|©ÒÁ|¿ìªº³Å ¬_¬ã°Q·|¤¤µoªí¡A¥Ñ®v¤j±Ð¨|¬ã¨s©Ò·¨²`§|±Ð±Â©Òµû½×¡A·¨±Ð±Â«üArchiv e¡]Àɮס^©MArchaeology©TµM¦³¬Û¦Pªº¦r­º¡A¦ýarchive ªº¯u¥¿¦r·½«o¬O archeion¡A§Y¥«¬FÆU¤§·N¡A´«¨¥¤§¡AÀÉ®×·½¦Û¥«¬FÆUùتº¤½¤åÀɮסF¦ÓAr chaeologyªº¦r·½¬Oarche¡A¬O°_·½¡B¶}ºÝ¤§·N¡A¬G¤´Äݦҥj¾Ç¤§·N²[¡Cµ§ ªÌ·|«á¬d¾\§Æþ»y¨å¡]An Intermediate Greek-English Lexicon)¡A±o¨ì ¦p¤Uªº¬ÛÃö§Æþ¦r¡G archgeteuw(to be chief leader) ¡@arcw(to begin)¡@¡@arch archgetew(to make a beginning) ¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@(to lead)¡@¡@ arci arceion¡]¥«¬FÆU¡^ (to rule) ¡@ arce archion¡]¥«¬FÆU¡A·R¶ø¥§¨È¦a°Ï¡^ arce-tupon(an archetype)¡@¡@¡@¡@¡@ archaeology¡]­^¡^¡]¦Ò¥j¾Ç¡^ archive¡]Àɮס^ Archaologie¡]¼w¡^ Archiv archeologie¡]ªk¡^ archives ¡@®Ú¾Ú³o­Óªí¬Ý¨Ó¡AÀÉ®×(archive)ªº©M¦Ò¥j¾Ç(archaeology)ªºª½±µ¦r·½©T µM¤£¦P¡A¦ý³Ì«á¨âªÌ¤´µM·½¦Û¦P¤@¦r·½§Yarcw¡Aarcw¥»¨­¨ã³Æ¤F¤T­Ó²[·N ¡Ato brgin¡Bto lead¡Bto rule ¡Ato beginªº·N«ä²£¥Í¦Ò¥j¾Ç(archaeol ogy)¡Fto lead ©M to rule ªº·N«ä²£¥Í¤FÀÉ®×(archive)¡C¡^ 3 ¦p¬ì¾Ç­õ¾Ç®a«¢ª÷(Hacking)(1986) »¡¡G¡u³Å±F¦³¤@­Ó¥O¨Æ¹ê²£¥Í°g¾y©Ê ¤§­ì³Ðªº¤ÀªR¤ßÆF¡A¥L¾Õªø©ó¦A²Õ´¹L¥hªº¨Æ¥ó¥H«K¦A«ä¦Ò·í«e¡A¥L¼ô¼_ ©óÂàÅܲߥH¬°±`ªº±`²z¦¨¬°¥iºÃ©M²V¶Ãªº¡C¡v(in D.C.Hoy(ed.)(1986),p .27) ¤HÃþ¾Ç®a¦Nº¸¯÷(Geertz) µû½×³Å±F»¡¡G¡u¥L¤wÅܦ¨....¤@­Ó«D¾ú¥v ªº¾ú¥v¾Ç®a¡A¤@­Ó¤Ï¤H¤å¥D¸qªº¤H¤å¬ì¾Ç®a¡A©M¤@­Ó¤Ïµ²ºc¥D¸qªºµ²ºc¥D ¸qªÌ....¥Lªº§@«~¬Û·íÃþ¦ü©ó®JªÙº¸(Escher)ªºµe¡Ð¡Ð¶¥±èª¦¤W§C©ó¥¦­Ì ¦Û¤vªº¥­¥x¡A¥X¥h«Ç¥~ªºªù«o§â§A±a¨ì«Ç¤º....