Date: 01/16/03 06:18:37 PM

Name: ¼B®Û¼Ð

Email: kwaipiu@grad.com

Subject: ±q¾§®aªºÆ[ÂI¬Ý¦w¼Ö¦ºªº¹D¼w°ÝÃD¡]Á¿®yÁ¿½Z¡^

Website: www.arts.cuhk.edu.hk/~kwaipiu

IP Address: 61.15.33.53




2003-01¤¤¦è­õ¾ÇÁ¿®y²Ä¤GÁ¿
±q¾§®aªºÆ[ÂI¬Ý¦w¼Ö¦ºªº¹D¼w°ÝÃD
Á¿ªÌ¡G¼B®Û¼Ð
¡]®×¡G¥»¤å¶È¬Oµ§°O§Î¦¡ªºÁ¿½Z¡A¦³«Ý¨Ó¤é¥¿¦¡¾ã²z¦¨¬°§¹¾ã§Î¦¡ªº¤å³¹¡C¡^
¤@¤°»ò¬O¦w¼Ö¦ºªº¹D¼w°ÝÃD¡H
¡Ð¦w¼Ö¦º¬O­^¤åEuthanasia¤@µüªºÂ½Ä¶¡A±q¦r·½¤W¬Ý¡A¬O¥Ñ¨â§Æ¤å¦r¦r®Úeu¤Îthanatos©Ò²Õ¦¨¡A·N«ä¤À§O¬O¬ü¦n©M¦º¤`¡A¡ï¦¹­^¤å·N«ü¡u¦nªº¦º¤`¡v(good death)¡C¦b²{¥N¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥¦¥Î¨Ó«ü¡u¤Þ­P¥­ÀR¦Ó¦w¶h¦º¤`ªº¦æ¬°¡v(the action inducing a quiet and easy death)¡C¥¦¬O²{¥NªÀ·|¤¤³Ì¨ãª§½×©Êªº¹D¼w°ÝÃD¤§¤@¡C
¡Ð¦Ü©ó¡u¦w¼Ö¦º¡v¦¹¤@¤¤¤å½Ķ¡A ·½©ó¡m©s¤l¡D§i¤l¤U¡n¤¤ªº¤@­Ó¦W¥y¡G¡uµM«áª¾¥Í©ó¼~±w¡A¦Ó¦º©ó¦w¼Ö¤]¡v¡C­ì¤åªº·N«ä¬O¡G­WÃø©M§¢©V¯à¿Eµo¤H­Ì¾Ä°«¦V¤Wªº¤ß§Ó¡A³o¹ï­Ó¤H©M°ê®a¨Ó»¡­Ñ¾A¥Î¡F¬Û¤Ï¡A¥Í¬¡¦w¶h¡A·|¥O¤H¯Ê¥F¬D¾Ô¡A©¹©¹¨Ï­Ó¤H¤Î°ê®aªº¥Í©R¤U¼Z¡A³Ì²×³Q¥L¤H©Î¥L°ê©Ò®ø·À¡C
¡@¦b©s¤l¡A¦]¦w¼Ö¦Ó¦º¡]¨Ã«D¤@¯ë°Q½×ªº¦w¼Ö¦ºªº·Ç½T·N¸q¡^¬O¤£¦nªº¡FµM¦Ó¡A²{¥NªÀ·|¤¤¤Þ°_«Ü¤jª§½×ªº¦w¼Ö¦º¡A¬O§_¦³¹H¹D¼w¡H¤µ¦¸Á¿®yÁ¿ªÌ«K¥´ºâ°Q½×¦¹°ÝÃD¡C
¡Ð¦w¼Ö¦ºªº¦æ¬°¨ä¹ê¦b³\¦h±¡ªp¤U³£¥i¯àµo¥Í¡A¦³ªº±¡ªp¥i¥H¬O«ÜÂ÷ÃЪº¡Ce.g.¦³¤H¤¤¤£¨ì¤µ´Áªº¤»¦X±m¡A©ÎªÌ°ù¤£¨ì³¯¼zµY¬°©d¡Aı±o¤H¥Í¥þµL·N¸q¡A¥i¯à·Q­n¨D¦w¼Ö¦º¡A¦ý³o¨Ç¦æ¬°µo¥Íªº¾÷·|²v«Ü§C¡A¦Ó¥B¦æ¬°©úÅ㦳¹H¹D¼w¡A¨S¦³«Ü¤jªº°Q½×»ù­È¡C
¥H¤U¡AÁ¿ªÌ¥u¥´ºâ°Q½×¦bÀ³¥Î­Û²z¾Ç¤¤³Ì¬°¨å«¬ªº¤@ºØ±¡ªp¡G·í¤@­Ó¤H±w¤Fµ´¯g©ÎÄY­«ªº¶Ë¯f¡A¥¿¦bÁͦV¦º¤`¦Ó¥B¤£¥i°fÂà(irreversible) ¡]±qÂå¾Ç¬Éªº¨¤«×ÄY®æ¨Ó»¡¡A¬O¸g¤@©w¼Æ¥Øªº¡B¨ãÅv«Â©ÊªºÂå¥Í§P©w¨ä¶Ë¯f¬°µL¥i±ÏÃĪ̡^¡]¼sªF¸Ü©Ò¿×¡u¦ººò¡þ±ð¡v¢w¢w¥¿¦b¦º¤`dying¡A¨Ã¥B¥²¦ºµLºÃsure die¡^¡A¨Ã¥B¨ü¨ì·¥¤jªº¡BÃø¥H§Ô¨üªºµh­W¡A¥Í¤£¦p¦º®É¡A¥L­n¨DÂå°È¤H­û¬°¥L¶i¦æ¦w¼Ö¦º¡C³o®É­Ô¡A¦w¼Ö¦ºªº¦æ¬°¬O§_¦³¹H¹D¼w­ì«h¡H
