­»´ä¤H¤å­õ¾Ç·|ºô­¶¡@http://www.arts.cuhk.edu.hk/~hkshp

¡@

·í ¥N ·s ¾§ ®a ¥Í ¥­

¡@

² ¥Ø

·í ¥N ·s ¾§ ®a ¥Í ¨ò ¦~ ² ªí
­ð §g ¼Ý ªº ¥Í ¥­
¦È ©v ¤T ªº ¥Í ¥­
ªþ ¿ý ¡G ¡m ¤H ¤å ¤ë ¥Z ¡n ¦È ©v ¤T ¥ý ¥Í ³u ¥@ ¬ö ©À ±M ¿è

¡@

·í ¥N ·s ¾§ ®a ¥Í ¨ò ¦~ ² ªí

¨Ì ¥Í ¨ò ¦~ ¤À ±Æ §Ç

©m ¦W( §O ¦r , §O ºÙ ) ¥Í ¨ò ¦~ ¤À

°¨ ¤@ ¯B 

1883 ¡Ð 1967

ºµ ¤Q ¤O 

1885 ¡Ð 1968

±i §g äô 

1887 ¡Ð 1968

±ç º¤ ÞH 

1893 ¡Ð 1988

¶¾ ¤Í Äõ 

1895 ¡Ð 1990

¿ú ¿p 

1895 ¡Ð 1990

¤è ªF ¬ü 

1899 ¡Ð 1977

¶P Åï 

1902 ¡Ð 1992

®} ´_ Æ[ 

1903 ¡Ð 1982

­ð §g ¼Ý 

1909 ¡Ð 1978

¦È ©v ¤T 

1909 ¡Ð 1995

½² ¤¯ «p 

1930 ¡Ð 

§E ­^ ®É 

1930 ¡Ð 

¼B ­z ¥ý 

1934 ¡Ð 

¦¨ ¤¤ ­^ 

1935 ¡Ð 

§ù ºû ©ú 

1940 ¡Ð 

¨Ì ©m ¦W ±Æ §Ç

©m ¦W( §O ¦r , §O ºÙ ) ¥Í ¨ò ¦~ ¤À

¤è ªF ¬ü 

1899 ¡Ð 1977

¦¨ ¤¤ ­^ 

1935 ¡Ð 

¦È ©v ¤T 

1909 ¡Ð 1995

§E ­^ ®É 

1930 ¡Ð 

§ù ºû ©ú 

1940 ¡Ð 

­ð §g ¼Ý 

1909 ¡Ð 1978

®} ´_ Æ[ 

1903 ¡Ð 1982

°¨ ¤@ ¯B 

1883 ¡Ð 1967

±i §g äô 

1887 ¡Ð 1968

±ç º¤ ÞH 

1893 ¡Ð 1988

¶P Åï 

1902 ¡Ð 1992

¶¾ ¤Í Äõ 

1895 ¡Ð 1990

ºµ ¤Q ¤O 

1885 ¡Ð 1968

¼B ­z ¥ý 

1934 ¡Ð

½² ¤¯ «p 

1930 ¡Ð

¿ú ¿p 

1895 ¡Ð 1990

¦^ ² ¥Ø

¡@

­ð §g ¼Ý ªº ¥Í ¥­

¢w 1909 ¢w 1978 ¡C ¥Í ©ó ¥| ¤t ¬Ù ©y »« ¿¤ ¡A ¨ò ©ó ­» ´ä ¡C

¢w 1926 ¦~ ¡] 17 ·³ ¡^ ¡A ¨ì ¥_ ¨Ê ¤W ¤j ¾Ç ¡A ¥ý Ū ¤¤ «X ¤j ¾Ç ¡A «á ¦Ò ¤J ¥_ ¨Ê ¤j ¾Ç ¡C ¦b ¥_ ¤j ¡A ¥L Å¥ ¹L ±ç ±Ò ¶W ¡B ­J ¾A ¡B ±ç º¤ ÞH ªº ºt Á¿ ¡C