·í¥L¥´ºâ¥þ½L¦a§ó·s¤H¤å ¬ì¾Ç®É¡A¤ð»Ý¬°¥L§@«~ªº¸g±`§t½k¦Ó·P¨ìÅå§r¡A·í¥L§V¤O¦a¨Ï¦Û¤vªº§@«~ ²M·¡®É¡A¥L¤]¤£·|¦]¦¹´N¸û¤£Åý¤HÅå·W¥¢±¹¡C¡v¡]Âà¤Þ¦Û Dreyfus & Rab inow(1983),p.xviii-xix) 4 ¦p¡m·í¥N¦è¤è­õ¾Ç®a¡Ð¡Ð¼Ú³°½g¡n¡B°ª«Å´­(1990)¡]³o¨âªÌ¹ï³Å±FªºÁA¸Ñ «Ü²Ê²¨³h¥F¡^¡B¥¬¬¥§J°ÒµÛ¡mµ²ºc¥D¸q¡n(§õ¥®»]¤¤Ä¶)(¥»®Ñ¦¨©ó1974¦~ ¡A©|¥¼¹w¨£³Å±F«á¨Óªºµo®i¡^¡B³Íº¸¥§(R.Kearney)(1986)§¡§â³Å±F¦C¬° µ²ºc¥D¸qªÌ¡C¨Æ¹ê¤W³o¥u¬O¤Ö¼Æªº¨Ò¤l¡A¯S§O³Å±F¦Û¤v¤@¦A¦a¤Ï¹ï³o­Ó¼Ð ÅÒ¡A¨Ï¨C­Ó¬ã¨s¥Lªº¾ÇªÌ§¡¤£±o¤£¥¿µø¤§¡C³Å±Fªº«á´Á«ä·Q¡Ð¡Ð§Y¨tÃÐ¾Ç (genealogy)¶¥¬q¡A´¶¹M³QÂk¤J«áµ²ºc¥D¸qªº°}Àç¡A§Y¨Ï³Íº¸¥§¤]»¡¡G¡u ¬°¤F¼ÐÁ|³Å±F§@«~ªº¡yµ²ºc¥D¸qªº¡z¼h­±¡A§Ú­Ì¥D­n¶°¤¤¦b¥L¦­´ÁªºµÛ§@ ....¡v(p.296) ©Ò¥H¡A°ÝÃD¦b©óÀɮ׾Ƕ¥¬q¡A³Å±Fªº«ä·Q©Mµ²ºc¥D¸qªºÃö «Y¬°¦ó¡H¤~¦³¸û¦hªºª§½×¡A³oÂI½Ð¬Ý¤U­Óµù¸Ñ¡C 5 ³Íº¸¥§·íµM¥D±i³Å±F¹B¥Î¤Fµ²ºc¥D¸qªº¤èªk¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°¡G¡u³Å±Fªº³þ°ò ¤§§@¡mµü»Pª«¡n¦b§âµ²ºc¥D¸q¤¶²Ðµ¹¤j²³¤W¡A¤ñ°_¥ô¦ó¨ä¥¦§@«~³£°µ±o§ó ¦h....ªº½T¡A³Å±F¹ïµ²ºc¥D¸q½×ÅGªº°^Äm¤ñ°_¥L«e½úªº°^Äm§ó¬°¼sªx©M§ó ¨ã¨ë¿E©Ê¡C¡v(p.283) ¨F¼Ö´¶(M.Sarup)(1992,p.70)¥H¬°³Å±F¨ü¨ìµ²ºc¥D ¸qªº¼vÅT¡F¦Ó§º(T.K.Seung)(1982)«h»{¬°³Å±F©Mµ²ºc¥D¸q¶¡¦³«Ü¤jªº¦@ ¦PÂI¡A§º¼g¹D¡G¡u³Å±F±µ¨ü¤F§õºû¡D¥vªû(Levi-Strauss) ªº¥D±i»¡¦³µÛ«ä ¦ÒªºµL·NÃѧΦ¡©Îµ²ºc....