¡Ð¦b²{¥NÀ³¥Î­Û²z¾Ç¤¤¡A¨Ì¤@¹ï¼Ð·Ç¡A¦w¼Ö¦º³q·í³Q¤À¬°¥|Ãþ¡G
¡@¡þ¥D°Êªº©Î¿n·¥ªº(active) ¡Ð§Q¥Î¿n·¥ªº¦æ°Ê­P¦º¡]¥i¥H­^»ymercy killing¡A©Î¤¤Ä¶¡u¤¯·O±þ¤H¡v¤@»y¨Óªí­z¡^¡Ae.g.Âå°È¤H­ûª`®g¬r°w¥O¯f¤H­P¦º¡C
¡@¢@³Q°Êªº©Î®ø·¥ªº(passive)¡Ð®ø·¥¦a°±¤îªvÀø¡]¥i¥H­^»yletting die©Î¤¤Ä¶¡u¥ô¥Ñ¦º¤`¡v¤@»y¨Óªí­z¡^¡Ae.g.Âå°È¤H­û©Þ°£¯f¤Hªººû¥Í»ö¾¹¥O¯f¤H­P¦º¡C
¡@¡þ¦ÛÄ@ªº(voluntary) ¡Ð¯f¤H¦P·N¶i¦æ¦w¼Ö¦º¡C
¡@¢@«D¦ÛÄ@ªº(involuntary) ¡Ð¯f¤HµLªkªí¥Ü·N¨£©Î¤£¦P·N¶i¦æ¦w¼Ö¦º¡C
¡@¡÷¥|Ãþ¦w¼Ö¦º¬°¡G
1.¥D°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º
2.¥D°Êªº«D¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º
3.³Q°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º
4.³Q°Êªº«D¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º
¡@¥|Ãþ¦w¼Ö¦º¤¤²Ä2¤Î²Ä3Ãþª§½×¬Æ¤Ö¡A¡î¥D°Êªº«D¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º©úÅã¬O¤£¹D¼wªº¡]¡Ü¿Ñ±þ¡^¡A³Q°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º³\¦h¤H·|»{¬°¬O¹D¼wªº¡A¨Ã¥B²{¥NªÀ·|¤¤³\¦h¦a¤è³£¤w¸g®e³\e.g.¯f¤H±w«æ©Ê­«¯f¡A¦ý«o©Úµ´±µ¨ü¾A·íªºªvÀø¡A¦p§Y®É°Ê¤â³N¡C²Ä4Ãþ«h¤´¦³¨Çª§½×¡Ae.g.¤£­n¬°±w¤FÄY­«ªº­ð¥Âºî¦X¯gªº·s¥ÍÀ¦¨à°µ¥h°£¸zªý¶ëªº¤â³N¡A¦ý§Ú¤]¥H¬°³o¤]¬O©úÅ㤣¹D¼wªº¡A¡î­é¹Ü¤F¤H­Ìªº¥Í¦sÅv§Q¡A¬G¦¹Ãþ¤]¤£¥´ºâ°Q½×¡C
¡@·í¤¤¡A¥Ø«eªÀ·|¤W³Ì¤jª§½×ªº¬O²Ä1Ãþ¡]¥D°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¡^¡A¥»Á¿®y¥H°Q½×¦¹Ãþ¦w¼Ö¦º¬°¥D¡C
¤G¾§®a­Û²z¾Çªº°ò¥»¥D±i