¢w 1927 ¦~ ¡] 18 ·³ ¡^ ¡A ¥L Âà ¨ì «n ¨Ê ¤¤ ¥¡ ¤j ¾Ç ­õ ¾Ç ¨t ¡F ¨ü ¾Ç ©ó ¤è ªF ¬ü ¡B ´ö ¥Î §Í ¡A ±q ¥L ­Ì ¨º ùØ ¤F ¸Ñ ¤F ¦è ¤è ·s ¹ê ¦b ½× ­õ ¾Ç ¡C ¥L ¥ç Å¥ ¹L ºµ ¤Q ¤O ¦b ¤¤ ¥¡ ¤j ¾Ç ªº µu ´Á Á¿ ¾Ç ¡A ¥L ±q ¥L ¨º ùØ ¤F ¸Ñ ¤F °ß ÃÑ ½× ­õ ¾Ç ¡C

¢w 1936 ¦~ ¡] 27 ·³ ¡^ ¡A ¦¨ ¬° ¥À ®Õ ¡] ¤¤ ¥¡ ¤j ¾Ç ¡^ ªº Á¿ ®v ¡A ¤K ¦~ «á ¡] 44 ¦~ ¡A 35 ·³ ¡^ ¤É ¬° ¥¿ ±Ð ±Â ¡C ¦¹ ®É ¦È ©v¤T ¤] ¦b ¤¤ ¥¡ ¤j ¾Ç ¥ô ±Ð ¡A ¨â ¤H ©¹ ¨Ó ¶~ ½Í ¡A ¦h ¦³ IJ µo ¡A ±q ¦¹ µ² ¦¨ ¦Ü ¥æ ¡C

¢w 1949 ¦~ ¡A ¥L Â÷ ¸f ¨Ó ´ä ¡C ¨ì ´ä «á ¡A »P ¿ú ¿p ¡B ±i ¥A ¤¶ µ¥ ³Ð ¿ì ¤F ·s ¨È ®Ñ °| ¡F ¥L ¦¨ ¬° ¸Ó °| ±Ð ±Â ¡A ¨Ã ­Ý ¥ô ­õ ¾Ç ¨t ¨t ¥D ¥ô ¤Î ·s ¨È ±Ð °È ªø ¡C ¦b ·s ¨È ¡A ¥L °£ ¤F ¾á ¥ô ¥D ­n ªº ½Ò µ{ ¥~ ¡A ¤S Á| ¿ì ¤å ¤Æ Á¿ ®y ¡A ¤£ ¦ý ¦Û ¤v ¿Ë ¦Û ¥D Á¿ ¡A ÁÙ ÁÜ ½Ð µÛ ¦W ¾Ç ªÌ ¨Ó Á¿ ¡F ±q 50 ¦~ ¨ì 55 ¦~ ¶¡ ¡A ¦@ ¶i ¦æ ¤F 139 ¦¸ ¡A ¨Ï ·s ¨È ¦¨ ¬° ·í ®É ¤¤ °ê ¤j ³° ¥H ¥~ ¾Ç ªÌ ªº ¬¡ °Ê ¤¤ ¤ß ¡C

¢w 1957 ¦~ ¡] 48 ·³ ¡^ ¡A »P °ê ¥~ ­õ ¾Ç ¬É ¤H ¤h ±µ IJ «á ¡A ²` ·P ¦è ¤è ¾Ç ªÌ ¤j ¦h »~ ¸Ñ ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ¡A ¸g ¦È ©v ¤T ¡B ®} ´_ Æ[ ¡B ±i §g äô ¦@ ¦P °_ ¯ó ¤F ¡m ¤¤ °ê ¤å ¤Æ »P ¥@ ¬É ¡n ªº ¤å ¤Æ «Å ¨¥ ¡C ¸Ó ¤å ¯¸ ¦b ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ªº ¥ß ³õ ¤W ¡A ¹ï ¦è ¤è ¤H ¤h ¬ã ¨s ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ªº ºA «× ¶i ¦æ ¤À ªR ¡A ¨Ã «ü ¥X ¥L ­Ì ªº ¿ù »~ ¡A ªí ²{ ¤F ºû Å@ ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ´L ÄY ªº ¥ß ³õ ¡C ¸Ó ¤å ¦b ®ü ¥~ ²£ ¥Í ¤F «Ü ¤j ªº ¼v ÅT ¡C