¦ý©Úµ´¦b¨C¤@®É¥N©M¤å¤Æ¤¤, ³o¨Çµ²ºcªº¦@¬Û (structural universals) ¬O¦P¤@ªº¡v(p.178) ¥t¤@ºØ¬Ýªk¬O¦bµ²ºc¥D¸q ©M«áµ²ºc¥D¸q¤§¶¡¦w´¡¤@­Ó¤¤¶¡¥ß³õ, ±NÀɮ׾Ƕ¥¬qªº³Å±F©Mªü¹Ï¶ë(L. Althusser)Âk©ó¦¹¡]¦]¬°¥L­Ì³£¥D±i¾ú¥vªºÂ_µõ¡^¡F¦p¨f´µ±d§B(V. Descombe) ¥H¾ú¥vªº§å§P¥[µêµL¥D¸q¨Ó¼Ð»x³Å±F; ¦Ó¥H¾ú¥vªº§å§P©M¶Wµ²ºc¥D¸q¨Ó¼Ð »xªü¹Ï¶ë; ¦³½ìªº¬O: «¢Äõ¼w(R. Harland)(1987)¤]¥Î¤F¶Wµ²ºc¥D¸q ¡@(superstructuralism)¤@µü¡A¥L»{¬°µ²ºc¡þ«áµ²ºcªº°Ï¤ÀµLªk¾A¥Î©óªü¹Ï¶ë ¡B©Ô±d(J.Lacan) ¡B¦­´Á³Å±F¤T¤Hªº¯S®í¥ß³õ(p.3)¡A¥L»¡¡G¡u¶Wµ²ºc¥D ¸qªí²{¬°³Å±F©Ò¿×ªºepisteme¡Ð¡Ð¤@­Ó¦b¶i¸ô©M°²©w(assumption)¤§¤U¤ä ¼µªº¬[ºc(framework)¡C¡v(p.2)¾¨ºÞ¦p¦¹superstructuralism¤´¤£¥ú¬O¥N ªí¥L­Ì¤T¤H¡A«¢Äõ¼w¬O¥H¥¦¨Ó²[»\µ²ºc¥D¸q¡B°O¸¹¾Ç¬£¡B¦­´Á³Å¬_©Mªü¹Ï ¡@¶ë¡B«áµ²ºc¥D¸q¡C§ù¹p¥±´µ©M©Ô¤ñ¿Õ(1883) «h¥H¬°³Å±F¶W¶V¤Fµ²ºc¥D¸q ©M¸àÄÀ¾Ç¡G¡u³Å±F±q¤£¬O­Óµ²ºc¥D¸qªÌ¤]°Q¹½¸ÑÄÀ¡C¡v(p.xi)¡A¦ý¬O¡A¥L ­Ì¤]©Ó»{³Å±Fªº»y¨¥©M¶i¸ô¨ü¨ìªk°ê¬y¦æªºµ²ºc¥D¸q¤§¼vÅT¡A¤£¹L¤j·§´N ­­©ó³o¨â­Ó¼h­±¦Ó¤w¡C¥t¥~¡A¦b¤ñ¸û³Å±F©Mµ²ºc¥D¸qªº®t²§¤W¡A¥L­Ì¥u¬O ©â¶H¦a­«­zµ²ºc¥D¸qªº¯SÂI¡A¨ä³N»y¥Rº¡¤F¯s®æ¾|¡Ð¼»§J»¹­õ¾Çªº­·®æ¡A ©M¤H­Ì¼ôª¾ªºªk°êµ²ºc¥D¸q³N»y¤£¤Ó¤@­P(pp.52-58)¡C¦P¼Ëªº±¡§Î¤]¥X²{ ¦b¥j§Ê(G.Gutting)ªºµÛ§@¤W¡C ######################################### µo«H¤H: schweigen@TWserv (¦¨¾¥), «H°Ï: philosophy ¼Ð ÃD: ³Å¬_ªºÀÉ®×¾Ç (¤C) µo«H¯¸: ¥xÆW¤å¤Æ¸ê°T¯¸ (Thu Feb 27 22:01:06 1997) Âà«H¯¸: TWserv 6 §ù¹p¥±´µ©M©Ô¤ñ¿Õ«ùªÖ©wªººA«×¡A¥L­Ì¥H¬°³Å±Fªº§@«~¡G¡u¦bµo®i¤@­Ó¬ã ¨s¤HÃþªº¤èªk©M¶EÂ_§Ú­ÌªÀ·|ªº¼é¬y³B¹Ò³o¨âªÌ¤§¤W¡Aªí²{¤F³Ì­«­nªº·í ¥N§V¤O¦¨ªG¡C¡v(p.xvii)¥u¬O¡A³o­Ó¦¨ªG¨Ã«D³æ³æ¥ÑÀɮ׾ǩҹF¦¨ªº¡]¦b ¥L­Ì¬Ý¨ÓÀɮ׾ǬO¥¢±Ñªº¡^¡A¦b«á´Áªº¨tÃоǶ¥¬q¤~ºâ¤j¥\§i¦¨¡C¦ý¬O¡A ¡u¦b³Å±FµÛ§@¤¤¡A¨S¦³«eÀɮ׾ǩM«áÀɮ׾ǩΨtÃоǤ§¤À¡v(p.104) ¡A¦Ó ¬OÀɮ׾Ǥèªkªº¹B¥Î¹ê¬ï³Å±F©Ò¦³µÛ§@¡A¦ý¼W¥[¤F¹ïÅv¤OªºÃöª`¡A¨Ã¦b«á ¨Ó±j¤Æ¤F¥§ªö¨tÃоǪº¤ñ­«(.p.105)¡A¥L­ÌºÙ¬°¸ÑÄÀ¤ÀªRªk(interpretiv e analytics)¡C«¢ª÷(Hacking)(1979)«hºÙThe Order of Thing ¥Ü½d¤F¤@ ­Óª¾ÃѲz½×¡]§Ú­Ì·Q°_³Íº¸¥§©Ò¿×ªºµ²ºc¥D¸qªº»{Ãѽ×(structuralist e pistemology)(p.284) ¡^¡Aù¸¦(R.Rorty)(1986,p.41-49)«h§åµû«¢ª÷¡A ù¸¦§â­õ¾Ç®a¹ï»{ÃѽתººA«×(attitude)¤À¦¨¤TºØ¡G§Y²Ã¥d¨à¦¡ªº¡]¨Ïªí ¶H²ÅÀ³¹ê¦b¡^¡B¶Â®æº¸¦¡ªº¡]ª¾ÃѦb¾ú¥v¹Lµ{¤¤¤£Â_¦aºî¦X¶i¨B¡^¡B¥§ªö ¦¡ªº¡]¨S¦³³Ì¨ÎªºªF¦è(nothing optimistic)¥i»¡¡A¤@¤Áª¾ÃÑ¥u¬O°¸µMªº ¡^¡F³Å±FªººA«×¦ÛµM¬O¥§ªö¦¡ªº¡A¬Û·í©ó¹ï¥ô¦óª¾ÃѽשΤèªkªº§_©w¡C¦ý ù¸¦¦b½×µý¤W«oÀWÀW¤Þ¥Î³Å±F¦b¨tÃоǶ¥¬qªº¨¥½×¡A¦Ó¥B¤]¥¼°Ï¤ÀÀÉ®×¾Ç ©M¨tÃоǪº¤£¦P¡A¥H¦¹¨Ó§åµû«¢ª÷»á¦³¤£¹ïÃD¤§·P¡Aù¸¦¦ó¥H·|¥Ç³oºØ¿ù »~¡H¥O§Ú¤£¸Ñ¡C¥j§Ê(1989)¦³¤@­Ó¬Û·í¿W¯S¥B¦³½ìªºÆ[ÂI¡A¥L¤]¤£¥H¬°³Å ±F¦b«Ø¥ß¤@­Ó¬ã¨s¤H¤å¬ì¾Çªº·s¤èªk©Î²z½×¡A¤Ï¦Ó¥L¥D±i³Å±FªºÀɮ׾ǯ} Ãa¤F¤H¤å¬ì¾Ç¤§°µ¬°¬ì¾Çªº¸ê®æ©M¦Xªk©Ê¡B¬Æ¦Ü¥i¯à©Ê¡A¨º¨Ç«ÅºÙ¦Û¤v¬O ¬ì¾Çªº¤H¤å¾Ç¬ì¥u¤£¹L¬O¤Û·Q¡CµM¦Ó¤£¹³Ã¹¸¦¡A¥j§Ê¨Ã¤£¦Ò¼{¨tÃоǡA¥L »{¬°Àɮ׾ǥ»¨­ªº¯}Ãa¤u§@´N¨ã¦³¤@©wµ{«×ªº«ÈÆ[¦³®Ä©Ê¡AµL»Ý¤Þ¤JÅv¤O ·§©À¡C¨Æ¹ê¤W¡A³Å±Fªº«á´Á§@«~¤Ï¦Ó¸û®t¡A³o¬O¦]¬°¥L¥¼¯à°k¶}«á²{¥Nªº ¼é¬y¤§¬G(p.262) ¡C³o¤@ÂI¡A¥j§Êªº¥ß³õ«ê¹ï¤ñ©ó§ù¹p¥±´µ©M©Ô¤ñ¿Õ¡C 7 ·íµMÁÙ¦³¡mºÆÄA»P¤å©ú(Madness and