¡Ð¹ï©ó¾§®a¾Ç»¡¡A²{¥NªÀ·|¤¤¦³¤£¤Ö¤H¦s¦³»~¸Ñ¡A¥H¬°¬O¥j¦Ñ¸¨«áªºªF¦è¡A¤µ¤Ñ¤w¨S¦³»ù­È¡C³oºØ»¡ªk¨ä¹ê¬O¤£¹ïªº¡A¾§®a¾Ç»¡ÁöµM·½»·¬yªø¡AµM¦Ó¡A¥¦ªº®Ö¤ß³¡¤À¡]¦p¤ß©Ê½×¡B¤u¤Ò½×µ¥¡^¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A¦b²{¥NªÀ·|¤¤¤´µM¦³¨ä¤£¥iª{·Àªº»ù­È¡C
¡Ð¹ï©ó¾§¾Ç¬ã¨s¡A§Ú­Ó¤H³Ì·P¿³½ì¡Bı±o³Ì¦³°Q½×·N¸qªº¬O¨ä¦³Ãö¹D¼w­õ¾Ç¡A©Î§Y­Û²z¾Çªº¾Ç»¡¡C§Ú¥H¬°¡A¾§®aªº¾Ç»¡·í¤¤¡A¨ä¹ê¦³³\¦hÄ_¶Qªº¸ê·½¥i¥Hµo±¸¥X¨Ó¡A¥[¥H­«·sªºÄÄÄÀ©Mµo®i¡A¯à°÷¸Ñ¨M¤@¨Ç²{¥NªÀ·|¤¤¤H­Ì¹J¨ìªº¹D¼w°ÝÃD¡C¡ï¥»Á¿®y¹Á¸Õ¥H¾§®a¥»¨Óªº¾Ç»¡¨Ó¹Á¸Õ¸Ñµª¤W­±Á¿­zªº¦w¼Ö¦º°ÝÃD¡C
¡Ð­nÁ¿­z¾§®aªº­Û²z¾Ç¾Ç»¡¡A¨Ã«D¤T¨¥¨â»y©Ò¯à½aºÉ¡C³oùؽæ½æ¼s§i¡CÁ¿ªÌ¦Û¤v«K´¿¸g¼g¹L¤@¨Çµu¤å¨Ó¤¶²Ð¡B¥H¤Î¤@¨Ç½×¤å¨Ó¬ã¨s¾§®a­Û²z¾Ç¡A¦³¿³½ìªÌ½Ð¦Û¦æ¤W§Úªº­Ó¤Hºô­¶¢w¢w¡u­õ¾Ç¾Ç«ä¿ý¡vÂsÄý¡A¸ê¾ú¤£­­¡A¶O¥Î¥þ§K¡Cºô§}¬°¡Ghttp://www.arts.cuhk.edu.hk/~kwaipiu©Î¤W¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp¡A¦b¡u¼B®Û¼Ð­õ¾Ç½×µÛ¿ï¡vÄæÂsÄý¡C
¡Ð³oùØ¥u¯àªø¸Üµu»¡¡A¥u´£¥X¨ä³Ì°ò¥»ªº¯S¦â¡A§Ú­Ì¥i¥H²{¥N¦è¤è­Û²z¾Ç¨â¤j¬£¾Ç»¡§@¹ï·Ó¡AÁ¿¥X¨ä®Ö¤ßÆ[ÂI¡C
¡@¡þ¸q°È½×(deontology)¡Ð¥H¦æ¬°¥»¨­¡A©Î§Y¹D¼w·N§Ó¡A©Î§Y¹D¼w²z©Ê§@¬°¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C
¡@¢@¥\§Q¥D¸q(utilitarianism)¡Ð¥H¦æ¬°©ÒÀò±oªº¤j²³§Q¯q¡A©Î§Y¥\§Q§@¬°¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C
¡Ð¾§®aªºÆ[ÂI¸ûªñ©ó¸q°È½×¦Ó¸û»·©ó¥\§Q¥D¸q¡C
¡î¾§®a¯À¨Ó¦³¡u¸q§Q¤§¿ë¡v¤§»¡¡A¦¹»¡¥Î²{¥N¾Ç³N¥Î»y¨Ó»¡¡A¬O¤@ºØ¸q¥ý§Q«áªº¥D±i¡C¡ï§Q¯q©Î¥\§Q¥u¬O²Ä¤G¸q¡A¨Ã«D¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C