¢w 1963 ¦~ ¡] 54 ·³ ¡^ ¡A ­» ´ä ¬F ©² §â ·s ¨È ¡B ±R °ò ¡B Áp ¦X ¤T ¶¡ ¨p ¥ß ¾Ç °| ¦X ¨Ö ¬° ­» ´ä ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç ¡A ¥L ³Q ¸u ¬° ­õ ¾Ç ¨t Á¿ ®y ±Ð ±Â ­Ý ¥ô ­õ ¾Ç ¨t ¨t °È ·| ¥D ®u ¡A ¨Ã ³Q ¿ï ¬° ¤¤ ¤j ²Ä ¤@ ¥ô ¤å ¾Ç °| °| ªø ¡C ¤¤ ¤j ªº ±¹ ¬I ±` »P ¦¨ ­û ®Ñ °| ªº ·N ¬Û ¹H ¡A ¥ç ¤£ ­« µø ¦U ®Ñ °| ­ì ¨Ó ªº ±Ð ¨| ²z ·Q ¡C ¥L ¬° ºû Å@ ·s ¨È ªº ¶Ç ²Î ¡A ¤D ¹ð »P ¤¤ ¤j ·í §½ ³B ©ó ¹ï ¥ß ªº ¦a ¦ì ¡C

¢w 1974 ¦~ ¡] 65 ·³ ¡^ ¡A ¤¤ ¤j §ï ¨î ¡A ±N ­ì ¨Ó ¦¨ ­û ®Ñ °| ¸³ ¨Æ ·| ¤§ ¾ Åv ¤j ¥[ «d ®z ¡A ¥L §Ü ij ¤£ ªG ¡A Áp ¦P ¨ä ¥L ¤K ¦ì ¤H ¤h Ãã ¥h ·s ¨È ®Ñ °| ¸³ ¨Æ ¤§ ¾ ¡A ¦Ó ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò ¥ç ²æ Â÷ ¤¤ ¤j ¿W ¥ß ¡C ¬O ¦~ ¡A ¥L ¦Û ¤¤ ¤j °h ¥ð ¡A ©M ¦È ©v¤T ¡B ®} ´_ Æ[ µ¥ ¤H ¦b ·s ¨È ®Ñ °| ­ì §} ­« ·s «ì ´_ ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò ¡A ¥L Ä~ Äò ¥ô ©Ò ªø ¡A ¤S ³Ð ·s ¨È ¤¤ ¾Ç ¡A ­P ¤O ©ó °ò ¦ ±Ð ¨| ¡C