Civilization)¡n¡B¡m¶E©Òªº½Ï¥Í(T he Birth of the Clinic)¡n¡A¤£¹L¥»¤å±N¥u­­©ó°Q½×¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¡C 8 ³Å±F§âsignature¡Bsign¡Bmark³£¥Î¬°¦P¸q»y¡C 9 ¦b¦¹»Ý´£¿ô¤@¤U¡A¬Û¦üªºª¾ÃѺc«h¹B§@¦Óºc³y¤@­Óª¾ÃѨt²Î¡A¦³¥i¯àµo®i ¥X¤@­Ó¬Û¦üªº¥@¬ÉÆ[¡F¦ý³o¤£ªí¥Ü³Å±F¦b³oùØ©Ò´y­zªº¬O¥@¬ÉÆ[¡C¦óªp¥@ ¬ÉÆ[¬O¡u¤H¡]¥DÅé¡^¡vªº¥@¬ÉÆ[¡A¦]¬°¥¦»Ý­n¤@­Ó¥DÅé¦bÆ[©ÀªÅ¶¡ªº¬Y­Ó ©wÂI¤W¥h³zµø¾ã­Ó¥@¬É¡B¥h§ë®g¥X¤@­Óµø°ì¡C¦ý³Å±F¦b½×­z¤¤«o·¥¤O±Æ°£ ¤H¨ã¦³¬Û¹ï©ó½×­zªº¥DÅé¦a¦ì¡C¥H¦¹±À¤§¡A§Ú­Ì¥i»¡ª¾ÃѳQ§Îºc¥X¨Ó«á¡A ¤~¶i¤@¨B¦a¶ì³y¤H­Ì¥@¬ÉÆ[¡Aª¾ÃѺc«hµ´¤£¬O¥@¬ÉÆ[¡A³Å±F¤]©ú¥Õ¦a§_»{ ¤§(AK,p.191)¡C 10³Å±F¦b¢Ï¢Ù¤¤¡A§âÀɮשw¸q¬°±Ô­z¨t²Î(systems of statements)¡A¨Ã¹ï ¥¦ªº¯S¼x°µ¤F³\¦h³W©w©M´y­z¡A¡u±Ô­z¨t²Î¡v¥iªì¨B»¡©ú¦ó¥H§Ú¦b¦¹¥Î¤F Àɮ׳o­Óµü¡C 11©Ò¿×ªº¥@¬É²Õ´¬O§Ú¥Î¨Ó«üºÙ³Å±F©Ò´y­zªº¤Q¤»¥@¬ö¤§¤H¡Ð¦t©zªº¬Û¦üÃö «Y¡A¥¦³Q¤p¦t©z(microcosm)©M¤j¦t©z(macrocosm)³o¤@²Õ·§©À©Ò¼Ð»x¥X¨Ó (pp.30-34)¡C¦Ó¤Q¤»¥@¬öªº»y¨¥¨t²Î¨ä¹ê¬O¤@­ÓµL¤î¹Ò¦a½¯­lªº¸ÑÄÀ¨t²Î ¡Aª¾ÃѬO¤@ºØ¶øÁ¼(enigma)¡AÁôÂæb¬y¶Ç¤U¨Óªº¤å¥»¤§¤¤¡A¥u¦³³z¹L¸ÑÄÀ ¤~¯à±N¥¦¸Ñ°£±K½X(decipher)(pp.34-42)¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬Éªº²Õ´©M¤å¥»ªº ¸ÑÄÀ±K¤Á¥æ´¦¨¤@¾ãÅé¦Ó¤£¥i¤À³Î¡C 12classical age³o­Óµü³q±`³Q¥Î¨Ó¼Ð»x§Æþ¡Bù°¨®É¥N¡A¯S§O¦bÃÀ³N¥v¤¤ ¡]­õ¾Ç¥v¤Wªº§Æþ¤]°÷¸ê®æ©Ó¨ü³o­ÓºÙÅA¡^¡C¦ó¥H³Å±F¥Î¥¦¨Ó«üºÙ¤Q¤C¡B ¤K¥@¬ö¡Hclassical³o­Ó¦r¦b°ò¥»¤W¦³µÛ¡u¨å½d¡vªº²[¸q¡A¥¦¨Ó¦Û¬Û¹ï©ó ·í«e¦Ó¨¥ªº¥j¥N¡A¦ý¨Ã¤£¦]¦¹´N¹L¥h¤F¡C¦p¦P°ª¹F¬ü(H.G.Gadamer)»¡¡G ¡u§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡y¸g¨åªº¡z¬Yª«....