¡î¾§®a¥ç¦³¡u¤¯¸q¤º¦b¡v¤Î¡u¤ß§Y²z¡vµ¥»¡ªk¡A³o¨Ç¾Ç»¡¡A¥D­n«ü¥X¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¤£°²¥~¨D¡A¦Ó¦b©ó¤H©Ò¥»¦³ªº¨}¤ß©Î§Y¹D¼w¥»¤ß¡A«áªÌªº·N¸q»P¸q°È½×©ÒÁ¿ªº¹D¼w·N§Ó¤Q¤À±µªñ¡F¥D­n¤£¦P¤§³B¡A¦b©ó¥»¤ß¨Ã«D¥u¬O¯Âºéªº²z©Ê¡A¦Ó¦P®É¦³±¡·Pªº¦¨¤À¡C¦ý³oºØ±¡·P¨Ã«D¥DÆ[ªº¸gÅ窺±¡·P¡A¦Ó¬O´¶¹Mªº¹D¼wªº±¡·P¡C
¡þ¸gÅ籡·P¡Ð¬O¥DÆ[ªº¡A¤£¨ã´¶¹M©Êe.g.¤@¯ë­Ó¤Hªº±¡·P¡A¦p³ßÅw¤°»ò¡]¦p©P¬P¹£¹q¼v¡^¡A®`©È¤°»ò¡]¦p©È¦Ñ±C¡^µ¥¡C
¢@¹D¼w±¡·P¡Ð¬O«ÈÆ[ªº¡A¨ã´¶¹M©Êe.g.©s¤l©ÒÁ¿ªº¥|ºÝ¤§±¡¡]¦p´lÁô¤§¤ß¡A²Û´c¤§¤ß¡^
¤T±q¾§®aªºÆ[ÂI¬Ý¦w¼Ö¦º¥i³Q¤¹³\ªº²z¾Ú
I.¦w¼Ö¦º¦X¥G´lÁô¤§¤ß
¡Ð²´¨£§O¤H¥¿¦bÁͩ󦺤`¦Ó¤£¥i°fÂà¡A¨Ã¥B¨­¨ü·¥¤jªºµh­W¡A¥Í¤£¦p¦º®É¡A§Ú­Ì·|²£¥Í©ÅÙE´lÁô¤§¤ß¡A¦Ó¥[¥H´©¤â¡C¦ý¦pªG´©¤â¥ç¤£¯à±Ï¦^¨ä¥Í©R¡A¨º»ò¥O¨ü®`¤HÁקK·¥¤jªºµh­W¥ç¬O¦X¥G§Ú­Ì¨}¤ßªº¤Ï¬Ùªº¨Æ±¡¡C
¡@e.g.±iÃÀ¿Ñ¹q¼v¡m¬õ°ª±ç¡n¤¤¦³¤@¹õ¥ç¥i¥Hµø¬°»P¦w¼Ö¦º¬ÛÃþªº¨Ò¤l¡G¦³­Ó¤¤°ê¤H¦]¹ï§Ü¤J«Iªº¤é­x¡A³Q¤é­x¬¡¥Í¥Í¦a¡B³vº¥¦a­é¥Ö¡A¥O¥L¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡Fµ²ªG¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤@­Ó¨ã´lÁô¤§¤ßªº¤¤°ê¤H¶X¤é­x¤@®É¤£Ä±¡A¤@¤M±N¨º­Ó¨ü»Å«¬ªº¤H±þ±¼¡C
¡@e.g¦è­õ»®º¸(Hare)ªº¥t¤@¬Û¦ü¨Ò¤l¡G¤@¦ì¥d¨®¥q¾÷ªº¨®¤l½¨®¤§«áµÛ¤õ¡A¥L³Q§¨¦b®y¦ìùذʼu¤£±o¡A¬G³Qº¥º¥¦a¤õ¤Æ¡C¥L­n¨D®ÇÆ[ªÌ¹ïµÛ¥LªºÀY³¡¶}ºj¡A¥H§K¥L³QºCºC¿N¡C¡÷»®º¸´N³o­Ó¨Æ¨Ò¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡Aı±o¦w¼Ö¦º¨S¦³²z¥Ñ³Q¸T¤î¡C
¡Ð¤W­z¨âºØ±¡ªpÁöµM¨Ã«D§Ú­Ì°Q½×ªº¨å«¬ªº¦w¼Ö¦ºªº¨Ò¤l¡A¦ý«o¦³·¥°ªªº¬Û¦ü©Ê¡G¤H­Ì¥¿¦bÁͩ󦺤`¦Ó¤£¥i°fÂà¡A¨Ã¥B¨­¨ü·¥¤jªºµh­W¡A¥Í¤£¦p¦º¡A¦Ó­n¨D§O¤H§U¥LºÉ§Öµ²§ô¨ä¥Í©R¥H¸Ñ°£µh­W¡C
¡@¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì©Ò°Q½×ªº¨å«¬ªº¦w¼Ö¦ºªº¨Æ¨Ò¤¤¡A¦³¤£¤Öªº±¡ªp¬O¤H­Ì©Ò¨üªºµh­W¤£¤U©ó¤W­z¤G¨Ò¡A¦Ó¥B¦P¼Ë¯à·S°_¤H­Ìªº´lÁô¤§¤ß¡C¨Ò¦p¦è­õªi¥ì°Ò(Pojman)¦b¨äµÛ§@¡m¥Í»P¦º¡G²{¥N¹D¼w§x¹Òªº¬D¾Ô¡n¤@®Ñªº¨Ò¤l¡G