¢w 1978 ¦~ ¡] 69 ·³ ¡^ ¡A ¥L ¥H ªÍ Àù ¯f ³u ©ó ­» ´ä ¡A ¸® ©ó ¥x ÆW ¥x ¥_ É] ¡C

¦^ ² ¥Ø

¡@

¦È ©v ¤T ªº ¥Í ¥­

¢w 1909 ¢w 1995 ¡] ¨É ¦~ 87 ¡^ ¡C ¥Í ©ó ¤s ªF ¬Ù ´Ï Áø ¿¤ ¡A ¨ò ©ó ¥x ¥_ ¡C

¢w 1927 ¦~ ¡] 19 ·³ ¡^ ¡A ¦Ò ¤J ¥_ ¨Ê ¤j ¾Ç ¹w ¬ì ¡C ¨â ¦~ «á ¤É ¤J ¥» ¬ì ­õ ¾Ç ¨t ¡C ¥_ ¤j ¬O ·s ¤å ¤Æ ¹B °Ê ªº µo ·½ ¦a ¡A ¦o ªº ¶} ©ñ ¡B ¦Û ¥Ñ ªº ¾Ç ³N ®ð ª^ ¡B ¶¯ «p ªº ®v ¸ê ¡B Â× ´I ªº Âà ®Ñ ¡A ¬° ¦È ¥ý ¥Í ªº ¾Ç ²ß ³Ð ³y ¤F ¨} ¦n ªº ±ø ¥ó ¡C ¦b ¥_ ¤j ªº ¾Ç ²ß ¤¤ ¡A ¹ï ¨ä ¤@ ¥Í ¼v ÅT ³Ì ¤j ªº ¬O ¹J ¨£ ºµ ¤Q ¤O ¥ý ¥Í ¡C ºµ ¥ý ¥Í ¹ï ¦È ¥ý ¥Í ¤Q ¤À Æg ½à ¡A ºÙ ¨ä ¬° ¡u «T ¤~ ¡v ¡A ¦b ¦È ¥ý ¥Í ¤u §@ ¤Î ¥Í ¬¡ µo ¥Í §x Ãø ªº ®É ­Ô ¡A µ¹ ¤© ¥þ ¤O À° §U ¡A ¨Ã ±N ¦Û ¤v ªº ¾Ç ³N ¨Æ ·~ ªº ¶Ç ©Ó ±H «p ±æ ©ó ¥L ¡C ¦È ¥ý ¥Í ¹ï ºµ ¥ý ¥Í ¥ç ²× ¥Í ·P ¿E ¡A ±R ·q ¦³ ¥[ ¡C ¥L ´¿ »¡ ¡G ¨£ ¨ì ºµ ¥ý ¥Í ¡A ¡u ©l ¨£ ¤F ¤@ ­Ó ¯u ¤H ¡A ©l ¶å ¨ì ¤F ¾Ç °Ý »P ¥Í ©R ªº ·N ¨ý ¡v ¡C °£ ¤F ºµ ¥ý ¥Í ¥~ ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¥ç ¨ü ¨ì ±i ¥Ó ©² ¡B ±i ªF »^ ¡B ª÷ ©¨ ÀM ¡B ¨H ¦³ ¹© µ¥ ¤H ªº ¼v ÅT ¡C ·í ¤¤ ¡A ¤× ¥H «e ªÌ ¬° ³Ì ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¹ï Ãh ¯S ®ü ¡B ù ¯À ¡B ºû ¯S ®Ú ´µ ©Z ªº ¤F ¸Ñ ²` ±o ±i ¤ó ªº À° §U ¡A ¦Ó ¦È ¥ý ¥Í ¶i ¤J ÅÞ ¿è »â °ì ¨Ã ¨ú ±o ¤@ ©wªº ¦¨ ÁZ ¡A ±i ¤ó ¹ê ¨ã ¤Þ ¤J ¤§ ¥\ ¡C

¢w 1933 ¦~ ¡] 25 ·³ ¡^ ¡A ¤j ¾Ç ²¦ ·~ ¡C ¦¸ ¦~ ¡A ¥Ñ ±i ªF »^ ¤¶ ²Ð ¡A ¥[ ¤J °ê ®a ªÀ ·| ÄÒ ¡C ¤T ¦~ «á ¡A ¥ô ¸Ó ÄÒ ¾÷ Ãö ¥Z ª« ¡m ¦A ¥Í ¡n Âø »x ¥D ½s ¡C