¤£·|¥¢¥h¥¦¿W¥ß©ó¤@¤Á®É¶¡Àô¹Òªº·N¸q ¡Ð¡Ð¬O¤@ºØµL®É¶¡©Êªº·í«e¡A¹ï¨C¤@­Ó·í«e¦Ó¨¥Á`ªí²{¥X¦P®É©Ê¡v(WM,p. 293)¥¿¦]§Æþªº«ä·Q¡BÃÀ³N³£¨¬³ô°µ¬°«á¥Nªº¨å½d¡A©Ò¥H§Æþ®É¥N³QºÙ¤§ ¬°classical age¡C´Nª¾ÃÑ©M¬ì¾Ç¦Ó¨¥¡A¤Q¤C¥@¬öµLºÃ¬O¤@­Ó½÷·×ªº®É¥N ¡A¥¦¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸Åå¤Ñ°Ê¦aªºª¾ÃÑ­²©R¡A³QÅA¬°¤Ñ¤~ªº¥@¬ö¡]Ãh®ü ¼w(A.Whitehead)¤§»y(Science and Modern World,chapter3)¡^¡A¦ÛµM°÷ ¸ê®æ¬°«á¥@ªí²v¡C¬G³Å±F¦b¹ï¡uª¾ÃÑ¡v¶i¦æÀɮ׾Ǩs®É¡A¥Hclassical ag e¨ÓºÙ©I¥¦¡AµM¦Ó¦Ò¼{¨ì¥j§Æþ®É¥Nªº¦¨´N¤]¤£¹N¦hÅý¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¡u ¥j¨å¡v¨ÓĶ«üºÙ§Æþ®É¥Nªºclassical¡A¦Ó±N¤Q¤C¡B¤K¥@¬öĶ¬°¡u¸g¨å®É ¥N¡v¡C 13³Å±F«ü¥X«Øºc¤@­Ó¤£³sÄòªº¾ú¥v¡A¤£¯à¦¨¬°¥ô·Nªº¹º¤À¡A¥¦¥²¶·­±¹ï³\¦h °ÝÃD¡C¦p¡A§Ú­Ì¦³¤°»òÅv¤O¦b®É¶¡¤¤ªº¤@ÂI¶¡«Ø¥ß¤@­Ó§¡¤ÃªºÂ_µõ¡H¤@­Ó ®É¬qªº¦s¦b©M®ø¥¢¯à°÷¿í´`¤°»ò¼Ëªº³W«h¡H¤£¦A«ä¦Ò¬YºØÆ[©À©Î¤Þ¤J·sªº «ä·Q·N«ü¤°»ò¡Hµ¥µ¥(OT,p.50)¡C 14¤°»ò¬O³æ¯Â©M½Æ¦Xªº¦ÛµM¡H¦b³oùتºnature¨ä¹ê§t¦³©Ò¿×¡u¨Æª«ªº¥»½è¡v ¤¤ªº¡u¥»½è¡v·N¡A¦ý¥¦¤S«üºÙ¨Æª«¡Aºî¨¥¤§¡A¥¦·Q¥YÅ㪺¬O¨ã¦³¨ä¦Û¤v©M ¦ÛµM¥»½èªº¨Æª«¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×³æ¯Âªº¦ÛµM¡A§Ú·Q¬O«ü¼Æ¦r¡Bª«½è(ª«²z©M ¤Æ¾Ç¬ã¨sªº¹ï¶H)¡F¦Ó½Æ¦Xªº¦ÛµM¡A´N¬O¥Íª«¡B¥Í©R¡B¤H¡B¤HªºªÀ·|.... µ¥µ¥¡C 15³Å±F«ü¥X¡G¤ÀÃþªíªk¾ã­Ó¦a¬ÛÃö©ó¼Æ¾Ç¡A±q¥t¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¼Æ¾Ç¤]¥u¬O¤À