ª¾¦W°OªÌ¥v³£µØ¡D¦ã¯Á´¶(Stewart Alsop)´£¨ì¤@­Ó¤@¤E¤CO¦~¥N¦­´Áµo¥Íªº¬G¨Æ¡C·í®É¥L¦b°¨¨½Äõ¦{¨©¦è¹F¦a°Ï(Bethesda)ªº¥þ°ê«O°·¤¤¤ßÀù¯g¯f©Ð±µ¨üªvÀø¡C¥L¦³¤@­Ó«Ç¤Í®É¦~¤G¤Q¤K?¡A¥LºÙ¤§¬°³Ç§J¡C³Ç§Jªº­G³¡¦³¤@ÁûÂS²y¤j¤pªº´c©Ê¸~½F¡A¥¦¤w¸gÂಾ¦ÓµLªk±±¨î¡C
³Ç§JÀH®É³£¦bµh­W¤§¤¤¡C¥LªºÂå¥Í¨C¥|­Ó¤p®Éµ¹¥L¥´¤@¾¯¶Ü°Ø¡A¦ý¬O¥¦ªº¤îµh®É¶¡¨S¨º»ò¤[¡C¦]¦¹´X­Ó¤p®É¤§«á¡A³Ç§J´N·|¶}©l©D§u©Î°ãª_¡A¡uµM«á¥L´N·|¶}©l¹³¤@°¦ª¯¤@¼Ë§q¥s¡C¡v±µµÛ´N¦³¤@¦ìÅ@¤h·|¹L¨Ó¡Aµ¹¥LÂí©w¾¯¥i«Ý¦](Codeine)¡A¦ý¬O¥¦³q±`³£¤£¤ÓºÞ¥Î¡A³Ç§JÄ~Äò¯kµhÃø·í¡C
¦ã¯Á´¶¼g¹D¡G¡u³o­Ó¹Lµ{«ùÄò¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú¬ðµM¦³¤@­Ó¥i©Èªº©ÀÀY¡G¡y¦pªG³Ç§J¬O¤@°¦ª¯¡K¡K¤H­Ì±N«ç»ò°µ¡H¡zµª®×«Ü©úÅã¡Gµ¹¨e¬rÃĦY¡C¥u­n¦³ÂI¦P±¡¤ßªº¤H³£¤£·|Åý¤@­Ó¥Í©R²@µL·N¸q¦a§Ô¨ü³oºØµh­W¡C¡v
³o­Ó¨Ò¤l¡A¥ç¥O¤H¹ï¯fªÌ²£¥Í±j¯Pªº´lÁô¤§¤ß¡C
II.¿n·¥ªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º»P®ø·¥ªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¦³¬Û¦Pªº¹D¼w¦a¦ì
¡Ð¦¹½×ÂI¬O¥Ñ¦è­õ©Ô¶ë´µ(Rachels)´£¥Xªº¡AÁ¿ªÌ¹Á¸Õ±q¾§®aªºÆ[ÂI¥[¥HªÖ©w¡C©Ô¶ë´µ­ì¥u¬O»¡¿n·¥¦w¼Ö¦º»P®ø·¥¦w¼Ö¦ºªº¹D¼w¦a¦ì¬Û¦P¡A¦ý§Ú¦b³oùرj½Õªº¥u¬O¿n·¥¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º»P®ø·¥¦ÛÄ@¦w¼Ö¦ºªº¹D¼w¦a¦ì¬Û¦P¡A¡î¦p«e©Ò»¡¡A§Ú¥H¬°«D¦ÛÄ@ªº¦w¼Ö¦º¬O¤£¹D¼wªº¡C
¡Ð©Ô¶ë´µ¥D­n½×ÃÒ¡A¬O»{¬°§PÂ_¦æ¬°¹D¼w»P§_¡A¦Ò¼{ªº¥u¬O¦æ¬°ªº²z¥Ñ(reason)©Î®Ú¾Ú(ground)¦Ó«D¨ãÅ骺¦æ¬°¤èªk(method)¡C¥LÁ|¤F¨â­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡G
¡@e.g.1¡G¥v±K¤Ò(Smith)¬°¤F­n±o¨ì¥þ³¡¿ò²£¡A¦b¯D«Ç¤¤¿Ë¤â±N¨ä¤»·³Ë»¨à®û¦º¦b¯D¯ÊùØ¡C