¢w 1942 ¦~ ¡] 34 ·³ ¡^ ¡A ¥Ñ ­ð §g ¼Ý ¥ý ¥Í ¤¶ ²Ð ¡A ©¹ ¦¨ ³£ µØ ¦è ¤j ¾Ç ¥ô Á¿ ®v ¡A ³o ¬O ¦È ¥ý ¥Í ¿W ¥ß Á¿ ¾Ç ªº ¶} ©l ¡C

¢w 1945 ¦~ ¡] 37 ·³ ¡^ ¡A Âà ©¹ ¤¤ ¥¡ ¤j ¾Ç ­õ ¾Ç ¨t ¥ô ±Ð ¡A ©l »P ­ð §g ¼Ý ¥ý ¥Í ¦@ ¨Æ ¡C ¤G ¤H ½Ò ¾l ®É ¶¡ ¸g ±` ½× ¾Ç ¡A ¬Û ±o ³Ì ²` ¡C

¢w 1949 ¦~ ¡] 41 ·³ ¡^ ¡A ¤j ³° ¸Ñ ¦b §Y ¡A ¦È ¥ý ¥Í °¦ ¨­ ´ç ®ü ¥h ¥x ÆW ¡C ¬O ®É ­ð §g ¼Ý »P ¿ú ¿p ¡B ±i ¥A ¤¶ ½Ñ ¥ý ¥Í ¦b ­» ´ä ¦@ ³Ð ·s ¨È ®Ñ °| ¡F ®} ´_ Æ[ ¥ç ©ó ­» ´ä ³Ð ¿ì ¡m ¥Á ¥D µû ½× ¡n ¡A ¨Ã ¦b ¥x ¥_ ³] ¦³ ¤À ªÀ ¡C ¦È ¥ý ¥Í ªì ©è ¥x §Y ¼È ¦í ©ó ¥Á ¥D µû ½× ¥x ¥_ ¤À ªÀ ¡A «á ¥ç ±` ¦í ®} ´_ Æ[ ®a ¤¤ ¡C

¢w 1950 ¦~ ¡] 42 ·³ ¡^ ¡A ¥ô ±Ð ¥x ÆW ®v ½d ¾Ç °| ¡] «á §ï ¬° ¥x ÆW ®v ½d ¤j ¾Ç ¡^ ¡C

¢w 1951 ¦~ ¡] 43 ·³ ¡^ ¡A ¥D «ù ®v ¤j ªº ¤H ¤å Á¿ ®y ¡] ¤H ¤å Á¿ ²ß ·| ¡^ ¡A ÀH §Y µo ®i ¬° ¡u ¤H ¤å ¾Ç ªÀ ¡v ¡C ¦¹ ²Õ ´ ­ì ¬O ®v ¤j ´X ¦ì ±Ð ±Â ©M ¤@ ¨Ç ±q ¤j ³° ¨Ó ªº ¾Ç ¥Í ²Õ ¦¨ ªº ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¬O µo °_ ¤H ¤§ ¤@ ¡C ¸Ó ªÀ ¦® ¦b ®v ¥Í ¤§ ¶¡ ¬Û ¤¬ ¤Á ½R ¡A ¥H °Q ½× ¤¤ °ê ªº ©R ¹B ©M «e ³~ ¡A ±´ ¨D ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ªº ¥X ¸ô ¡C ¥Ñ ©ó ¾Ç ªÀ ªº ÂX ¤j ¡A ªÀ ­û Âø ¦Ó ¤£ ¯Â ¡A ©ó ¬O ¦È ¥ý ¥Í «K À³ ³¡ ¤À ¦P ¾Ç ¤§ ½Ð ±Ë ¥h ­ì ªÀ ¡A ¥t ¦¨ ¥ß ¤F ¤H ¤å ¤Í ·| ¡C ¸Ó ·| ©ó 1954 ¦~ Á| ¦æ ­º ¦¸ »E ·| ¡A ¨Ã ¬ù ©w¥H «á ¨C ¨â ¶g Á| ¦æ ¤@ ¦¸ ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¬O ¥D ­n ªº Á¿ ¾Ç ªÌ ¡C °Ñ ¥[ ¤H ¼Æ ±` ¦b ¤T ¤Q ¤H ¥ª ¥k ¡A ¦³ ®É ¦h ¹F ¥| ¤Q ¤H ¡C ·í ®É ªº ¤@ ¨Ç °Ñ ¥[ ªÌ ¡A ¤é «á ³£ ¦¨ ¤F ¥x ÆW ¾Ç ¬É ªº ®Ö ¤ß ¤H ª« ¡A ¦p ½² ¤¯ «p ¡B À¹ æ£ ¼ý ¡B ¤ý ²a ¡B ³¯ °Ý ±ö ¡B ³¯ ¬Ñ Ùç ¤Î ­ð ¥ç ¨k µ¥ ¡C