Ãþªí¤¤ªº¤@­Ó­Ó¯Sªº®×¨Ò(one particular case)(OT,p.72)¡C³Å±F¦b¥»­¶ ¹Ï¥Ü¤F¥¦­ÌªºÃö«Y¡A¨âªÌ¦X°_¨Ó°µ¬°¡u¯´§Çªº´¶¹M¬ì¾Ç(General science of order)¡v¡C 16¥¦¬O³o¼Ë¤@ºØ¤ÀªR¡G§Y¥²¶·Åã¥Ü³QÁôÂ꺦s¦³¤§³sÄò¡A¯à°÷Âǥѹ藍³sÄò ªºªí¶H°µ®É¶¡Ápµ²(temporal connection)¡A¦Ó³Q­«·s«Øºc(reconstitute d)¤§(pp.72-73)¡C 17¤H­Ì¥i¯à·|¦³¤@ºÃ°Ý¡A¦ó¥H¦ÛµM¾ú¥v·|³Q¦C¬°¤H¤å¬ì¾Çªº¤@ºØ¡H§Ú·Q³o±o ¦A±qnature³o­Ó¦r½Í°_¡Cnatureªº©Ô¤B»y·½¬Onatura¡A¥¦ªº¥»·N¬O¡u¨ü³y ª«¡v¡A¤¤¥@¬öªº¤H­Ì¬Û«H¦t©z¸Uª«³£¬O¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A¡u¤H¡v¦ÛµM¤]¤£¨Ò ¥~¡A¦ý¤W«Ò½á¤©¤H²Îªv¸Uª«ªº¦a¦ì¡A¨º»ò¤H­n²Îªv¸Uª«¡A´N¥²»ÝÁA¸Ñ¥¦­Ì ¡C¦]¦¹¦ÛµM¾ú¥v·t¥Ü¤F¤H¦b¦ÛµM¸Uª«¤¤ªº¦a¦ì°ÝÃD¡C¥t¤@¤è­±¡A¥¦²o¯A¨ì ¥Í©R(life)°ÝÃD¡]³Å±F¥D­n±q³o¤@ÂI¨Ó¥ß½×¡^¡A¤Hªº²{¶H¤¤³Ì°ò¥»ªº¬O¥Í ©R¡A¦ý¤@ª½¨ì¤Q¤K¥@¬ö¥½¤§«e¡A¨Ã¤£¦s¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò»{ÃѪº¥Íª«¾Ç(biolo gy)¡]³o­Ó¦rªº§Æþ»y®Ú¬Obios¡A§Y¥Í©Rªº·N«ä¡A¦]¦¹biologyªººë½T·N¸q À³¬O¡u¥Í©R¾Ç¡v¡^¡A¤]´Nµ¥©ó»¡¥Í©R¥»¨­¨Ã¤£¦s¦b¡A¦s¦bªº¥u¬O¥Íª«(liv ing beings)¡A¦]¦¹¹ï¡u¥Í©R¡vªº»{Ãѵ¥©ó¬O¥h»{ÃѺغإͪ«©M¥¦­Ìªº¥Í ¬¡¥v(OT,pp.127-128)¡C 18³Å±F¦b¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¤¤ªá¤F³Ì¦hªº½g´T¨Ó´yø¸g¨å®É´Áªºª¾ÃѺc«h©MÀÉ ®×¡A¹ï©ó³o¤T­Ó¥DÃD¡A¥L¦U¤À°t¤F¤@³¹¤§¦hªº¥÷¶q¡A¨Ã¥B¥H¥¦­Ìªº¥D­n¯S ¼x¡Ð¡Ð§Y»¡¸Ü(speaking)¡B¤ÀÃþ(classifying)¡B¥æ´«(exchange)¨Ó°µ¬° ³¹¦W¡C 