¡@e.g.2¡GÁé´µ(Jones) ¬°¤F­n±o¨ì¥þ³¡¿ò²£¡A¤]·Q¦b¯D«Ç¤¤¿Ë¤â±N¨ä¤»·³Ë»¨à®û¦º¦b¯D¯ÊùØ¡FµM¦Ó¡A·í¥L¥¿·Q¤U¤â®É¡A¨äË»¨à­è¦n¦b¯D¯ÊùØ·Æ­Ë¡AÀY³¡®û¤J¤ô¤¤¡AÁé´µ«K³S¤â®ÇÆ[¡A¥ô¥Ñ¨äË»¨à®û¦º¡C
¡@¡÷¦¹¤G¨Ò¥i»¡©ú¦æ¬°ªº¤èªkÁöµM¤£¦P¡G¨Ò¤@¬O¥D°Ê±þ¤H¡A¨Ò¤G¬O¨£¦º¤£±Ï¡A¦ý¨ä¦æ¬°ªº®Ú¾Ú³£¬O¥X©ó¿Ñ°]®`©R¡C¡ï¨âªÌ³£¬O¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡C
¡Ð©Ô¶ë´µ¥H¤W­z¤G¨Ò¬°¨ÒÃÒ¡AÃÒ©ú¦w¼Ö¦º¦pªG¬O¥X©óµ½¨}ªº²z¾Ú¡A§YÁקK¯f¦MªÌ¨ü¨ì·¥¤jªºµh­Wªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦b¨ãÅé¦æ°Ê¤èªk¤W¡A¤£ºÞ¬O¥D°Ê´À¯f¤Hª`®g¬r°w­P¡AÁÙ¬O³Q°Ê°±¤î´À¯f¤HÂåªv­P¦º¡A³£¬O¦X¥G¹D¼wªº¡C
¡Ð±q¾§®aªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§ÚÃÙ¦¨¥Lªº¥D±i¡A¡î¾§®aÁ¿¹D¼w¡A¦Û©s¤l¥D±i¡u¤¯¸q¤º¦b¡v¡A¥H¦Ü¤ý¶§©ú¥D±i¡u¤ß§Y²z¡v¥H¨Ó¡A³£±j½Õ¥H¦X¥G¨}¤ßªº¤Ï¬Ù§@¬°¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡A¦Ó«D¥H¥~¦bªºÂßÅé¦æ¬°§@¬°¹D¼wªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡A¥Î©s¤lªº»¡¸Ü¨Ó»¡¡A¬O¡u¥Ñ¤¯¸q¦æ¡A«D¦æ¤¯¸q¡v¡C¦pªG¨âºØ¦ÛÄ@¦w¼Ö¦ºªº¦æ¬°³£¬O¨Ì©ó´lÁô¤§¤ß¦Ó§@¥Xªº¡A¨º»ò¡A«K¨S¦³²z¥Ñ»¡³Q°Êªº¨ººØ¤~¦X¥G¹D¼w¡A¥D°Êªº¨ººØ¤£¦X¥G¹D¼w¡C¡î¥D°Ê»P³Q°Ê¥u¬O¥~¦bªºÂßÅé¦æ¬°¡A¨ÃµL¬O§_¥X©ó¨}¤ßªº¤À§O¡C
¡Ð¼á²M¡G¦³¤H¤]³\¥H¬°©Ô¶ë´µ¤W­z¤G¨Ò¤l¬O¦³¤À§Oªº¡A¦]¬°¨âªÌªºªk«ß³d¥ô¤£¦P¡A¨Ò¤@¤¤ªº¥v±K¤Ò­n­t«¬¨Æ³d¥ô¡A¦ý¨Ò¤G¤¤ªºÁé´µ«o¤£»Ý­n­t«¬¨Æ³d¥ô¡CµM¦Ó¡Aªk«ß»P¹D¼w¨Ã«D¬O¤@¦^¨Æ¡A©TµM¤@¯ë¨Ó»¡¡Aªk«ß¯à¤Ï¬M¹D¼w¡A§Y¹HªkªÌ©¹©¹¥ç¬O¤£¹D¼wªÌ¡A¦ý¦³®É«o¨Ã«D¦p¦¹¡A¨Ò¦p¥ø¹Ï¦Û±þ¬O¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡A¦ý¥ø¹Ï¦Û±þªÌ¬O¤£¶·¨üªk«ß¨îµôªº¡A¡î·Q¦Û±þªº¤H¤w¸g«ÜºG¡AÁÙ­n©Ô¥L§¤¨c«K«Ü¤£¦X²z¡C
¥|µ²»y