¢w 1956 ¦~ ¡] 48 ·³ ¡^ ¡A ¦È ¥ý ¥Í ³Q ªF ®ü ¤j ¾Ç ¸u ¬° ¤H ¤å ¾Ç ¬ì ¨t ¥D ¥ô ¡A ¥L ¦b ­u ¥ô ¤§ «e ¡A ¬° ¤H ¤å ¤Í ·| §@ ¤F ³Ì «á ¤@ ¦¸ Á¿ ²ß ¡A ¦Ü ¦¹ ¡A ³s Äò ¨â ¦~ ªº ¤H ¤å Á¿ ²ß ¡A ¼È §i µ² §ô ¡C «á ¨Ó ¡A ªF ®ü ¤j ¾Ç ¾Ç ¥Í ²Õ ¦¨ ¤F ¤@ ­Ó Ãþ ¦ü ¤H ¤å ¤Í ·| ªº »E ·| ¡A ¨C ¶g ¤@ ¦¸ ¡A °Ñ ¥[ ªÌ ±` ¦b ¦Ê ¤H ¥H ¤W ¡A ¥i ¨£ ¦È ¥ý ¥Í ¦b ±Ð ¾É «C ¦~ ¾Ç ¥Í ¤è ­± ¡A ¤£ ¿ò ¾l ¤O ¡C

¢w 1958 ¦~ ¡] 50 ·³ ¡^ ¡A ¦È ¥ý ¥Í »P ­ð §g ¼Ý ¡B ±i §g äô ¡B ®} ´_ Æ[ ½Ñ ¥ý ¥Í Áp ¦W µo ªí ¡m ¬° ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ·q §i ¥@ ¬É ¤H ¤h «Å ¨¥ ¡n ¡C ¦¹ «Å ¨¥ ªº ­I ´º ¤Î ¤º ®e ¤w Á¿ ¹L ¡A ¯÷ ¤£ ÂØ ¨¥ ¡C

¢w 1960 ¦~ ¡] 52 ·³ ¡^ ¡A Â÷ ¥x ­u ´ä ¡A ¥ô ±Ð ©ó ­» ´ä ¤j ¾Ç ¡C

¢w 1968 ¦~ ¡] 60 ·³ ¡^ ¡A À³ ­ð §g ¼Ý ¥ý ¥Í ¤§ ¬ù ¡A ¥Ñ ´ä ¤j Âà ¤J ­» ´ä ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç ¬ã ¨s °| ¤Î ·s ¨È ®Ñ °| ¥ô ±Ð ¡C

¢w 1974 ¦~ ¡] 66 ·³ ¡^ ¡A ¦È ¥ý ¥Í ©ó ¤¤ ¤j °h ¥ð ¡C ¦¸ ¦~ ¡A ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò ²æ Â÷ ­» ´ä ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç ¦Ó ¿W ¥ß ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¦A «× ¥ô ±Ð ©ó ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò ¡A ¨Ã ¾á ¥ô ­õ ¾Ç ²Õ ¾É ®v ¦Ü ³u ¥@ «e ¤@ ¦~ ¡] 94 ¦~ ¡^ ¡C ­ð §g ¼Ý ¤Î ®} ´_ Æ[ ¤G ¥ý ¥Í ¥ý «á ©ó 78 ¦~ ¤Î 82 ¦~ ¥h ¥@ «á ¡A ¦È ¥ý ¥Í ¦¨ ¤F ·s ¨È ºë ¯« ªº ¶H ¼x ¡A ¦¨ ¬° ·í ¥N ´ä ¥x ·s ¾§ ®a ºÓ ªG ¶È ¦s ªº ¤j ®v ¡C