19Ãö©ó¤Q¤E¥@¬ö«áªºª¾ÃÑÀɮ׾Ǥu§@¡A¦b²Ä¤C³¹¡qªí¶Hªº­­¨î¡r³Å±F´y­z¤Q ¤E¥@¬öªºª¾ÃѺc«h¡F²Ä¤K³¹¡q³Ò°Ê¡B¥Í©R¡B»y¨¥¡r°Q½×¦¹®É´Áªºª¾ÃÑÀÉ®× ¡A¥¦­Ìªº¯S§O§Î¦¡¬O¸gÀÙ¾Ç(economics)¡B¥Íª«¾Ç(biology)¡B¤åÄm¾Ç(Phi lology)¡C 22³Å±FªºÀÉ®×·§©À«ê¥i¹ï¤ñ©ó©ó°ª¹F¬üªº¸g¨å§@«~(das Klassische)·§©À¡A ¸g¨å§@«~©TµMµo¥Í©ó¹L¥h¡A¦ý«o¯à¦Û§Ú¸ÑÄÀ¡B¦Û§Ú½á¤©·N¸q¡B¬ï¹L®É¶¡¡A ¦b·í«eÄ~Äò°_µÛ®Ä¥Î(WM,p.292-293)¡C¦]¦¹¸g¨å§@«~µ´¤£¬O¤@ºØ¨Æ¥ó, ¤£ ¹³ÀÉ®×, ¸g¨å§@«~©Ó¸üµÛ¶Ç²Î, §Ü©Ú°±¾n©M¿ò§Ñ¡C 25´X¥G¦³¦h¤Ö¬ã¨s³Å±Fªº¾ÇªÌ´N¦³¦h¤ÖºØ¸ÑÄÀ; ¦p¡u«ä·Qªºµ²ºc¡v(Smart(1985) ,p.32)¡uª¾ÃѪºµ²ºc¡v(Kearney(1986),p.284); ¡uª¾ÃѪº±ø¥ó, ¦b¨ä¤¤ ²Õ´¤F³Qµ²ºc°_¨Óªºª¾ÃÑ(the conditions of knowledge within which organised knowledges are structured.)¡v(Cousins & Hussain( 1984),p.7)¡F¡uµL·NÃÑ¥B¦Û¥Dªº«ä·Q§Î¦¡¡v¡u¥æ´ºØºØª¾Ãѳõ°ìªº·§©À¶¥ ¼h(conceptual strata)¡v(Merquior(1985),p.36)¡F¡uª¾ÃѪº¨t²Î¡v(O'F arrell(1989),p.54)¡F¡u¤@²Õ·§©À³s¦P¥¦­ÌÄ­²[ªºª¾ÃÑ·§©À¡v(Gutting(1 989),p.140)¦p¤Þ¤å©Ò¨£¡A³o¨Ç¾ÇªÌ´N³o¼Ë¤@µ§±a¹L¡A¦ü¥G¨S¦³¤H´¿¥J²Ó ¦a°Q½×¸ÑÄÀ¥¦¡A§ó¹N½×³sô¥¦©MÀɮ׾ǪºÃö«Y¡C³o¨Çepistemeªº¥N´«µü³£ ¤£°÷ºë·Ç©M¥¿½T¡A¤j³¡¤À¬O¿ùªº¡C 26¦¹©Ò¥H§ù¹p¥±´µ©M©Ô¤ñ¿ÕºÙ¥¦¬°¡uµu©Rªº(short-lived)·§©À¡v(1983,p.18) 27¦p«¢ª÷(1986)»¡¡G¡u¤£¥iÁקK¦a¡A¡m¨Æª«ªº¯´§Ç¡n¬Ý°_¨Ó¹³¤@¥»Æ[©À½×ªº ®Ñ¡A±d¼wªº¦A«×´_¿³¡C©Î³\¦b¦Û§Ú¸Ñ¼J¤¤¡A³Å±F¤j­P¦a±µ¨ü¤F¡y¾ú¥vªº¥ý Åç¡z¤§¼ÐÅÒ¡C¦b¨ºùØ¡A±d¼w¦b¤HÃþ¤ßÆFªºµ²ºc¤Wµo²{¥i¯à¸gÅ礧±ø¥ó; ³Å ±F«hµo²{¥i¯àªº½×­z¤§¾ú¥v±ø¥ó¡Ð¡Ð¦]¦Ó¬O©öÅܪº¡C