¡Ð¨Ì¥H¤Wªº¤ÀªR¡A±q¾§®aªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦w¼Ö¦º¡]ÄY®æ¨Ó»¡¡A¬O¥D°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¡^¦pªG¬O¥X©ó§Ú­Ìªº´lÁô¤§¤ßªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥¦«K¨S¦³¹H¤Ï¹D¼w¡A©Î§Y¬O¦b¹D¼w¤W¬O¥i³Q¤¹³\ªº¡C·íµM¡A§Ú¨Ã«D«ü¤Z¹J¨ì¨å«¬¯A¤Î¦w¼Ö¦ºªº±¡ªp«K¥H¹ê¦æ¦w¼Ö¦º¨Ó¸Ñ¨M¡F¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¦b¤@¯ë±¡ªp¤U³£À³ºÉ¶q¨¾¤î©MÁקK¡A¡î¥[³t¤Fµ²¥Í©R¡A¦b¦b¤@¸q¤U©l²×¬O¤@ºØ¥²­nªº´c(necessary evil)¡]¨Ò¦p¡A¦Û½Ã±þ¤H¬O¤@¥²­nªº´c¡A¡î¦p¤£±þ¼Ä¡A«h¦Û¤v³Q±þ¡A¦ý±þ¼Äªº´c¤p©óµL¶dªÌ³Q±þ¡^¡A§Y¬°¤FÁקK§ó¤jªº´c¦Ó¤£¯à¤£¦æªº¸û¤pªº´c¡A©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¥Î¤èªkºÉ¶q¨¾¤î©MÁקK¡C§Úªº«Øij¦p¤U¡G
1.À³¦³¤½¶}ªº¡BÄY®æªº¾÷¨î®e³\¦w¼Ö¦ºªº¹ê¦æ¡A³o¤è­±À³¥Ñ°ª¤ô¥­ªºÂå°È¤H­û©M­Û²z¾Ç®a¦@¦P¥h»s­q¡A¨Ã¥B¦³±M·~¤H­û¥h°õ¦æ©MºÊºÞ¡C
2.ºÉ¶q¹B¥Î¤îµhÃĪ«©Mµ½²×ªA°È¨ÓÓV½w¯f¦MªÌªº¤ß¨­¤Wªºµh­W¡A¥H´î¤Ö¦w¼Ö¦º¥X²{ªº±¡ªp¡C
ªþÃÑ¡G¹ï¤Ï¹ï¦w¼Ö¦º¥D±iªº¦^À³
I.¯}Ãa¥Í©Rªº»ù­È
¢w¦³¤H¥H¬°¥Í©Rªº»ù­È¬Oµ´¹ïªº¡A¬G¤@¤Á·´Ãa¥Í©Rªº¦æ¬°³£¬O¤£¹D¼wªº¡C
§Ú¥H¬°³o¬O¤Ï¹ï¦w¼Ö¦º¤¤ªº²z¾Ú¤¤¸û±jªº½×ÃÒ¡A¦ý¥ç¥i¥H¦^À³¡G
¡@¥Í©RÁöµM¦³µ´¹ï»ù­È¡A¦ý¹J¨ì¸q°È½Ä¬ð®É¡A±Ë±ó¥Í©R¥i¥HÀò±o§ó°ªªº»ù­È¡C
¡@e.g.±Ë¥Í¨ú¸q¢w¢w¦p¬°¤F±Ï¤H¦ÓÄ묹©Ê©R¡C
¡@ªp¥B¡A¦b¤W­z¨å«¬¦w¼Ö¦ºªº±¡ªp¤U¡AÂå°È¤H­û®Ú¥»´N¨S¦³¯}Ãa¥Í©R¡A¡î¬O§_°õ¦æ¦w¼Ö¦º¡A¯f¤H©l²×¤]¬O·|¦ºªº¡C
II.¹H¤Ï¦ÛµM«ß
¢w§Ú­Ì¦³«OÅ@¥Í©Rªº¦ÛµM¶É¦V¡A¦w¼Ö¦º´N¹H¤Ï¤F³oºØ¶É¦V¡C
¤Ï»é¡G¦ÛµM«ß»P¹D¼w­ì«hµL¥²µMÃö«Y¡A²Å¦X¥¦¨Ã«D¥²µM¬O¹D¼wªº¡A¹H¤Ï¥¦¥ç¤£¥²¬O¤£¹D¼wªº¡C
E.g.¦í¦b¤s¬}¡]¦X¥G¦ÛµM¡^¨Ã¤£¤@©w¹D¼w¡A¦í¦b¤EÀs¶í»¨¦v¡]¤£¦X¥G¦ÛµM¡^¨Ã¤£¤@©w¤£¹D¼w¡C
