|
¡@
¤¤ ¦è õ ¾Ç ½×
¤å ¬ã °Q ¤ë ·|
2 0 0 7 ¦~ ¤W ¥b
¦~ «×
µØ ®L ®Ñ °| ¡B » ´ä ¤H ¤å õ
¾Ç ·| ¦X ¿ì
¡@

¬° ¤F «P ¶i ¤H ¤å ¡B µØ ®L ¨â ¾÷ ºc ¤Î ¥» ´ä ¾Ç ³N ¬É ªº
õ ¾Ç ¬ã °Q · ®ð ¡A ¦Û ¤G ¢Ý ¢Ý ¤» ¦~ ¬K ©u ¶} ©l ¡A » ´ä
¤H ¤å õ ¾Ç ·| ¡B µØ ®L ®Ñ °| ¨â ¾÷ ºc ¥é ®Ä ¦ ¦~ ªº ·s ¨È
®Ñ °| ¡A ¨M ©w ¦X ¿ì ¤@ ¨t ¦C ¬ã °Q ¤ë ·| ¡A ¦W ¬° ¡u ¤¤ ¦è
õ ¾Ç ½× ¤å ¬ã °Q ¤ë ·| ¡v ¡C ¬ã °Q ¤ë ·| ªº ¤º ®e ¥H ½× ¤å
³ø §i ¡B µû ½× ©M ¶° Åé °Q ½× ¬° ¥D ¡A ³ø §i ªÌ ¶· ©ó ·| ij
«e ¨â ¶g ©Î ¤§ «e §e ¥æ ½× ¤å ¡A ¥Ñ ¥D ¿ì ³æ ¦ì ±N ½× ¤å ¤W
¸ü ¨ì ¤H ¤å ºô ¶ ¥H ¨Ñ °Ñ ¥[ ªÌ ¦b ·| «e Âs Äý ¾\ Ū ¡C ©Ò
¦³ ¬ã °Q ³õ ¦¸ §¡ ¤½ ¶} ¡A §Ú Ì °£ ¤F ÁÜ ¬ù ¾Ç ªÌ ¥X ®u ¥~
¡A ¥ç Åw ªï ¥ô ¦ó ¦³ ¿³ ½ì ªº ªÀ ·| ¤H ¤h ¨ì ³õ ®Ç Å¥ ¤Î °Ñ
»P °Q ½× ¡C
¥H ¤U ¬° ³Ì ·s ¤@ ¨t ¦C ªº ¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ ¡G
²Ä ¤@ ³õ
½× ¤å ÃD ¥Ø ¡G ¡m ºû ¼¯ ¸g ¡n ªº «ä ·Q ¬[ ºc
³ø §i ªÌ ¡G ¦ó °Ò ¬Õ ³Õ ¤h ¡] µØ ®L ®Ñ °| ¤H ¤å ¾Ç ³¡ ¬ã ¨s
û ¡^
µû ½× û ¡G ¾¤ Ä£ ¯ª ³Õ ¤h ¡] ¯à ¤¯ ®Ñ °| Ý ¥ô §U ²z ±Ð ±Â
¡^
¤é ´Á ¡G 2 ¤ë 2 3 ¤é ¬P ´Á ¤
®É ¶¡ ¡G ±ß ¤W ¤C ®É ¦Ü ¤E ®É
¡° ¦P ³õ ¼W ³] ¤¤ ¦è õ ¾Ç ·s  ®Ñ Äy ¸q ½æ Äw ´Ú ®Ñ ®i ¡]
¶} ©l «e ¤Q ¤ ¤À ÄÁ ¦Ü µ² §ô «á ¤Q ¤ ¤À ÄÁ ¶i ¦æ Äw ´Ú ®Ñ
®i ¡A §Y ±ß ¤W ¤» ®É ¥| ¤Q ¤ ¤À ¦Ü ¤E ®É ¤Q ¤ ¤À ¡^ ¡A Åw
ªï °Ñ Æ[ ¿ï ÁÊ ¡C
²Ä
¤G ³õ
½× ¤å ÃD ¥Ø ¡G ±i ¾î ´ë ªº ©Ê Åé ½× ¡Ð ¡Ð ¡m ¥¿ »X ¡E ¸Û
©ú ½g ¡n ¸Ñ Ū¡] doc ÀÉ¡@pdf ÀÉ ¡^
³ø §i ªÌ ¡G ¤è ¥@ »¨ ¥ý ¥Í ¡] » ´ä ¤H ¤å õ ¾Ç ·| ·| ªø ¡^