¢w 1976 ¦~ ¡] 68 ·³ ¡^ ¥H «á ¡A ¦È ¥ý ¥Í ©â ¥X ¬Û ·í ¦h ªº ®É ¶¡ ©¹ ¨Ó ¥x ¡B ´ä ¤§ ¶¡ ¡A ¥ý «á ¦b ¥x ÆW ¤å ¤Æ ¤j ¾Ç ¡B ¥x ÆW ®v ¤j ¡B ¥x «n ¦¨ ¥\ ¤j ¾Ç ¡B ¥x ÆW ¤j ¾Ç ¡B ªF ®ü ¤j ¾Ç µ¥ ®Õ ®Õ Á¿ ¾Ç ¡A ¤× ¥H ¦b ¥x ÆW ¤j ¾Ç Á¿ ¾Ç ªº ®É ¶¡ ¬° ³Ì ¤[ ¡C

¢w 1984 ¦~ ¡] 76 ·³ ¡^ ¡A Àò ¥x ÆW ¦æ ¬F °| ¹{ µo ªº ·í ¦~ «× ¤å ¤Æ ¼ú ¡C

¢w 1987 ¦~ ¡] 79 ·³ ¡^ ¡A Àò ­» ´ä ¤j ¾Ç ºa ÅA ³Õ ¤h ¾Ç ¦ì ¡C

¢w 1994 ¦~ ¡] 86 ·³ ¡^ ¡A ¥¿ ¦¡ ¦Û ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò °h ¥ð ¡A ¨ì ¥x ÆW ©w©~¡C

¢w 1995 ¦~ ¡] 87 ·³ ¡^ ¡A ¯f ³u ¥x ¥_ ¡C

¦^ ² ¥Ø

¡@

ªþ ¿ý ¡G ¡m ¤H ¤å ¤ë ¥Z ¡n ¦È ©v ¤T ¥ý ¥Í ³u ¥@ ¬ö ©À ±M ¿è

¡@

¤@ ¤E ¤E ¤­ ¦~ ¤» ¤ë ²Ä ¤Q ¤K ´Á

§d «T ·~ ¡G·q ±¥ ¦È ©v ¤T ¥ý ¥Í

·Å ±a ºû ¡G¦È ©v ¤T ¥ý ¥Í ³u ¥@ ¦³ ·P

¨L ©¼ ¼w ¡G±¥ ©À ¦È ¥ý ¥Í

¤è ¥@ »¨ ¡G²³ ¤H ¬Ò ¾K §Ú ¿W ¿ô ¢w ¢w ±I ¹æ ªº ·s ¾§ ®a ¢w ¢w ·q ±¥ ¦È ®v ©v ¤T ¥ý ¥Í

¡@

¤@ ¤E ¤E ¤­ ¦~ ¤­ ¤ë ²Ä ¤Q ¤C ´Á

¼B ®Û ¼Ð ¡G·q ±¥ §^ ®v ¦È ©v ¤T ¥ý ¥Í

§Â ®Ô ¤Ñ ¡G½Ö ¤£ Ãh ©À ¦È ¥ý ¥Í ¡H

±i ¸U ÂE ¡G»P ¦È ¥ý ¥Í ¤G ¤T ¨Æ

¦^ ² ¥Ø

¡@

¦^ ·í ¥N ·s ¾§ ¾Ç ±M ­¶ ­º ­¶

¡@


¡@

Copyright © Hong Kong Society of Humanistic Philosophy. All Rights Reserved.