¥t¥~¡A¡u¦ÛµM¡v¤@µüµü¸q§t²V¡A³\¦h®É­Ô¡A¤×¨ä¬O²{¥NªÀ·|®Ú¥»Ãø¥H°Ï§O¥X¦ÛµM»P«D¦ÛµMªº¬É½u¡C¯S§O¬OÃö©ó¤Hªº¦æ¬°¡A³\¦h®É­ÔÃø¥H¬É©w¬O§_¦ÛµM¡Ce.g.¦h°µ¹B°Ê¨Ó«P¶i­Ó¤H°·±d¡C¦b¦w¼Ö¦ºªº¨å«¬±¡ªp¤¤¤]¦p¦¹¡A¶i¦æÂåÀøÃø¥H»¡¬O§_¦ÛµM¡C
III.¡u§êºt¤W«Òªº¨¤¦â¡v
¢w¥u¦³¤W«Ò¤~¥i¥H³Ð³y©M·´·À¥Í©R¡A¦Ó¦w¼Ö¦º¬J¬O·´·À¥Í©Rªº°µªk¡A¡ï¥¦¬O¤£¹D¼wªº¡C
¡@¤Ï»é¡G©v±ÐªºÆ[ÂI¹ïµL©v±Ð«H¥õªÌµL¬ù§ô¯à¤O¡C¦Ó¥B¡A¹ï©ó¤°»ò¨Æ±¡¤~ºâ¬O§êºt¤W«Ò¡A¨ÃµL´¶¹M¼Ð·Ç¥i¨¥¡A¦³©v±Ð«H¥õªÌ©¼¦¹¶¡¥çµL©w½×¡C³Ì«á¡A¡m¸t¸g¡n¨ä¹ê¥ç¨S¦³©ú¨¥¦w¼Ö¦º¬O§_§êºt¤W«Ò¡A¬O§_¤£¹D¼w¡C
¡@E.g.¨Ï¥ÎÃĪ«ÁקK¤H­Ì¦º¤`¡B¨Ï¥ÎÁ×¥¥¤èªk¨Ï¤H¤£¥Í¨|µ¥¬O§_§êºt¤W«Ò¡A¨S¦³¨M©wªº²z¾Ú¥i¨¥¡A¡m¸t¸g¡nùؤ]¨S¦³²M·¡»¡©ú¡C
IV.·Æ©Y²z½×
¢w¦¹²z½×»¡¦pªG¤@ºØ¦æ°Ê³Q¤¹³\ªº¸Ü¡A·|¾É­P¨ä¥L¬ÛÃöªº¤£¹D¼wªº¦æ¬°¥ç³Q¤¹³\¡A¡ï³oºØ¦æ°Ê¦b¹D¼w¤W¥ç¬OÀ³¸Ó³Q¸T¤îªº¡C¨ãÅé±q¦w¼Ö¦ºªº¨¤«×¨Ó§@¨Ò»¡¡A¥D°Êªº¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¤@¥¹³Q¤¹³\¡A«h¥D°Êªº«D¦ÛÄ@¦w¼Ö¦º¤]«Ü®e©ö³Q¤¹³\¡C
¤Ï»é¡G¨Ã¨S¦³¸gÅ窺ÃÒ¾Ú¨M©w©Ê¦aÃÒ©ú³oºØ·Æ©Y²{¶H¡Fªp¥B¡A¬F©²ªº¾G­«ºÊºÞ¥i¦³®Ä¨¾¤î·Æ©Y²{¶H¡C
V.¤îµhÃĤε½²×ªA°È
¡Ð¦w¼Ö¦º¨Ã«D¥O¥Í¤£¦p¦ºªº¤H±o¥H¸Ñ²æªº°ß¤@¤èªk¡A¹B¥Î¤îµhÃĤε½²×ªA°È¤]¥i¥H¹F¨ì¦P¼Ëªº®Ä¥Î¡C
¡Ð¦^À³¡G³o¥u¯à¸Ñ¨M¤@³¡¤À¤H¡]¥]¬A¯f¤H¤Î¯f¤H¿Ë¤Í¡^ªº°ÝÃD¡A¤´¦³¤£¤Ö¤Hªº°ÝÃD©|¥¼¸Ñ¨M¡C
¡@E.g.¤îµhÃÄ©¹©¹¥ç¦³¥O¤Hµh­Wªº°Æ§@¥Î¡A¦p¹Ã¦R¡BÀY·wµ¥¡C
¡@E.g.µ½²×ªA°È©¹©¹¥u¯à¥O¤H¤ß¨­ªºµh­Wµy¥[µÎ½w¡A¦ý¤£¯à¥O¤H§¹¥þ²æÂ÷µh­W¡C
VI.¾A¦X¦w¼Ö¦ºªº¨ãÅ鱡ªpÃø¥H§PÂ_
E.g.¹ï¡u¥D°Ê¡v¡B¡u¦ÛÄ@¡v¡B¡u¯f±¡¶EÂ_¡v¡B¡u¤£¯à§Ô¨üªºµh­W¡vµ¥·N¸qÃø¥H²M·¡½T©w¡C
¦^À³¡G¦³¤£¤Ö±¡ªp¬O¬Û·í¤À©úªº¡F¦Ó¥B¡AÃø¥Hºë½T§PÂ_¤£µ¥¦p¤£¯à¤j¬ù§PÂ_¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¥ç¦³³\¦h¬°¤H±µ¨üªº¹D¼w§PÂ_¨Ã«D«Üºë½Tªº¡C