µû ½× û ¡G ^ «a ²y ³Õ ¤h ¡] ²z ¤u ¤j ¾Ç » ´ä ±M ¤W ¾Ç °|
Á¿ ®v ¡^
¤é ´Á ¡G 3 ¤ë 3 0 ¤é ¬P ´Á ¤
®É ¶¡ ¡G ±ß ¤W ¤C ®É ¦Ü ¤E ®É
²Ä
¤T ³õ
½× ¤å ÃD ¥Ø ¡G ½× ¡m ¦¨ °ß ÃÑ ½× ¡n ªº Âà ÃÑ ¦¨ ´¼ ¾Ç »¡
³ø §i ªÌ ¡G ¼B ®Û ¼Ð ³Õ ¤h ¡] µØ ®L ®Ñ °| ¤H ¤å ¾Ç ³¡ ¥D ¥ô
¡^
µû ½× û ¡G ³¯ ¨K µM ³Õ ¤h ¡] ·s ¨È ¬ã ¨s ©Ò õ ¾Ç ²Õ ±Ð ±Â
¡^
¤é ´Á ¡G 4 ¤ë 2 7 ¤é ¬P ´Á ¤
®É ¶¡ ¡G ±ß ¤W ¤C ®É ¦Ü ¤E ®É
²Ä
¥| ³õ
½× ¤å ÃD ¥Ø ¡G Áô ³ë ¬O »y ¥Î ÁÙ ¬O »y ·N ªº µ² ªG ¡H
³ø §i ªÌ ¡G ¯Î ¥¿ ¥Û ¥ý ¥Í ¡] ¾ð ¤¯ ¤j ¾Ç ªÀ ·| ¨t §U ²z ±Ð
±Â ¡^
µû ½× û ¡G ³¢ °¶ ¤å ³Õ ¤h ¡] ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç õ ¾Ç ¨t Ý ¥ô §U
²z ±Ð ±Â ¡^
¤é ´Á ¡G 5 ¤ë 2 5 ¤é ¬P ´Á ¤
®É ¶¡ ¡G ±ß ¤W ¤C ®É ¦Ü ¤E ®É
²Ä
¤ ³õ
½× ¤å ÃD ¥Ø ¡G ¦È ©v ¤T ªº ¥D Åé ½× ¡A Ý ½× ¨ä »ù È ªº
¦s ¦³ ¾Ç
³ø §i ªÌ ¡G ^ «a ²y ³Õ ¤h ¡] ²z ¤u ¤j ¾Ç » ´ä ±M ¤W ¾Ç °|
Á¿ ®v ¡^
µû ½× û ¡G ¼B ®Û ¼Ð ³Õ ¤h ¡] µØ ®L ®Ñ °| ¤H ¤å ¾Ç ³¡ ¥D ¥ô
¡^
¤é ´Á ¡Gì q ¬° 6 ¤ë 2 9 ¤é ¬P ´Á ¤ ¡A ²{ §ï ¬° 7 ¤ë1 3 ¤é ¬P ´Á ¤
®É ¶¡ ¡G ±ß ¤W ¤C ®É ¦Ü ¤E ®É
¡@
¦U Á¿ ¦a ÂI ¡G µØ ®L ®Ñ °| ¡] ©ô ¨¤ ¨È ¬Ò ¦Ñ µó 4 0 ¸¹ §Q
¸s ¤j ·H 1 ¦r ¼Ó D «Ç ¡A ¥ý ¹F ¼s ³õ ¹ï ± ¡^
¶O ¥Î ¡G ¥þ §K
¹q ¸Ü ¬d ¸ß ¡G 2 7 2 1 3 8 3 1 ¡B 2 3 9 5 0 6 8 1 ¡] µØ ®L ®Ñ °| ¡A
¤U ¤È ¤G ®É ¦Ü ¤K ®É ¿ì ¤½ ¡^
Åw ªï ¥ô ¦ó ¦³ ¿³ ½ì ¤§ ¤H ¤h ¨Ì ®É ¥X ®u ¡A ¬° §K ¦V ¶¨ ¡A
½Ð ¦ ¤J ®y ¡C

µØ ®L ®Ñ °| ¦a ¹Ï
¦^ ¥» ·| ¥D ¿ì õ ¾Ç ¬ã °Q ·| ¶
¡@
|