¦^¤¤¤å­º­¶¡@¦^­^¤å­º­¶¡@¥»·|ºô­¶·§Äý¡@¥»·|ºô­¶¨C¤ë³q°T

Ãö©ó¥»·|¡G¥»·|¤¶²Ð¡@¥»·|ªº±Ä³X©M³ø¾É¡@¥»·|ºô¬Û¤¬³sµ²¡@¥»·|·F¨Æ¤Î¤Í¦nÁpô¡@¯Á¨ú¤H¤å¤Î¤J·|¤èªk

¥»·|½Òµ{¤Î¬¡°Ê¡G¥»·|³Ì·s®ø®§¡@¥»·|¥D¿ì½Òµ{¡@¥»·|¥D¿ìŪ®Ñ²Õ¡@¥»·|¥D¿ìÁ¿®y¤Î®y½Í·|¡@¥»·|¥D¿ì­õ¾Ç¬ã°Q·|
¡@¥»·|¥Xª©®Ñ¥Z

­õ¾Ç¤@¯ë¡G­õ¾Ç²L»¡¡@­õ¾Ç®a»y¿ý¡@­õ¾Çºô¸ôÁpô¡@­õ¾Çºô­¶¤¶²Ð¡@­õ¾Ç³n¥ó®w¡@ºô¸ô­õ¾Ç¤å¿ï¡@ºô¸ô©v­õ¤å¿ï

µØ»y­õ¾Ç¬É¡G­»´ä­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@¨ä¥L­õ¾Ç¬É®ø®§³t»¼¡@­»´ä­õ¾Ç¬É¸ê°T¡@­»´ä­õ¾Ç®aÀɮס@¤¤°ê­õ¾Ç¬É¸ê°T
   ¥xÆW­õ¾Ç¬É¸ê°T

¤H¤å¤ë¥Z¡G¤H¤å¤ë¥Z¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç½×¤å¤å®w¡@¤H¤å¤ë¥Z­õ¾Ç°ò¦¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Z ®É¨Æµû½×¤å¿ï
¡@¤H¤å¤ë¥Z¾Ç³N¥æ¬y°Ï¡@¤H¤å¤ë¥Z¥»·|°Q½×¤å¿ï¡@¤H¤å¤ë¥Zºî¦X¯Á¤Þ

ºô¤W­õ¾Ç¸g¨å¡Gºô¤W¥ý¯³­õ¾Ç¸g¨å
¡@ºô¤W¨âº~­õ¾Ç¸g¨å¡@ºô¤WÃQ®Ê­õ¾Ç¸g¨å¡@ºô¤W¶¦­ð­õ¾Ç¸g¨å¡@ºô¤W§º©ú­õ¾Ç¸g¨å

ºô¤W­õ¾Ç½×µÛ¡G
¤H¤åºô­¶¾ÇªÌ¤å¶°¡@§ù«O·ç­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@ùÚ·¶­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@¼B®Û¼Ð­Ó¤Hºô¯¸½×µÛ¡@­õ«äÂø»x¤å¦s
¡@ºô¤W¤¤¤å­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ¡@ºô¤W­»´ä­õ¾Ç½×¤å¯Á¤Þ


¾Ç³N¸ê®Æ®w¡G¾§¾Çºî½×±M­¶
¡@¥ý¯³¾§¾Ç±M­¶¡@§º©ú²z¾Ç±M­¶¡@·í¥N·s¾§¾Ç±M­¶¡@¤ßÆF­õ¾Ç±M­¶¡@ §d«Å¼w¤å¤Æ±Ð¨|¯S°Ï
¡@¤H¤å±Ð¨|¯S°Ï

¡@¤H¤å­õ¾Ç½×¾Â¡@¥»·|¹q¶l ¡G hkshp.hk@gmail.com